第十章 翻譯之思(2/2)
巫師卻不敢立馬翻譯,眼珠子一轉,才生氣地道:
【這個卑鄙的外鄉人,他在詛咒您!】
「啊?!」
黃羽愕然,心想自己對倒霉蛋也還不錯啊,他詛咒我幹什麼?
倒霉蛋卻是聽懂了老巫師對黃羽的翻譯,頓時越發焦急與憤怒,一邊朝黃羽跪拜,一邊指著老巫師,滿臉都是委屈。
這……怎麼看也不像是在詛咒神靈啊?
黃羽心頭泛起狐疑,而後看向老巫師,皺了皺眉頭:
「你騙我?」
老巫師嚇得惶恐不安,終於不敢再蒙蔽神靈,一五一十地對黃羽翻譯起了倒霉蛋之前的話:
【他說,巫師是個騙子,胡亂翻譯神靈的語言,阻隔其他人直接溝通神靈,進而蒙蔽神靈……】
黃羽眯起了眼睛:
「也就是說,你真的在亂翻譯?」
巫師顫抖地伏在地上,一動也不敢動。
黃羽深深地看了他一眼,而後淡淡道:
「看在你往日有功的份上,我不會重罰你,但今天以內,你不許吃飯……明白嗎?」
老巫師如蒙大赦,連連磕頭謝恩,感謝神靈的原諒。
而見黃羽責罰巫師,一旁的倒霉蛋便開心起來:
叫你害我!
他可是還記得上次那幾個陶塑的事情呢,這老巫師太壞了,常常仗著自己能與神靈溝通來暗害他,現在總算是被神靈識破了,哼哼……
黃羽見此,心中漸漸有感:
「或許,我也是時候該教給他們漢語了。」
……
當天夜裡,在其他人都睡著了以後,黃羽卻悄悄找來了餓得前胸貼後背的老巫師。
老巫師一整天都沒吃東西,餓得覺都睡不著,心頭一直在咒罵那個卑鄙的外鄉人。
猛地被神靈找來,他還以為神靈是覺得光不准吃飯還不足以作為懲戒,晚上找他來,是要再當面責罵他一頓,於是心中有些惶恐。
可等他到了才發現,神靈竟然架了一小堆火,在那裡煮他中午沒喝的熱湯……
「來了?」
黃羽扇了扇湯盆里騰起的水蒸氣,又瞟了他一眼,繼而把肉湯端給他:
「先喝點湯,暖暖身子。」
【您……】
巫師見到這盆湯,白天的怨氣頓時消散得一乾二淨,混濁的眼中默默流下淚來。
他什麼都沒說,只端起湯來,也不怕燙,咕嚕咕嚕地就喝了一肚子!
喝罷了,他才誠懇道:
【我……我有罪。】
「哦?」
黃羽故意挑了挑眉:
「何罪之有?」
巫師聞言更羞愧了。
「好了好了,今晚找你來,除了請你喝湯以外,就是打算與你商議一下啟蒙之事。」
黃羽認真道:
「我想把我的語言教給部落的每一個人!」
巫師都驚呆了,連連道:
【不可啊!】
神靈怎麼會有如此愚蠢的想法啊!
……