2901.第2901章(2/2)
丁觀嘿嘿一笑,口中說道:「老……丁某去過扶桑,也粗通扶桑語,自然知道扶桑話與咱們漢話不同。不過這些扶桑人之中有人通曉漢話,若是他們精通漢話倒也沒什麼,最怕他們一知半解,曲解了厲大爺之意,以為咱們要送他們上西天,絕望之下鬧起事來,只怕另生枝節,反倒不美。」
厲秋風聽丁觀如此一說,心下一怔,轉頭看了扶桑人一眼,這才對丁觀說道:「願聞其詳。」
丁觀湊到厲秋風身邊,壓低了聲音說道:「方才厲大爺說話之時,提到『要將他們送回老家』之時,在下瞧著有幾名扶桑人臉色大變,臉上神情古怪,猜測他們多半能夠聽懂漢話。雖然周大人帶了數十名官兵押運三隻大船,不過這一二百名扶桑人若是以為咱們要將他們屠戮乾淨,絕望之下鬧將起來,只怕靠著這些官兵彈壓不住。何況厲大爺曾經說過,對這些扶桑人並無惡意,只是要將他們送回扶桑國,並沒有殺人之意。在下擔心生了誤會,這才出言提醒厲大爺。若是有不妥之處,還請厲大爺恕罪。」
厲秋風聽丁觀說完之後,這才明白他的用意,暗自讚嘆丁觀想得周全。他思忖了片刻,這才對丁觀說道:「依丁先生來看,如何才能讓這些扶桑人不再驚恐?」
丁觀恭恭敬敬地說道:「依在下來看,不如將那幾名懂得漢話的扶桑人找出來,先將要送他們迴轉扶桑國之事解釋清楚,再由他們將此事告知其他扶桑人,想來便不會再有什麼誤會了。」
丁觀說到這裡,略停了停,這才接著說道:「厲大爺不必擔心這幾名通曉漢話的扶桑人搗鬼。在下去過幾次扶桑,平日裡也與扶桑人打過交道,粗通扶桑話。若是這些傢伙不懷好意,在下立時便能察覺。」
厲秋風聽丁觀說完之後,點了點頭,口中說道:「丁先生想得周全,就由你來辦這件事罷。」
厲秋風說完之後,向旁邊退開了一步。丁觀向著厲秋風拱了拱手,這才向前走了兩步,臉上諂媚的神情盡去,換了一副威嚴的面孔,右手指著一名花白鬍子的扶桑人說道:「你,過來!」
那名扶桑老者見丁觀指著自己,臉上露出了驚恐的神情,身子微微顫抖,不只沒有走出人群,反倒向後退了兩步。丁觀轉頭對周顯說道:「周大人,在下想借你手下幾名軍士一用。」
周顯嘿嘿一笑,口中說道:「好說,好說。」
他說完之後,右手輕輕一揮,早有兩名軍士快步走到丁觀身邊。丁觀指著那名扶桑老者說道:「將那個老傢伙請過來說話。」
(本章完)