第十四章 學渣曲筱綃(2/2)
關雎爾點了點頭:「好吧。」
劉鑫:「對了,小關,我聽說你英文很不錯。」
關雎爾紅了紅臉,不好意思道:「還可以啦,我就是學國際貿易的。」
劉鑫:「那好,你等下也過來,曲筱綃這個學渣碰到要命的問題了,大家過來幫幫她。」
關雎爾:「好啊,我放一下東西馬上過來。」
歡樂頌2203房。。
曲筱綃很熱情的拿出一大堆零食,這些都是她平時最愛吃的,然後叮囑大家該吃吃該喝喝,千萬不要跟她客氣,就當在自己家裡一樣。。
劉鑫看不下去了:「筱綃,還不把你的項目資料,讓安迪給你看看,不要耽誤人家的時間。」
曲筱綃會意,連忙把資料都拿了過去,交給了安迪。安迪隨手打開資料看了看,發現是空調項目的資料,她看了看,然後道:「這資料上面說得很清楚了,小曲你碰到什麼難題了嗎?」
曲筱綃支支吾吾,難為情道:「現在的問題是,我還不知道我有什麼難題?我自己都沒看明白這些資料。」
安迪無奈道:「這樣,你把你看過的內容給我說一下,非正式場合不要太在意這些字眼。。」
關雎爾看到安迪看那些英文資料一目十行的樣子非常羨慕:「安迪,你看英文資料的速度好快啊,留過學的就是不一樣。」
安迪微笑道:「你不用和我比,我看東西的速度本來就比一般人快。對了,小曲你看了多少?」
曲筱綃嚴重不好意思道:「這個,我出國留學的時候,竟顧著玩了,而且還是跟國內出去的一起玩,我的英文水平騙騙肌肉男還可以,但是如果要看這些英文資料,那就不行了。」
安迪有些生氣:「也就是說,這些資料你基本沒看過,現在你只有兩個選擇:第一,就是放棄,這些資料從哪裡來,送回哪裡去。第二,就是立即上網把這些英文資料翻譯好,這些基礎的工作還是要去自己做的,因為總有一天,你要自己面對外商的。。」
劉鑫淡淡道:「是啊,筱綃,我們這些人不可能永遠跟著你,最終還是要靠你自己。不過,筱綃畢竟也確實是個新手,這樣,安迪你給筱綃列個提綱,把重點標出來,這樣也便於她理解。」
安迪點了點頭:「這可以,明天早上八點以後可以來敲我的房門,我周末會多睡一會兒,我先走了。。」
說完眾人都離開了,只留下一臉懵逼的曲筱綃,現在的曲筱綃終於明白了「書到用時方恨少」這句話的道理,可是明白了又有什麼用呢,活還是得找人干啊。。