755 燙手山芋(2/2)
「從那裡回來之後,我就一直輾轉反側。我一直在想,如果能夠有一部電影將我們的心聲說出來,那就好了。」米歇爾-海瑟薇說這話的時候,聲音略微低了下來,可以感覺得出他心中還是很錯雜的。即使家裡人現在都已經接受他了,但是在這個社會上,他依舊是寸步難行。「我們其實和普通人沒有什麼區別……」
埃文-貝爾看著米歇爾-海瑟薇眉宇間壓抑的憂傷,不由開口說道,「只是喜歡的人剛好是同性罷了。除此之外,你們和普通人都是一樣的。」這句話,還是當年米歇爾-海瑟薇對家人出櫃的時候說的,埃文-貝爾印象很深刻,一直都無法忘懷。「愛情,是可以超越文化差異、超越年齡束縛、超越時間限制的,當愛降臨時,異性之愛與同性之愛是毫無差別的。對嗎?」
先後拍攝了「戀戀筆記本」和「神秘肌膚」,埃文-貝爾對於「愛」這一個字的確有了更深更寬更廣的理解,當聽到米歇爾-海瑟薇那錯雜的聲音時,他也不由感嘆了一句。
米歇爾-海瑟薇不由笑了起來,他就知道埃文-貝爾是能夠理解他的,「喬什看我整天都在想這件事,就說『你與其在這裡幻想,不如付諸實踐,我想埃文會很樂意幫助你的』。」喬什是米歇爾-海瑟薇的同性戀人,兩個人已經差不多是老夫老妻了,今年是他們在一起的第五個年頭。「我就想,對啊,有你這個再直接不過的幫手,我為什麼不求助於你呢。」
埃文-貝爾臉上的笑容也不由綻放了出來。
「我後來找到了安妮-普羅克斯,她是1993年普立茲獎的獲得者。她在1997年十月寫過一本故事集『封閉農莊』,刊登在了『紐約客』之上,其中有一個短篇小說就是講述懷俄明州那糟糕之極的『恐同』現象。」米歇爾-海瑟薇迅速把話題代入了主題,也就是他剛才所說的「燙手山芋」。「那個短篇小說寫得實在太出色了,當年就引發了巨大的反響,之後還贏得了歐亨利獎和美國國家雜誌獎,一直到現在還是有許多人把這篇小說看做是對我們這個弱勢群體心境的最好描述。包括我和喬什。」
「封閉農莊」?這本小說埃文-貝爾還真的沒有聽說過,腦海之中搜索不出相對應的作品。難道是這本小說改編上映之後沒有得到相對應的關注,石沉大海了?
「當我聯繫到普羅克斯說希望購買這個故事的電影改編版權時,她並不相信我的說辭,所以我親自到了俄懷明州。對了,普羅克斯今年已經六十九歲了,我自然不能讓她過來紐約。」米歇爾-海瑟薇接著說到,埃文-貝爾把炸雞放了下來,認真聽著,不過手裡還是拿著剛才米歇爾-海瑟薇遞過來的啤酒罐,時不時喝上一口。只是,沁人心脾的啤酒讓埃文-貝爾不斷地打冷戰。「普羅克斯並不認為這個故事能拍成電影,對主流口味來說,故事中的性向太外露。恐同(homophobia)的題材宛若燙手山芋,除非小心經營,而且好萊塢演員一般不太願意出演男同志。因為,要找好演員非常難,更別說導演了。從投資到製片,再到導演、演員,幾乎全部都是大難題。」
這是事實,同性戀題材本就是燙手山芋,如果再涉及社會主流的恐同情緒,只怕這部電影願意接手的人真的是屈指可數了,估計比起「神秘肌膚」來說還要更悲催。
「但是普羅克斯還是被我打動了,因為我感同身受。」雖然困難,但是對於安妮-普羅克斯來說,如果有人願意購買改編權,那些真正需要煩惱的是投資拍攝電影的人,她所需要做的是對劇本把關而已,希望自己的作品不會淪為三流電影。「不過,普羅克斯還是希望能夠找到合適的編劇,要知道,對於改編小說來說,編劇基本上就算是這部作品能夠取得成功的決定性因素之一了。所以,我提到了你,提到了『神秘肌膚』,包括『加勒比海盜』。而且,如果是你,首先投資製片就沒有問題,至於演員和導演,我想你總是能夠解決的,再不行你自己親自上陣當導演也是可以的。」
聽完米歇爾-海瑟薇的整個敘述,埃文-貝爾沒有太多的猶豫,「米歇爾,你知道我的,我決定是否願意接拍一部作品,劇本永遠是不容忽視的條件之一。為什麼你不和我說說這個故事呢?」
米歇爾-海瑟薇也不著急,彷佛早就預料到埃文-貝爾會說這句話似的,調整了一下自己的姿勢,拿起一塊炸雞一邊啃一邊說,「當然沒有問題。」
爆發求月票,求訂閱!
!#