第1812章 玄奘法師(2/2)
朱山這便下去,去請了玄奘上來。
之後,便有一個中年男子走了上來。
此人唇紅齒白,乾淨利落,整個人看起來十分精神。
這人便是玄奘法師了。
玄奘一上來,便被唐樓內的一切東西震驚到了。
因為許多東西都是他未見著的。
當玄奘一到的時候,李愔便站了起來。
徐惠跟著也站了起來。
「先生,玄奘有禮了!」玄奘雙手合十。
李愔則是做出請的姿勢。
「玄奘法師,來!坐!」
「謝先生!」
他倒也沒有客氣。
直接就坐了下來。
在李愔看來這個和尚十分拘謹。
「玄奘法師還沒有吃飯吧,一起吃吧?」李愔又問。
「謝先生美意,貧僧正在辟穀!」玄奘說道。
可能是看到桌上的東西有肉類。
而或者真的是辟穀,不用進食。
這些和尚真是讓人搞不懂。
但李愔也不想去懂。
既然人家不吃,那就算了。
可玄奘不吃,兩人也吃不下啊。在別人面前吃東西是十分沒有禮貌的。
最後李愔索性也先停下來。
「不知玄奘法師此次前來找我,所為何事?」他開門見山的問。
「先生,貧僧從天竺剛回來,帶回來了許多佛經!大大小小,七十五部。」
「喔?」
李愔對於這些佛經沒有特別大的興趣。
因為他的科技發展之中,並沒有經書這類的地位。
「這些經書都為梵文,如若翻譯,需要花費時間太長,所以貧僧此行來,想與先生結佛緣!」
說到這裡,李愔大概明白了玄奘是想要讓自己翻譯經書?
可是自己又不信佛。
為什麼要去翻譯它?
「玄奘法師是想要我出人翻譯佛經?」李愔還是問道。
「先生與佛有緣。如若可以,是佛門大幸也!」玄奘笑了笑,雙手合十。
看樣子玄奘還是看重了自己的翻譯能力。
特別是是盛唐集團的翻譯力量,可謂是大唐第一。
甚至於天下第一。
無人可以匹敵。
玄奘一定就是想到這一點,所以剛從天竺回來就想著讓李愔幫忙。
「玄奘法師,真是抱歉,我不信佛!但也不反對它的存在。」
李愔直接這麼說道。
敢情玄奘是為化緣來了。
可惜自己並不是佛教弟子。
這令玄奘有些震驚。
他以為他聽錯了。
「先生,您這是……」
很明顯的,李愔的話刷新了玄奘的認知。
「或許你可以找找皇帝,他可能會幫你翻譯這些佛經。」
李愔反道。
據他所知,李世民可是認玄奘為御弟的。
讓哥哥幫他。
不是正好嗎?
為什麼要自己?
要知道自己的人可沒有多少時間去處理這些事。
因為現在正值盛唐集團高速發展的時候。
人手嚴重不足,怎麼可能去幫他?
所以,他想到了李世民。
由李世民來處置不是更妙?
「陛下那裡,貧僧也找過……」
這麼說,李世民拒絕了他?
「陛下說過,這類專業的佛經,當由貧僧來翻譯,方不會錯!」
這李世民拒絕的理由,讓人也是無話可說啊。
不得不說李世民的理由真強大啊。
「皇帝都說了,那我這裡更加不行!」
李愔是不可能給他人的。
玄奘有些落寞了。
隨後他說了另一句話。
(本章完)