109.第108章 五萬張畫稿變現（2/2）

然後，神秘兮兮的對王往說道：「一位非常出色的同志，我好不容易才把他借調到了電視台。」

「嗯，」王往已經感覺到了，市場的方向正在改變：

「小江同志，你這個建議提的很及時，咱們廠最近……呵呵，反正真的很及時。」

工作室里的同志們都笑了起來，這一會的藝術家們談起經濟效益，多少有些放不開。

江山在一旁微笑著，他們還沒有看見後浪們的精彩操作。

但，美影廠卻等不了了。

「如果美影廠決定出版《哪吒鬧海》的連環畫，」江山開始敲重點了：「我們《東方都市報》可以替你們免費宣傳。」

「免費宣傳？」王導還沒想得那麼遠。

「今年國家準備大辦六一，」江山堅持道：「作為一家宣傳部門，我們報社有責任向小朋友們推薦……咱們還可以這樣……」

在王導的頻頻點頭後，江山的雙眼也越來越清澈了。

既然第一支GG可以成就《浦江日報》，那他就再組織另一個「第一」。

江山最擅長的，就是這種成全你我的「第一」。

傍晚時分，浦江城安和街。

瑟瑟寒風加快了路上行人的腳步。

走一路，盤算一路的江山，絲毫沒察覺已經路過了51號的門牌。

直到，他聞見了路邊烤紅薯的香味。

「給我來十……五個烤紅薯！」

大冬天的，江山最愛這一口。

當他抱著兩紙兜烤紅薯，走進小院的時候。

一眼就看見了，坐在窗前的李若誠。

江山笑呵呵的走了過去，剛準備把烤紅薯遞進去，卻發現房裡好像還有另一位客人。

「老李同志，你怎麼還像從前那麼頑固。」

坐在李若誠身後的客人，好像根本沒發現老人越來越冷的臉：

「我早打聽過了，就你現在翻的這些書，一年下來也賺不到什麼稿費。」

李若誠此時已經看見了江山，他倆就這麼一個里一個外的，默默無言相互看著。

後面的客人仍然在苦口婆心：「就說你這本《飄》吧，得全部譯完了出版社才付你稿費，如今的翻譯稿費才千字1到5塊，就算你能拿個五塊又怎樣，你得等上一年，也不想想現在你都多大歲數了……」

聽到這，江山大概已經知道這位的目的了，他對著李若誠舉了舉手裡的烤紅薯。

李若誠點了點頭。

於是，江山把一袋紅薯擱在了窗台上，老人伸手就給抱了進去。

「如果你過來參加我們的翻譯小隊，一人譯十分之一，一個星期就能分錢。」

老人咬了一口烤紅薯，喃喃道：「還是像當年在幹校里那樣搞？」

「那樣搞有什麼不好，」裡面那位撇了江山一眼，咽了口唾沫後勸道：「那幫讀者曉得什麼，你譯成什麼樣，他們就看什麼……」

1980年前後，潮水般湧入國內的各種書籍，也引來了各種層次的翻譯人員。

到了明年，國家出版局將把翻譯稿費提高到5至8元，接著就是8至15元。

很多人得知了這塊蛋糕後，加班加點的學習上半年外語，就敢急著入行。

背對著喋喋不休的勸說，老人狠狠的啃了口紅薯。

江山趕緊開口問道：「味道怎麼樣？」

李若誠看了他一眼：「香！」

終於，被涼了半天的不速之客準備起身走人：「老李，我可是好心來提醒過你了，別以後看見我們都賺錢了才後悔。」

說完，也不等李若誠回話，直接就跨出了大門，臨走時還不忘瞪了江山一眼。

「這人誰啊？」江山看著老人問道。

李若誠望著去者的方向：「不就是當年那位幹校的小組長。」

「噢，」江山挺意外的：「他怎麼一點沒受影響？」

「所以你李叔才死活不肯回原單位，」李懷英走進屋裡，苦笑了起來：「老話說得還真對，壞人快活千年，老好人……」

李若誠回頭瞪了老伴一眼：「胡說八道什麼？別帶壞了孩子。」

李懷英滿眼存笑：「放心吧，孩子都比你強！」

「李叔，你等我一會。」

江山說完，向自己家走去。

其實，他早就發現了，一直沒有正式單位的李叔，如今，連份退休工資都沒有。

以至於，李若誠始終不敢停下手中的譯筆。

但即使如此，在面對自己喜愛的工作時，老人卻又一點也捨不得馬虎！

(本章完)