第792章 中藥（1/2）

這時，凱薩琳說了一句話，在她說完，她的丈夫也點點頭，然後嘰里呱啦的說了一段話。

完全聽不懂。

江小白：……

她保持著有些尷尬而又不失禮貌的微笑。

玲瓏正要翻譯，方太太就出聲了，「小白，凱薩琳問她需要怎麼配合你，還有她丈夫艾瑞克說他們可以留在這裡一段時間，如果治療所需時間很長，那他們也可以在這裡購置一套房產，以後來回也方便了。」

江小白愣了一下。

「那個……不需要治療啊。」

江小白表示有點懵，這怎麼連「治療時間」這樣的字眼都用上了？

她又不是醫生，治療個什麼啊！

她這話讓方太太無奈笑了一下，「我給她解釋過只需要一根手繩就可以，長久佩戴就好，可她不太信，以為手繩只是輔助，另外還有別的醫療手段。」

來之前方太太有跟凱薩琳解釋，但奈何凱薩琳夫婦無法理解只需要一根手繩就能治好病的這種詭異方法，在他們的思想里，覺得手繩里大概是放有什麼藥，那東西是用來輔助的，另外江小白應該還有別的藥方。

不是都說華國的中藥是很厲害的嗎？說不定這個江小白就是某個老中醫的徒弟呢！

江小白聽的一頭黑線。

「你跟她解釋一下，就說這個手繩是在寺廟裡開過光的，很靈驗，只要戴上就行了，不需要別的手段。」江小白說。

方太太點點頭，就要給凱薩琳他們解釋，只是開了個頭就結巴住了。

「怎麼了？」江小白問。

「那個，開光用Y語怎麼說？」方太太遞過來了求救的眼神。

江小白：……

別說開光了，我連別的詞也不會說。

於是她就看向了玲瓏。

玲瓏忙擺手倒退，「我也不會，我的Y語還沒到那種水平……況且，就算說了，他們應該也無法理解吧。」

她是會些Y語不假，但連這種生僻詞都要會，那是不是也太難為她了……

她還是個寶寶啊！

方太太琢磨了一下，就給凱薩琳說了一番話，然後人家夫妻就二臉懵逼了。

「她說了什麼？」江小白小聲問玲瓏。

「她說，你的手繩是在寺廟裡放過的，還有高僧給它念過佛文，所以東西會很靈驗，讓他們放心用就行，不需要額外用藥。」

明珠湊過來說。

江小白覺得這個翻譯很是到位。

只是凱薩琳夫妻的表情說明這個解釋的效果似乎並不容樂觀。

事實確實如此，凱薩琳和艾瑞克對這種「治療方式」很存疑。

實打實的醫療手段，還是很先進的那種他們全都試過了，可是都沒用，而現在只是念幾句佛文就能治病了？

江小白見狀又試圖解釋了幾句，方太太也翻譯了，可是似乎還沒有什麼用，並不能打消他們二人的疑慮和不解。

只見原本還滿是興奮的夫妻兩人連眼神都暗淡了，就好像是受到了什麼天大的打擊一般，人都是蔫蔫的。

「謝謝你們了，手繩我會戴的。」凱薩琳勉強笑了一下，不過看樣子顯然是已經沒抱希望了。

「那你們稍等，我上樓拿。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。