第163章:大魔王降臨,退!退!退!(2/2)
「之後,大家集體選出一位最佳辯手,也算是增加本次辯論賽的競技性,這個最佳辯手,會獲得我剛剛整理寫好的一本關於《傷寒雜談》的書,裡面有很多我關於傷寒雜病論的感悟和心得。」
此話一出,頓時現場熱鬧了起來。
不少人的內心都浮現出興奮的表情。
獲得孟老關於傷寒的心得,這是極為難得的事情,一時間,不少人都開始摩拳擦掌,想要一較高下。
畢竟,今天上午的課,大家都意識到了孟老爺子的厲害,如果能得到他的傳承書籍,這對於自己的提升而言,十分難得!
緊接著,孟義超笑了笑,做了一個請的手勢。
而台上,張學海卻微笑的看著眾人,笑著說道:「我作為下午的負責人,給大家來宣讀題目吧。」
「第一條:偏枯。」
「請開始!」
偏枯?
此時眾人都有些皺眉了。
偏枯,可以理解為偏癱?
陳南不禁正色起來,今天的辯論很有含金量啊!
這個時候,很快就有人率先站起來的,是一名三十六七歲的中年人,他笑著說道:
「這句話原文是這樣的,肺之雍,喘而兩胠滿。肝雍,兩胠滿,臥則驚,不得小便。腎雍,腳下至少腹滿,脛有大小,髀脛大跛,易偏枯。」
「說的是肺脈壅滯,則喘息而兩脅脹滿。肺脈壅滯,則兩脅脹滿,睡臥時驚惕不安,小便不利。肺脈壅滯,則脅下至少腹部脹滿,兩側脛部粗細大小不同,患側脾脛腫大,活動受限,日久且易發生偏枯病。」
男子很有水平,他的出現,宣告著一件事:今天來參會的,沒有一個是庸才!
陳南忍不住豎起大拇指,不得不說……如果沒有收穫內經專業級,陳南可能今天真的要尷尬了。
男子的話,很快得到了認可!
但是,這時候,一名四十歲的男子站起身來:「嗯,楊主任說的有道理,但是,我還是覺得王冰在其中注釋比較清晰一點:若血氣變易,為偏枯也!」
很快……
眾人就開始了討論,有人開頭,就有人爭辯,有人爭辯,就容易引出新的答案和論據。
這就是辯論的意義所在。
孟義超站在上面,一言不發,但卻留心觀察著下面的動向。
漸漸地,越來越多的人參與到了其中。
張紹庭、王鶴宇,都開始發表自己的觀點。
以至於觀點越來越新穎,想法越來越與眾不同。
但是!
就在這個時候,忽然一個男子站起身來說道:
「大家都在討論後面,我倒是覺得……一開始就錯了呢?」
「首先,錯的是王冰,王冰說,若血氣變易,為偏枯也,他把「易」解為「變易」是錯誤的觀念!
這裡是因為對「易」字理解錯誤,而導致斷句也誤。
內經原文,其實應該當斷為:髀骨行大,跛易偏枯。而不是:髀脛大跛,易偏枯。」
男子這一番話說出口,頓時讓現場安靜了下來。
如果說剛才大家還在討論偏枯這件事兒,那麼眼前這個年輕人相當於直接掀桌子了,告訴大家:別討論了,你們一開始就錯了,你們對於內經斷句都不理解,談何理解偏枯!
陳南聽見這話,頓時眉眼一挑,遇到高手了啊!
不得不說,這句話陳南同樣存疑。
他收穫的是就是王冰版的內經,所以他很清楚當時王冰解釋時候,遇到的困惑。
孫沐抬眼望去,對面男子歲數不大,和他相仿的年齡,正是張紹庭口中,國醫大師秦孝廉的孫子,秦莊!
而台上,孟義超老爺子聽見這句話之後,頓時眯起眼睛,顯示出濃厚的興致。
此時,秦莊解釋道:
「易絕對不是容易的意思,更不是改變的意思,這裡的易當通「弛」,是「鬆弛」之義。
《素問·陰陽別論》:「三陰三陽發病,為偏枯痿易,四支不舉。」句中的「易」也通「弛」。這一點前人已有論述。
清代孫貽讓《札連》云:案易並當讀為施,說的是,易應該多做施。
而《素問-湯液醪醴論》雲:是氣拒於內而形施於外。施亦作弛,筋脈祖弛。注云:弛,緩也。
所以,這裡痿易、跛易、易即弛也。
甚至,不僅僅是古代的醫學,就連文學,都是這麼解釋的。
《毛詩·何人斯》:我心易也,《釋文》易,《韓詩》作施。《爾雅·釋詁》弛,易也!
