第1443 尾聲（2/2）

「你剛剛說……這第一句話該怎麼翻譯？」

「『原初創造上帝！』我說的還不夠明白嗎？這一句話里上帝是賓語！而不是主語！」

「我在考慮是不是該挖聾自己的耳朵……」

「你看看！你連這句話都接受不了！你們正教會幾百年來都通過神的賜予而不是自身的修行去掌握魔法，所以才會變成這個樣子！」哈比巴一瘸一拐地重新朝著馬車的后座走去，「真不是我針對你，你在魔法的修行上根本就還沒有入門，要是在集會裡開口亂說話，沒幾句就會被從窗上丟下去！到時候，還不是害的我一起遭殃！」

格里高利認真地注視著哈比巴：「那……怎樣才能入門？」

「首先是多讀書，然後得找一個能帶你入門的老師——可別看著我！修習魔法是很需要悟性的，沒有悟性，怎麼都白搭，我看著感覺你傻傻的，帶不動！我選徒弟可都是精挑細選的，你看那個戈特弗里德，現在在瑞典王的宮廷里混的風生水起，全都是靠著我的點撥……」

就在哈比巴吹噓著的時候，一輛馬車從他們的身旁掠過，飛起的爛泥又濺了哈比巴一臉一身。

「幹什麼呢？幹什麼呢？」哈比巴對著遠去的馬車罵道，「沒看到有人站在這裡嗎？」

馬車停了下來，從車上走下來一個服裝風格和哈比巴差不多的人，不過比哈比巴乾淨整潔了許多。

「呦？這不是哈比巴嗎？實在不好意思，你髒兮兮的全身都是爛泥，趴在路上和變色龍似的，我都沒認出那裡站著個人！」

「阿維！你這樣子讓我怎麼去參加集會！」哈比巴瞪著眼睛一把抓住了那個傢伙，「你馬上賠一套衣服給我！」

「那個，」格里高利小聲提醒道，「其實在他的馬車溝渠之前，你的衣服就已經不適合參加集會了……」

「我知道！可你不是沒錢嗎！你在這裡亂說話，被他聽到，我可就訛不到東西了！」

那個叫「阿維」的人哈哈大笑起來：

「哈比巴，你一直都是這麼髒兮兮的，大家不都知道嗎。就這麼過去，沒人會感到奇怪的！」

「以前是以前！現在是現在！」哈比巴揪著他不放，「我修習《戰車登天技法》有成，這一次可是要上台分享心得的！現在這個樣子能上台嗎？啊？別廢話，把衣服賠我！不然，賠我買衣服的錢，外加一點跑腿費，也行！」

「不是，分享心得？」阿維微微有些驚訝，「哈比巴，你當這次集會還是那種慣常的經驗交流會嗎？」

哈比巴白眼一翻：「怎麼？不是嗎？那還能有什麼？」

「也對……我差點給忘了，你總是搗鼓著糞便鍊金，臭烘烘的，早就被從聚落里給趕出去了。」阿維強憋笑意，從衣服掏出了一張羊皮紙來，「也虧你還能收到集會的消息。諾，看看這個吧。」

「這是什麼……？」

哈比巴接過羊皮紙，一個接一個地讀出了上面寫著的字：

「這是一個災難深重、面臨毀滅的時代，天方帝國——人類之敵，使得世界所有地區散發著腐朽的氣息！敵基督已經占領了真理的寶座，上帝已將詛咒降到他的聖殿！看到這封書信的正信者們啊，快快使神息怒吧！披上喪服於事無補，穿上你們那刺不透的盔甲，去奪回我們的聖地，恢復上帝的榮耀與聖名！願神的怒火使你們在戰爭中孔武有力——十字軍，目標，伊斯法罕！」

然後是最下方的署名：

「正教會十字派第四十六任使徒艾拉.科爾涅利烏斯.西庇阿」

又一卷結束，下一卷，艾拉的回合！

停更兩至三天去醫院檢查心臟，最近幾章寫的時候疑似太過激動，每次寫完後都會心絞痛加左肩發麻，我不想成為第一個被自己寫的內容氣死的作家……

下周二恢復更新，如果沒有，那就是周三（

(本章完)