第二百八十四章 白曼寧的工作(2/2)
幾個吃過晚飯休息一會兒則開始了飯後小課堂的學習安排。
白曼寧單獨給徐慧珍教學,一對一授課,對剛接觸外語的人來說是很有優勢。
只是剛開始,學習的內容不宜太多,多了記不住白忙活。
白曼寧也是考慮到這些問題,剛開始就講解了一些基本的東西,然後逐漸的增加內容。
徐慧珍學習得很認真,有這樣的機會她是不會錯過的,要說韌勁兒徐慧珍不比年輕人差,反而強勢的性格讓她做事情上都要做好。
於海棠廢寢忘食,徐慧珍也是不遑多讓。
白曼寧很高興,她的教材有了兩個學員,她要好好的教學將教材不斷完善。
她一直都沒有工作,想要獨立自強的心境一直都有。
學習外語就是跟著大家一起學,不想把自己落下,原本還想找一份工作的,但沒有想到她對外語教學的事情非常感興趣。
於是就這樣一邊學習一邊完善教材,可是用了她幾年的時間,於海棠學習之後效果很好。
她想要在徐慧珍身上驗證一下,看看從零開始的成績如何,如果效果依舊很好,就找機會成立一個外語學習班。
徐慧珍每天就是去監工,倒是有時間學習,拿著學習資料在綢緞莊門口看書兩不耽誤。
小酒館和後宅現在已經被徹底的掀了個遍,老舊的磚牆都拆走了,給人們的感覺跟重新蓋個房子也差不了太多。
實際情況是小酒館和後宅正在做管道工程,小酒館和後宅都是需要有獨立衛生間的。
管道都需要預留出來,滿足當前需求之外等什麼時候主幹道改造的時候也可以連接起來。
這就非常考驗設計師的水平,現在連接的就是下水道。
自來水在院子裡已經有了,接下來需要將自來水接到屋子裡去,工程量還是很大。
徐慧珍除了看著也做不了什麼事。
於是空餘時間就開始學習。
街道辦跟徐慧珍關係很好的主任也過來看小酒館的改造工作,畢竟徐慧珍是街道店鋪第一個支持公私合營的,總是要來看看需不需要幫忙。
等過來後看到徐慧珍在學習,這個事情突然就成了進步典範,為此徐慧珍得到了街道辦的表揚。
事情往往就是很巧合。
沒過多久有華僑過來想要投資,需要個翻譯,街道辦一時找不到合適的結果就找到了徐慧珍。
徐慧珍學習外語沒有多久,總不能耽誤人家的正事,於是她就請白曼寧過來幫忙。
白曼寧自然不會拒絕,反正她在家裡也沒事,這些年很少出門這會兒正好可以出去溜達下。
等白曼寧跟華僑交流的時候,一口流利的外語直接震驚了在場的人。
尤其是華僑帶來的外國翻譯,誰讓白曼寧說的外語比華僑和他帶來的翻譯還標準。
而且有很多涉及古文化的內容都翻譯的非常的準確這就是很讓人震驚。
當然通過外語介紹了本地的歷史文化,風俗習慣等,交流就在非常順利的情況下圓滿完成任務。
街道辦的主任見到白曼寧是個人才想要聘請她做專職翻譯,商業街有好多生意都需要。
白曼寧考慮了一下並且說明了她的情況後將選擇權交給了街道辦主任。
其實白曼寧是沒有抱多大希望。