所以,這句原文,當斷為:「腎壅,腳下至少腹滿,脛有大小,髀骨行大,跛易偏枯。」
「差此一字,意思絕不一樣!」
「好了,我說完了,大家可以開始反駁了。」
此話一出,頓時現場鴉雀無聲!
所有人都眯著眼盯著這個板寸頭,嘴角上揚的男子,有些凝重!
遇到高手了!
所有人都意識到了這件事兒。
男子的發言,接下來現場沒有人再說話了。
因為大家忽然都覺得……這句話,似乎很有道理!
而孟義超同樣好奇的看著這個年輕人,有些驚訝,他能有這般理解?
孟義超拍了拍張學海:「這人是誰?」
張學海並沒有被秦莊給唬住,因為……剛才的那一番話,這個年輕人根本到不了這樣的境界。
只有一種可能,這是秦孝廉老爺子的東西。
張學海笑了笑:「秦孝廉的孫子。」
孟義超頓時笑了。
這個年輕人的出現,讓幾個世家子弟如臨大敵,而現場更多的副主任級別的專家學者,都呼吸急促起來。
張紹庭眯起眼睛,在群里給孫沐發了個消息。
「@孫沐,沐哥,不能讓這小子在咱們晉省裝逼啊!干他!」
孫沐深吸一口氣,做好了準備!
他覺得,自己不遜色於對方。
孟義超微微一笑:「下一個!」
顯然,他覺得這個討論已經沒有意義了,因為剛才秦莊的話,超出了他的能力。
秦莊此時,卻得意了起來。
他覺得,晉省中醫世家後人,不過如此。
而很快!
張學海說道:「癉熱焦渴。」
這四個字出現,頓時台下熱鬧了起來。
「這說的是舌干口渴的意思吧?!」
很快,有秦莊站了起來:
「這句話,出自原文,《素問·舉痛論》:「熱氣留於小腸,腸中痛,癉熱焦渴,則堅干不得出,故痛而閉不通矣。」」
「這個其實很好理解,這條原文說是:如果熱氣留蓄於小腸,則腸中亦發生疼痛,並且發熱消渴,大便堅硬不得出,所以痛而大便閉結不通了。」
孫沐握緊拳頭,他沒想到秦莊這麼快!
說實話,這考驗的就是對於經典的理解程度。
秦莊說完,笑著看著大家:「還有別的觀點嗎?」
秦莊忍不住笑了笑,他爺爺研究中醫醫古文的,對於內經的理解,很厲害!
孟義超點頭一笑,不過……卻不吭聲,而是笑著眯著眼睛看著下面,期待著新觀點的出現!
孫沐有些憋屈。
下一個!
老子一定干你。
別以為你快就了不起。
下一個,我要裝逼!
誰也攔不住。
畢竟,這一條條文,太容易理解了,已經廣泛應用起來,很少有人去質疑。
張紹庭在群里忍不住發了一條消息:「又讓這貨裝逼了!」
王鶴宇「不行,絕對不能讓了!」
就在眾人安靜的時候。
忽然一陣聲音響了起來:
「錯錯錯,全都錯了!」
「原文都錯了,談何後面的理解。」
「《素問·舉痛論》:熱氣留於小腸,腸中痛,癉熱焦渴,則堅干不得出,故痛而閉不通矣。
句中「腸中痛」的「痛」為衍文,當刪。《太素·邪客》無此「痛」字。」
「癉熱焦渴能被你理解成舌干口渴,也真的是有趣!」
「「渴」的本義是「盡」。
《說文解字》:「渴,盡也。」
段玉裁註:「渴、竭,古今字。
古水竭字多用渴。」
《廣韻·薛韻》:「渴,水盡也。」
《群經音辨》:「渴,水空也。」
可見,「渴」並非「口渴」,「渴」通「竭」。」
此話一出,頓時現場安靜了下來!
所有人抬頭望向陳南,滿目驚訝。
這算什麼?
用你最擅長的裝逼方式打敗你嗎?
沒錯!
你剛才引經據典,很牛!
這個時候,幾乎所有人都蒙了,這個沙龍……這麼高段位嗎?
這都尼瑪什麼選手啊?
你們滿級大佬,就不能去高手區嗎?非要來新手村虐菜?
一點遊戲體驗都沒有,好嗎!
