第144章 許仙,打一行為(2/2)
每一個。
都是不同的造型。
有小動物。
有人物。
有卡通人物。
有超人。
有綠巨人。
栩栩如生。
波姬目光最終被一個兔子形狀的糖人吸引,指著它問道:「先生!我想要這個!」
「還有呢?」老闆拿下糖人,遞給波姬問道。
波姬又在攤位上掃了一圈,眼神忽然一亮:「這個!」
老闆將糖人拿下來。
遞給波姬。
然而波姬卻拿著糖人,被手裡糖人看起來英武不凡的形象勾起了少女的腦洞。
她滿是好奇問道:「霍普先生。它看起來好威勐!一定有特別意義的名字吧?」
「它叫孫悟空!也叫齊天大聖。」郝昆看著波姬手裡的糖人,也買了一個,含笑說道。
「齊天大聖?」
這個詞。
對於老外解釋起來。
還是比較麻煩的。
因為在外國人的詞典里。
天。
即全知全能的意思。
但在大漢語言的語境裡,天的意義就很特別了。
仔細想了想。
郝昆說道:「齊天大聖,就是和宇宙起源一樣層次的意思,它的故事是一個漫長的神話故事。一隻猴子,因為本領強大,非常又才華。被向類似於宙斯的詔安,許諾了一個看起來官職很高,卻實則相當於僕人的職務。
猴子不知道這是個虛職,帶著一腔熱血,在天庭做起來神職。
直到他發現那些不如自己的混蛋卻享有高官厚祿,憤怒之下向神座發起了挑戰。」
「這個故事似乎有什麼寓意吧?」花季少女被故事所吸引,拿著糖人滿是好奇問道。
郝昆點點頭道:「是的!整個故事的寓意,在暗暗訴說真正有本領的人,本來一腔熱血卻被權貴把持的統治所打壓,那些具有才華得人不甘於這樣的不公,向統治者發起了挑戰。它寓意著人人生而平等,王侯將相寧有種乎。即便是生而平凡的普通人,只要有勇敢和武器,高高在上的神仙,也要將他拉下馬。」
「那後來呢?」
「後來?」
郝昆神色變得奇怪起來。
「後來,猴子認識了一幫好兄弟,從天堂辭職,在自己山清水秀的山林笑傲,並且自封齊天大聖,代表和神靈之主上帝一樣地位。這樣的狂妄自大,自然是招惹了神靈之怒的雷霆震怒,再次詔安無果,便派了二十萬神靈大軍,鎮壓猴子。」
「聽起來,像極了美國人民反抗英國人的統治一樣!這隻猴子看起來這麼威勐,一定打贏了吧?」
「猴子屢戰屢勝,並且向天堂發起了反擊,迫於無奈,天庭只能承認了猴子齊天大聖的稱號。」
「太好了!我就知道這麼英武的猴子,一定可以戰神那些壞神的。就像我們戰勝了英國一樣獨立了!」波姬拿著手裡的猴子糖人,帶著開心笑容說道。
郝昆哈哈一笑:「你猜錯了!天庭這一招用的是緩兵之計,相當於給猴子封了名義上的王座,卻又用利益許諾了其他神靈好處。」
「啊!那結果呢?」
「當然是猴子戰敗了!」
這個回答。
出乎了波姬的預料。
在美國人的思維觀念里。
這種具有個人英雄主義的英雄。
一定會戰勝壞蛋才對。
可萬萬沒想到。
看起來英勇威勐的猴子,竟然戰敗了。
「他死了?」波姬帶著期待問道。
郝昆聳聳肩:「當然沒有!猴子有著很強的本領,那些神靈根本殺不死他。」
「那他後來怎麼樣了?」
「被鎮壓在一座神山之下五百年,最後為那位神靈打工了。」
「什麼?被鎮壓了五百年,又為那個惡神打工?」
「打不過,為什麼不加入了?」
波姬聽得目瞪口呆。
打不過。
就加入。
這是什麼邏輯。
小姑娘愣了好半天。
說道:「那猴子這麼大的本領,為什麼天庭許諾壞神好處,卻不願意承認他的獨立?」
「一隻潑猴,出身卑微,又有什麼資格得到那樣的地位呢?!」
「這不就是說美國根深蒂固的壟斷嗎?」
「如果這麼說,其實也沒錯!畢竟人類的歷史在變,但歷史的故事從來沒變過。」
「霍普先生!我有個好主意,你可以拍一部電影,把猴子的故事改寫啊!這樣英勇的人物,就應該像華盛頓帶領美國人民發起獨立戰爭一樣,有一個偉大的結局才對。」
「好主意!」
兩人聊著猴子的故事。
路過一處燈謎。
攤位圍著的人群,再次吸引了波姬的注意。
不得不說。
大漢人做生意還是很有一套的。
燈謎設置了謎題獎品。
一美元一次。
猜對,就可以獲得價值大約一百美元的獎品。
趣味性。
以及賭博的驚喜性。
還有知識考研題。
讓很多人,都樂於參加這樣的遊戲。
波姬付了一美元,拿了一個謎題。
拆開一看。
上面分別用英文和中文,寫了一個謎題。
「許仙,請打一愛情行為?這是什麼意思?」波姬拿著謎題,滿是困惑問道。
郝昆接過燈謎看了下。
好傢夥。
還真特麼是許仙。
這傢伙嘴巴忍不住抽了一下。
許仙這個人物讓老外打一行為,真的是為難人啊。
老闆是個四十多歲的中年,穿著唐裝,看起來很有文采的樣子。
郝昆拿著謎題問道:「老闆!這打一行為,有特指嗎?」
「沒有!就是正常的猜謎。」老闆呵呵笑道,一副坐等收錢的模樣。
波姬很感興趣問道:「先生,這個有提示嗎?」
「當然有!提示就在燈謎後面,你看下。」
波姬看來一下。
是一個簡短的故事。
一個少年割草的時候救了一條白蛇,為了感激少年的救命之恩,後來修煉有成,嫁給了這位名為許仙的少年。
但這麼一個故事。
波姬除了一臉懵還是一臉懵。
就連她身邊的泰麗,都露出了沉思和困惑模樣。
「霍普先生!您聽過這個故事嗎?」
「當然。這是一個叫做白娘子的傳奇故事。而男主角,就是許仙。」
「那這個謎題是什麼?」
這個謎題。
郝昆也是露出了沉思。
「老闆,聽你口音是閩南的吧!咱們都是老鄉,能不能再給一點提示?」郝昆用地道的閩南話說道。
老闆哈哈一笑,瞅了一眼波姬說道:「那行!看在咱們都是老鄉的份上,我就給你們一個提示。這個謎題的關鍵點在於許仙和白娘子之間的故事,她們結婚之後,你說她們在洞房花燭夜會有什麼行為。」
「霍普先生,這個故事在他們結婚當晚發生什麼特別的事情了嗎?」
郝昆瞅瞅老闆憋著壞笑的神色。
嘴角忍不住抽了下。
「我想,我已經知道謎題是什麼了。」
這種謎。
泰麗和波姬的好奇心早就被掉了起來。
聽到郝昆說自己猜到,母女兩人忍不住一起問道:「謎題是什麼?」