953 去開荒的倒霉蛋(1/2)
穿西裝打領帶,杜衡很少穿這樣正式的服裝。
穿上之後,感覺很彆扭,也有著一些不舒服。
這一次要不是武勝男在出門的時候,非要讓杜衡去帶這麼一件,他肯定是不會帶的。
也好在他帶了這麼一件,要不然今天他就得很另類了。
但不自在就是不自在,不舒服就是不舒服。
而大使館這邊準備的宴會,並不是國內圍坐著吃吃喝喝的酒席,而是那種自助酒會,幾乎所有人都是端著個酒杯,也不知道是裝著酒還是飲料,三三兩兩的圍在一起說笑,在不經意間再吃口東西。
很隨性,很優雅。
但這些對杜衡都沒有什麼吸引力,他現在最想的,就是來一碗酸湯麵條,再配上點涼拌黃瓜。
尤其現在肚子、身體都有點不得勁兒,杜衡就沒有隨大流去晃蕩,而是悄咪咪的找了個不起眼的角落,悄悄的貓了起來。
不過他想躲清閒,但是有人卻不想。
「……%#¥%amp;*」
「???」
說的什麼東西?
杜衡看著眼前這個黑的發亮,但卻又莫名長在他審美上的女人,直接就是一腦袋的問號。
「!@#¥」
這次杜衡算是聽出來了,對方說的應該是英語。
但很不好意思,杜衡現在的英語水平,讀寫算是勉強過關,這還得得益於他從三月份改變的學習習慣。
但是你要讓他用英語交流,那不好意思,他是除了how are you,What's your name的固定問答之外,多餘的是一句也聽不懂,一句也不會說。
而也是這個時候,杜衡才勐然意識到,自己TM的出國了,身邊除了自己的這些同胞之外,不會有人和自己說母語的。
而且還有一個最重要的問題,自己是來當醫生的,是要給當地人看病的,可自己這當地語言不會,英語也不會,怎麼看病?
難不成指望來找自己看病的,都是操著一口流利漢語的非洲人?
這不搞笑嘛。
對面的女人見連續兩次說話後,杜衡都是一臉懵逼的像個傻子,女人的表情也是微微僵硬了一下。
很快的,女人又和善的笑了一下,只是眼神中卻是有點失望。
不過人家倒是挺有禮貌的,硬是憋出了兩個發音略顯古怪的漢語「你好」,順道還舉了一下自己手裡酒杯。
看著酒杯中不停搖曳的紅酒,杜衡尷尬到摳腳,手忙腳亂的端起放在一邊的酒杯,僵硬的說了一聲,「你好。」
女人輕輕的抿了一口自己的酒杯,對著杜衡再次笑了一下之後,便晃動著腰身妖嬈的離開。
杜衡立馬長長的出了一口氣,隨即趕緊放下手裡的酒杯,昂著脖子開始四下打量。
他在找領隊,或者是副領隊,他想問問自己語言不通的事情。
但是看著兩位領導正端著酒杯,與身邊其他人談笑風生的時候,杜衡只能暫時放棄。
不過很快的,他看到了人群里的李承祖。
「小杜,你這是怎麼了?」被拉出人群的李承祖看著焦急的杜衡,表示很疑惑。
杜衡拉著李承祖到了個偏僻的角落,先是小心的往外觀察了一下,然後湊到李承祖身邊小聲的說到,「李哥,剛有個女的找我聊天,我才想起我不會英語和當地語言,你說我這怎麼開展工作?
我不會被醫療隊給開除吧?」
杜衡表情有點糾結的問道,「李哥,這要是真的被開除送回去,有沒有什麼影響?」
李承祖愣愣的看了一下杜衡,「開除?沒聽說過有這種事情發生,所以我也不知道要是真的開除了有沒有影響。
不是,你來之前上面沒找你談話嗎?沒問你這些情況?」
杜衡很是無語的搓了一下手,「我屬於是插隊進入隊伍的,流程走的有點快,估摸著上面的人也是粗心了,根本就說起這事。
而我是第一次幹這種事情,也是一頭霧水,不懂啊。」
李承祖哦了一聲,然後笑著拍了一下杜衡的肩膀,「我估計應該沒事,上面人肯定是考慮到這個問題了。
還有啊,你也別著急,我們都不會當地語言,英語也就那樣。
再說了,這地兒以前是法屬殖民地,人家都是講法語的多,英語估計也不咋地。」
杜衡也愣住了,講法語?那還不如講英語呢,最起碼講英語自己還能比劃著名猜一下,實在不行寫下來自己也能看得懂。
不過這會的杜衡明顯已經有點智障了,當地人念過書的都不多,他們能說點英語、法語就已經很不錯了,指望他們寫出來。
。呵呵,那還不如指望國內讀幼兒園的孩子寫英語呢。
而這時李承祖笑了起來,「我告訴你個消息。
剛才我聽領隊和孔子學院的領導談話,說是在我們待的這段時間,孔子學院會安排一些翻譯過來。
所以啊,你就別擔心這事情了,肯定沒你想的那麼嚴重,這事情領導們肯定會解決的。」
聽到這個消息,杜衡的眼睛立馬亮了起來,趕緊追問到,「是一人配一個翻譯?」
李承祖立馬搖頭,「這我可就不知道了,我剛才也就是在旁邊掛了一耳朵。
不過我覺得應該不會一人配一個,像英語比較好的,他們可能會配一些英語比較好的當地護士做助手。」
那也行啊。
杜衡心裡頓時輕鬆了不少。
別管是不是一人配一個翻譯,只要有人不需要,那自己能得到一個翻譯的機會就會多不少。
杜衡心裡的不安終於是卸下來了,他就知道,那些領導肯定不是故意不提這茬兒的,他們一定是早有準備。
隨即放過李承祖,自己則是繼續窩在這角角里,然後等待這無聊的聚會結束。
隨後幾天裡,醫療隊並沒有立即開始工作,而是各種的開會,各種的學習,各種的打預防針。
比如說這裡有些人因為信仰的問題,在他們跟前就不能提豬這個單詞,更不能說吃豬肉的話題,甚至就連豬的照片出現都不行。
再比如,因為地方習俗的問題,在這裡最好不要和當地的女性單獨說話,更不能有輕浮的語言和行為,要不然會被當地人認為是在調戲,是會被當地男性暴揍一頓,或者直接被『浸豬籠』。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。