眾人瑟瑟發抖。
但是……
群裡面卻激動不已。
「我曹,這個大佬是誰啊?」
「管他是誰,反正把秦莊幹了就行,來我們晉省裝逼。」
而孫沐,卻懵逼了。
這……這……這陳大魔王!
他怎麼來了?
孫沐看見陳南的那一刻,整個人都不好了。
不過,看見陳南如此懟秦莊,內心竟然出現一些安慰感。
嗯,這叫什麼?
陳南沒有停下來,而是繼續說道:
「所以,原文應該是:熱氣留於小腸,腸中癉熱焦渴,則堅干不得出,故痛而閉不通矣。」
「解釋:熱氣停留在小腸,則小腸熱氣太盛,使小腸津液焦渴而致糟粕堅硬幹結,不能從肛門排出,從而表現出腹部脹痛而大便閉塞不通的症狀。」
「我說完了。」
說完,陳南坐了下來。
而此時,現場一下子熱鬧的下來,秦莊盯著陳南,呼吸急促,他想說點什麼……卻不知道該怎麼說。
大家紛紛交頭接耳,似乎覺得陳南很有道理!
「張紹庭:我覺得這個大佬說的很有道理啊!」
「王鶴宇:嗯,是啊,有理有據,這個是個大佬,只是……這個大佬看起來好年輕。」
「趙涵郁:人不可貌相,說不定40了!不過……挺帥的。」
孫沐看著群裡面這群人,無奈的嘆了口氣。
人家他媽的才25!
你們啊……
沒有感受到大魔王的恐懼嗎?
此時,孟老爺子,卻面帶欣慰的看著陳南,說實話……這個解釋,才是孟義超最滿意的答案。
很不錯!
這個年輕人……
說話間,孟義超看著陳南的眼神里,多了幾分期待。
【叮!恭喜您,完成目標1:在辯論賽中,成功引起了孟老爺子的注意!(已完成)】
【目標2:進行三次爭辯(當前1/3)】
【目標3:在辯論賽中一鳴驚人,評為最佳辯手(未完成)】
陳南看了一眼任務。
好吧……
完成一個了。
還差兩個。
為了能得到孟老爺子身上的專家級獎勵,陳南決定也不裝了。
攤牌了……我是來裝逼的!
秦莊沒想到能被一個比起自己還小的年輕人爭辯過去,內心多了幾分憋屈。
來!
接著來。
而此時……
孫沐看見陳南出來,躺平了……
好吧,有陳大魔王,我出去費什麼力氣?
而這個時候,群里消息想起來。
「張紹庭:@孫沐,加油啊,最佳辯手能有孟老爺子的心得!」
孫沐呵呵一笑,去他媽的中醫……
有陳南在,我……我算個屁?
孫沐現在看見陳南以後,已經絕望了。
什麼心得?
能比道心不蹦重要嗎?
自己看了看陳南的東西被打擊成了什麼樣?
說實話,他現在看著秦莊,有些於心不忍。
陳南出現了……
比賽結束後,求這孩子的心理陰影。
「王鶴宇:就是,孫沐,別讓秦莊這首都人來咱們這裝逼啊!」
孫沐冷笑一聲,輪不到他的……
他走的時候,能不哭,算我輸!
張學海此時也好奇的看了一眼陳南,滿是興致:
「下一道題:躍!」
此時,頓時現場都安靜了下來。
躍?
就一個字?!
這……這怎麼說啊?
孫沐很快眼睛一亮,他想到了!
《素問·脈解篇》的原文。
但是……
當他準備站起來的時候,忽然看見陳南眯著眼嘴角泛著笑,看著周圍……
這個樣子,把孫沐嚇了一跳!
尼瑪……
這樣子,活脫脫的就像是來狩獵啊。
他顯然已經有了答案,肯定是這樣的!
他在等人站起來!
秦莊此時電光火石之間,想到了答案,他連忙興奮的看了一眼陳南,激動的站了起來:
「《素問·脈解篇》:所謂甚則躍者,九月萬物盡衰,草木畢落而墮,則氣去陽而之陰,氣盛而陽之下長,故謂躍。」
「躍字,王冰註:躍,謂跳躍也。
馬蒔註:陽氣盛於陰分,而長於下體,故盛則為跳躍耳。
張介賓註:其有病為跳躍者,以足少陽脈下出足之外側,陰覆於上,陽鼓於下也。
張志聰註:陽氣入之於下,而仍欲上長,故病多跳躍也。」
「所謂甚則躍者,是因九月的時候萬物衰敗,草木凋零,人身的陽氣也由表而入里,陰氣旺盛在上部,陽氣向下而生長,活動於兩足,所以容易發生跳躍的現象。」
秦莊本身實力也很強!
