第683章,舊書店的古董,詹妮特的介紹(2/2)
他憑藉著自己知識經驗判斷,這些書籍價值大部分只能算是二手書,算不上古董,看其標價,幾十到數百英鎊不等。
沉瑜沒有在書架上沒找到感興趣的書,借著走動,悄悄點開地圖,再次認了店鋪中中唯一的藍點的位置。
他走到展示櫃近前,視線從上往下,最終落在一個剪影上面。
黑色的剪影,白色泛灰的襯紙,鑲嵌在鏡框裡。
剪影表現了一個男子的肖像,禿腦門,深陷的眼眶,翹起的鬍子,怎麼看都像那位著名的*尹里奇*先生。
唯一的差別,就在於這個剪影,多了一副眼鏡,所以,多半不是。
他先看貨品標籤:亞歷山大·貝努瓦(1870-1960)的剪影。價格:1500英鎊。
剪影的右下方有簽名和日期——E Krouglicoff 1915。
沉瑜想了想,應該翻譯成,克魯格里科娃或者是克魯格利科夫。還有一處簽題字,但不熟悉文字,所以翻譯不出來。
他回想自己對這位貝努瓦的一些記憶,能想起來的不多。貝努瓦遠不如列賓、謝洛夫等藝術家在華國的名氣大。
沉瑜看向坐在椅子上的老闆,說道:「先生,我想看這個剪影可以嗎?」
「當然可以。」老闆站了起來,慢悠悠的走過來。由於他太胖,走路的時候把襯衣繃的緊緊的,沉瑜懷疑他隨時能把扣子給崩開。
店老闆小心的取出了鏡框,放到桌子上。鏡框沒有鑲嵌玻璃,老闆戴上手套,將這張剪影從鏡框裡取出,示意沉瑜近前觀看。
等看完正面之後,店老闆說道:「剪影的反面還有一些文字。」
沉瑜看著這些字,對老闆說道:「老闆,我無法翻譯文字的意思。」
老闆笑著說:「你是華國人吧,您的英語已經非常好,如果不是研究過這件東西,我也無法翻譯。
這是亞歷山大·貝努瓦的剪影。」
他虛指剪影的簽字,說道:「正面有尹麗莎白·克魯格里科娃的簽名,就是這處E Krouglicoff 1915;另外一處寫的Aleksandr Benua,就是亞歷山大·貝努瓦。」
老闆把剪影翻過來。
沉瑜看到剪影背面也有文字。
老闆解釋道:「這是亞歷山德賈基夫在背面題字,從切爾凱塞夫夫人那裡買來的。」
他等沉瑜看過文字,繼續說道:「剪影的尺寸是5 x 8厘米。
由亞歷山德賈基夫於20世紀60年代在巴厘從藝術家的女兒處購買,購買的記錄齊全,所以,剪影的真假無需懷疑。」
他看了看沉瑜,問道:「您了解這位藝術家?」
沉瑜搖頭。
店老闆說:「貝努瓦是一位額國藝術家,他喜歡寫作、創作和舞台藝術。他最著名的作品是1911年的《彼得魯什卡》,在這部作品中,他還與作曲家尹戈爾·斯特拉文斯基合寫了歌詞。
貝諾瓦是「藝術世界」雜誌的創始成員,藝術世界是當時藝術家和藝術評論家的集合。因此,貝努瓦不僅僅是一個畫家。他還是一位藝術總監,芭蕾舞劇作者。」
沉瑜聽完,委婉的詢問,價格能夠便宜一些。
老闆搖頭:「明碼標價。」
------題外話------
感謝書友讀者的推薦票與月票。
謝謝大家的訂閱和支持。