1119 衝突之旅（1/2）

理察提到了關於雪兒姐姐的留言，說裡面談到了關於什麼「陽光小美女」的事情，這頓時讓奧利弗興奮起來。迫不及待地就跑去聽答錄機的留言了。

原來之前奧利弗贏得了亞軍的那個選美比賽，冠軍因為減肥藥的事被沒收了獎盃，而奧利弗則遞補成為了冠軍，得以參加這個周日在雷東多海灘舉行的州際競選了。

這個消息讓小奧利弗無法抑制自己的興奮，就開始瘋狂地尖叫起來「哦，上帝，我贏了我贏了我贏了。」看著小奧利弗一邊喊著「我贏了」一邊開始收拾行李準備去參加比賽的身影，所有觀眾不由自主都露出了微笑。

雪兒回電詢問了情況之後，得知，她姐姐一家這個周末要去參加一個騎術比賽，如果奧利弗想去參加比賽，就必須雪兒或者理察帶她去加州雷東多海灘。理察卻不願意，他極力反對，因為他周末必須去見他的出版商斯坦—格羅斯曼。這頓時引爆了理察和雪兒之間激烈的爭吵。

他們想坐飛機過去，但沒錢；開自動擋車過去，爺爺坐不下——爺爺認為他是奧利弗的教練，他必須去；開手動擋車過去，雪兒不會駕駛，唯一會駕駛的理察又不願意過去。猶豫之後，理察願意開車過去，但是弗蘭克又不能一個人留在家裡，留德維恩和弗蘭克在家也不夠安全，最終決定全部六個人都必須前往。德維恩強烈反對，最終雪兒允諾了他想報考空軍學院的條件，終於說服德維恩也同意前往雷東多海灘。

在這個爭吵的漩渦中，奧利弗依舊喊著「我贏了」在家裡飛奔著，那活潑的小身影，將雀躍帶到了所到之處的每一個角落。

理察嚴肅地拉住了興奮不已的奧利弗，說「如果你覺得自己不會贏，那參加比賽就沒有什麼意義了。你覺得你能夠贏『陽光小美女』的比賽嗎？」雪兒覺得丈夫給奧利弗太大壓力了，但是理察去十分堅持。

猶豫再三，奧利弗給出了肯定的答案。理察也就最終拍板，全部人集體前往加州參加比賽。

晚上睡覺之前，德維恩寫了一張紙條給弗蘭克看「今晚你別自殺。」這個嘴角倔強冷漠的小男孩，寫出這句話，讓人不禁莞爾。弗蘭克給出了自己的承諾，德維恩再次寫到「歡迎來到地獄」。夜晚深了，而胡佛一家，也正式踏上了到雷東多海灘選美的公路旅行。

奶黃色的六人座老式麵包小巴，在公路上馳騁著，就如同那暖洋洋的陽光，在山脈、公路之間抹上一縷暖色。

麵包車上，奧利弗帶著耳機正在聽歌。爺爺開始抱怨，公路旅行真的是太累了「就算有女人來求我干她，我都幹不了。」這讓理察擔心不已，但爺爺根本不在意，他拍了拍並肩而坐的德維恩「我給你一個建議吧。」即使德維恩搖頭拒絕了，但爺爺還是堅持說了出來。

「這可是經驗之談，你聽見沒有？多干幾個女人，德維恩，別只干一個要多多地干。」即使理察在前面擔心地不住喊停，希望能夠制止父親，但爺爺依舊不依不饒，沒有受任何干擾，孜孜不倦地教導著「你十五歲了都還沒有幹過女人？上帝，你要抓緊多搞小姑娘，那可是好貨色。」

弗蘭克都被爺爺這粗俗的話語嚇到了，理察更是暴躁地大喊著，卻被爺爺一句「能不能不要打斷我說話……」堵了回來。讓理察安靜了之後，爺爺接著說到「你是少年郎，她們是小姑娘，都未成年，絕配！等你上了十八歲之後，在找未成年的，就要坐牢了。」

聽到爺爺這露骨的話語，理察完全生氣了，和爺爺直接爭吵起來，兩父子都臉紅脖子粗的，爺爺不由說「你就和夕陽紅養老院裡那傢伙一模一樣。」爺爺就是被夕陽紅養老院趕出來的。

好奇之下，弗蘭克詢問到「夕陽紅出了什麼事。」

原來爺爺是在養老院裡開始吸食海洛因，因為他覺得自己老了，是應該享受了，他對著德維恩喊到「你以為我傻啊，你千萬不要吸那玩意兒，年輕人玩那個東西就是瘋了。我老了，老了還不搞這個東西才是瘋了。」

可是當爺爺談著毒品和性正開心的時候，奧利弗摘下了耳塞，轉頭詢問到「你們在說什麼呢？」

爺爺眼睛一定，脫口而出「政治。」

這下整個電影院都哄堂大笑起來。一方面是在笑爺爺變臉速度之快，另一方面也是在嘲笑，其實政治、毒品、性，都好不到哪兒去。這也是一個諷刺了。

胡佛一家在加油站的快餐店裡享用午餐，奧利弗準備點一客冰湛淋，其他人都估計奧利弗，但是理察卻一直在說吃冰淇淋會發胖，而這對於立志成為選美皇后的奧利弗來說，是絕對不允許的。理察在要求一個七歲的小女孩減肥，這個舉動立刻受到了大家的攻擊，爺爺直接就沒有給理察好臉色。

冰淇淋上來時，奧利弗掙扎之下決定不吃冰淇淋。但是爺爺卻故意聯合弗蘭克、德維恩、雪兒一起吃起了冰淇淋，做出一副津津有味的樣子。小小年紀的奧利弗自然受不了這個誘惑，頓時就把剩下的冰淇淋捧在了手心裡，吃了一口之後，露出了幸福滿足的表情。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。