第467章 對不起了,村上春樹(2/2)
一個人說好沒用,大家都說好,而且還幾十年屹立不倒,這肯定有她的過人之處。
曹志強本人不感冒,只能說他的審美跟這個時代的人不一樣。
畢竟曹志強的前世是九零後,他喜歡的歌曲風格,都是兩千年後了,那時期的歌曲,跟八十年代是不一樣的。
吃過飯唱過歌,三人迅速就成了無話不談的好友。
尤其是小泉今日子,再次不知不覺的來到曹志強身邊,紅著臉問:「曹桑,你真的有女朋友麼?」
「是真的。」曹志強笑了笑。
「不是騙我嗎?」小泉今日子再問。
曹志強哈哈一笑:「騙你這個幹嘛,我不是那種人。」
「我倒是你寧可騙我。」小泉今日子嘀咕道。
「你說什麼?」曹志強問。
「沒什麼。」小泉今日子問,「那,你女朋友漂亮嗎?」
「漂亮。」曹志強立刻道,「反正在我心目中,她很漂亮。」
「她跟我,你覺得誰漂亮?」小泉今日子又問。
「今日子!」中森明菜笑罵,「說什麼呢,哪有這麼問的?」
「我就是好奇嘛!」小泉今日子扁扁嘴,然後再次看向曹志強,「吶,快說啊,我跟你的女朋友,誰漂亮?」
曹志強很正經的看了看小泉今日子,又想了想青紅的樣子,然後果斷點點頭道:「非要問我的話,我女朋友漂亮。」
「呀!」小泉今日子立刻氣呼呼的道,「你騙人!」
曹志強聳了聳肩,不說話了。
「好了今日子。」中森明菜看了曹志強一眼,然後笑著對小泉今日子道,「別白費心思了,曹桑已經心有所屬,不要再鬧了。」
「哼,我不信!」小泉今日子還氣呼呼的道,「我不信曹桑的女朋友比我好看。」
「今日子!」中森明菜瞪了一眼小泉今日子。
被中森明菜一瞪眼,小泉今日子這才憤憤不平的閉上嘴,然後拿起一個壽司,一口吞了進去,然後使勁兒的咀嚼,一看就是心氣還不順。
緊接著,中森明菜看向曹志強:「曹桑,你之前的那首歌,只要有你在,這首歌真的很好聽,是你自己寫的嗎?」
曹志強喝了一口大麥茶,點點頭:「在這個世界上嘛,是的。」
「果然是才華橫溢。」中森明菜微微一笑,「那你的日語,是跟誰學的?」
「自己學的。」曹志強微微一笑。
「自己學?」中森明菜愣了愣。
「對。」曹志強點點頭,「我是自己買了書跟錄音磁帶,自己學的日語,不僅僅自學了日語,我還自學了英語跟朝語,都能自如的讀寫說。」
「就像你的日語一樣?」中森明菜問。
「嗯!」曹志強回復。
「哇!」中森明菜忍不住單手捂嘴,滿臉都是驚訝。
不光是中森明菜,就連小泉今日子,此時也顧不得生氣了,滿臉都是驚訝。
「那吉他呢?」中森明菜問,「你不會也是自學的吧?」
曹志強微微一笑:「沒錯,猜對了!」
緊接著,曹志強故意嘆口氣道:「我們的國家目前還比較窮,跟你們這裡是沒法比較的,所以像學習舞蹈啊,樂器啊,像我這樣出身很低的一般老百姓,是很難找到專業老師學的。
不過我那個國家有個好處,獲取知識的途徑比較多,課本啊磁帶啊這些資料也不貴,只要你想學,用心學,自學成才也不是不可能。
當然,唱歌對我來說只是小道,也算是我的興趣愛好,我真正賺第一桶金的方法,其實是寫詩。」
「寫詩?你還會寫詩?」小泉今日子忍不住問。
「當然。」曹志強笑了笑,「如果你們有去過中國的人,可以打聽打聽,我們國家現在有一本很出名的詩集,叫《江湖行》,這本書就是我的作品。
裡面有我寫的詩,也有一本我寫的武俠小說,目前在國內非常流行。」
「啊,真有些期待。」小泉今日子一臉憧憬的道,「可惜我不會中文,有日文版嗎?」
「暫時沒有。」曹志強搖搖頭,「如果你喜歡,我可以……嗯?」
說到這,本來想說我可以幫你翻譯過來的曹志強突然眼睛一亮,又想到了一個好點子。
對啊,他忽然想到,他可以在日本寫書賺錢啊。
日本歌手的收入不高,不等於日本作家的收入也不高。
相反,在日本,因為對著作權特別重視,如果寫一本暢銷書,那絕對能賺死你,費效比可比辛苦唱歌好多了。
想一想,日本八十年代最暢銷的小說是啥?
對了,村上春樹的《挪威的森林》!
這本書好像是他1987年才開始寫的,我在1983年就抄出來,應該沒問題。
不錯不錯,這次沒白來,不光認識了兩大歌姬,還讓我有了一個新的名利雙收的好點子。
好了,就你了,挪威的森林,回頭我就把你給抄出來。
就用這部小說,讓咱也過一把日本大文豪的癮!
對不起了,村上春樹,挪威的森林要歸我了,你以後再想別的小說吧。
反正你一直都是諾貝爾文學獎的陪跑,也不差這麼一本兩本了。
說不定,沒了挪威的森林的虛高,你反而能沉下心好好創作,真拿一個諾貝爾文學獎也不一定。
真這樣的話,那你還得謝謝我呢,哼哼。