1060 客自遠方（2/2）

有朋自遠方來，不亦樂乎。

雖然眼前這兩個中國面孔，根本就不是埃文-貝爾的朋友，今天只是第一次見面而已，但埃文-貝爾還是感覺十分親切。面對邱安平感謝埃文-貝爾願意接見他們的客套話，埃文-貝爾笑呵呵地說到，「古有劉備三顧茅廬邀請諸葛亮出山，你們願意前後三次拜訪我，這對我來說是至高的榮幸。」這句話，埃文-貝爾是用中文說的，其中還引用了典故，讓邱安平和張春曉兩個人又再次露出了意外的神情。

不過埃文-貝爾用中文的時刻也就到此為止了，畢竟這是一個談合作的場合，能夠做主的斯科特-喬伊、泰迪-貝爾和埃文-貝爾都是使用英語，所以英語還是比較合適的●安平曾經在夏威夷留學過，他的英文其實也還行；張春曉就更不用說了，在紐約生活了三年，英語自然沒有問題。

打過招呼之後，斯科特-喬伊就接過了主持棒，率先把自己的名片遞給了貝爾兩兄弟，他作為一個經紀人，就算這次談判沒有成功，之後能夠和十一工作室發展一些合作關係，也是再好不過的，自然要把握這個可遇不可求的機會。

「貝爾先生，感謝你願意接見我們。」斯科特-喬伊沒有聽明白剛才他們的中文對話，張春曉的翻譯還沒有來得及出口，這正式談話就開始了，所以他又再次說了一遍。「我們現在手裡有一個很棒很棒的劇本，無論是故事還是導演，亦或者是投資，都是中國最頂級的商業大片水準。我知道貝爾先生對於劇本和角色一直十分看重，但我認為這個劇本絕對不會讓你失望的，所以我們才一直努力，消你可以看看這個劇本。」

埃文-貝爾抿了抿嘴，微笑著說到，「其實泰迪已經看過劇本了，他有和我提過。不過你們既然如此堅持，我想我也應該看看劇本，說不定我和泰迪看待劇本會有不同的感覺。」埃文-貝爾這話里的意思就比較深層了，他是在表示，泰迪-貝爾就可以代表他的意見，估計就算劇本送到他手上，也不會有不同的結果。

這句話斯科特-喬伊和張春曉都聽出來其中的意思了，張春曉在低聲解釋給邱安平聽，斯科特-喬伊內心卻是有些失落的，他知道貝爾兄弟的感情很好，但依舊堅持消與埃文-貝爾見面，就是消可以聽到一個和泰迪-貝爾不一樣的結果，但現在看來，可能性已經不大了。

邱安平聽完了張春曉的解釋之後，就知道，自己作為編劇，是應該在此時站出來了，「貝爾先生，我們這個劇本是根據莎士比亞著名的戲劇『哈姆雷特』改編的，只是將故事的背景放到了中國的古代……」邱安平看了張春曉一下，張春曉也攤手，表示不知道該如何解釋，邱安平最後只好硬著頭皮用中文說到，「五代十國時期，」然後再用英文繼續說到，「一個非常混亂的時期，故事就發生在宮廷之中。」

哈姆雷特？埃文-貝爾想了想，答案已經呼之欲出了，他似乎知道華誼兄弟找上自己是為了哪個劇本。

「邱，這是一個中國古代的故事，為什麼會想到安排一個白人角色呢？雖然從唐朝開始，外國使臣就在中華土地上活躍了，但進入宮廷的，應該還是不多吧？」埃文-貝爾這段話說起來卻是十分流利，「這是否會讓故事變得奇怪起來？」

斯科特-喬伊知道這是自己的領域了，立刻解說起來，「你知道的，在宮廷之中，當時已經出現了跨國聯姻，所以有混血兒的出現並不強。我們劇本之中為你安排的，正是這樣一個混血王子的角色。至於語言，你也完全沒有問題，所以這並不奇怪，對於故事的走向也不會有影響。」

「喬伊，你還是沒有說，為什麼會想到讓我出演這個角色呢？」

勃發求月票，求訂閱！加更稍後。

>，

o