這一次,他直接一連舉例好幾個。
每一個都很經典!
他要戰勝陳南。
說完之後,秦莊眼神凌厲的看了一眼陳南,滿是得意!
孟義超這個時候,直接看向了陳南。
而孫沐看見,陳南等秦莊說完,迫不及待的站了起來,露出了血盆大口!
沒錯……
他等不及了!
陳南笑著說道:「錯,都錯了!」
「通過這些翻譯,可知古注、譯文都把「躍」字釋為「跳躍」。
但「跳躍」不是病證,因此,此注不當。
本篇內容是解釋經脈病證的,從而表明此文「躍」字應當是一個病證名詞。
郭靄春《黃帝內經素問校注語譯》注云:「按『躍』應指病言,方與各節文例相合。
但『躍』是何病,不詳。舊注均不切。姑闕疑。」此注非常實事求是。」
「《說文解字》:「跳,蹶也。」
《廣雅·釋詁》:「蹶,跳也。」見「蹶」、「跳」二字可互訓。
《孟子·離婁上》:「天之方蹶,無然泄泄。」
朱熹註:「蹶,顛覆之意。」
《說文解字》:「蹶,僵也。」
《戰國策·齊策》:「顛蹶之請,望拜之竭,雖得則薄矣。」
……
即今之所謂「跌倒」。人體行走偶而跌倒為失足,如果常常發生跌蹶就是病候了,這裡只有這樣解釋,才與下文「草木畢落而墮」相合。因此,「躍」當是「跌倒」之義。」
「所以,躍,為蹶,是跌倒的意思!」
「你又錯了!」
孫沐頓時興奮了起來!
看!
就知道!
這個大魔王,他是故意的。
他明明知道答案,他就是不說。
他就是在等你說……
等你說了,他再打臉!
太險惡了。
太兇險了!
孫沐深知陳南的可怕,但是……沒想到這人還有如此惡趣味。
真的太壞了!
但是……現場所有人都愣住了。
他們看著陳南,一時間不知道該說些什麼?!
孟義超嘴角泛笑,看著秦莊面色神情呆滯,忍俊不禁。
呵呵,拿著家裡大人東西出來裝逼,是要付出代價的。
只是……
這個年輕人叫什麼?
很不錯!
只是……
還有嗎?
孟義超連忙對著張學海使了個眼色。
張學海連忙說道!
「五臟陽以竭!」
秦莊此時已經殺紅了眼!
他必須要戰勝這傢伙一次。
說話間,他蹭的一下站了起來:
「《素問·湯液醪醴論》:「帝曰:其有不從毫毛而生,五臟陽以竭也,津液充郭,其魄獨居,孤精於內,氣耗於外,形不可與衣相保,此四極急而動中。」」
「句中的「五臟陽以竭」句,諸家均認為「陽氣竭盡」。馬蒔註:「帝言病有不從毫毛而生,非由於外而生於內,五臟陽氣皆已竭盡,津液充溢皮膚發為腫脹」」
「說的是:有的病不是從外表毫毛而生的,是由於五臟的陽氣衰竭。」
瞬間!
他話音未落!
陳南站了起來。
「錯!」
「又錯了!」
「句中「竭」非「竭盡」之義,當通「遏」,「阻塞」之義。」
「竭、遏二字都為「曷」聲,可以通假!
《墨子·修身》說:「藏於心者無以竭愛」,于鬯《香草續校書》於此文注說:「竭當讀為遏,《詩·文王篇》:『無遏爾躬』,陸釋云:『遏或作竭』,明『遏』、『竭』二字通用。」
所以說!
「竭」字古可通「遏」字無疑。
《說文解字》:「遏,微止也」,也即「阻止」、「止塞」之義。
《素問·舉痛論》:「陰氣竭,陽氣未入。」
《金匱要略·五臟風寒積聚病脈證並治》:「上焦竭善噫,下焦竭即遺溺失便。」
可見,「五臟陽以竭」是說陽氣因為阻止於內,於是水氣泛濫於皮膚,而造成病腫。」
「所以……你又錯了!」
陳南眯起眼睛。
孫沐看見陳南的表情,連忙看向秦莊。
快了!快了!
道心就要崩了吧?
我就說嘛,我絕對不是唯一的那個……
……
查了很多東西,翻看了好幾十個論文,這才找到了內經的一些問題所在。
今天沒有按時更新,是希望把三次反駁寫完。
讓大家也看完。
所以更新晚了。
抱歉。
將近14000字,送到。
求月票……
(本章完)