第271章 翻譯相聲（1/2）

動靜不大，但傳進舞台兩邊的男女化妝間裡，卻讓其他演員疑惑。

動靜？

哪來的動靜？

就今晚這場子，觀眾還能有反應？

不應該呀？

少數好奇的演員，紛紛放下手頭的事情，開門往大廳里瞧，結果臉上的表情當即變得複雜。

有意外，有不屑。

意外的是，演員表演竟然不在舞台上？

要知道，舞台對於演員來說，那就相當於如來佛祖腦袋後的那圈光環一樣，可是有加持作用的。

如今這倆人，竟然全丟了。

不屑的是，外頭這倆人相當給演員跌份兒。

一群人圍著他們，距離近得估計連演員的眼屎、鼻毛，都能瞧見吧？

距離感，神秘感，美感……有嗎？

這架勢，完全就是街頭的小攤小販，正在吆喝買賣吧？

當然，不屑歸不屑，但對於觀眾聚攏在演員身上的目光，他們心裡頭還是羨慕的。

畢竟無論哪個行當，沒有藝人不渴望被觀眾注目和追捧的。

胡炎人在台下，身後的動靜，他是看不到的，即便看的到，他也顧不上理會。

今晚的局面，自己爺倆攢底攢了個寂寞。

前面好幾個節目半點氛圍沒掀起來，眼前這與其說是攢底，倒不如說是在攢開場。

所有氛圍，全得靠自己慢慢墊話，從頭開始掀。

好在，如今扭轉得有了一點起色，自然得趕緊趁熱打鐵了。

尤其是主桌上那幾位頭頭腦腦，更得重點伺候好。

其他人能圍攏過來，與其說是給自己和李青面子，倒不如說是他們在給自己領導面子。

老闆在看表演，下屬敢不看？

老闆在笑，下屬敢不笑？

老闆放了屁，下屬敢不放……呸，敢說不香？

職場，說白了就是這麼回事兒！

對此，胡炎心裡門兒清。

所以他的目光，始終也沒離開過那幾位領導、貴賓的臉，當然，活兒也不可能停。

胡炎瞅著他們，笑道：「我們都是德芸社的相聲演員，我叫孔芸龍，他叫李賀東。」

得，這茬兒還沒揭過去。

李青心中彆扭，笑罵道：「瞧這都什麼倒霉名字！」

胡炎無所謂的擺手道：「沒關係，倒霉人叫倒霉名字嘛……」

「您長得確實夠倒霉。」李青壞笑道。

胡炎一愣，當即把臉往他跟前一湊，兩張臉便並排著對向觀眾。

他非常不服氣道：「諸位老少爺們，大伙兒可瞧仔細嘍，我倆到底誰模樣更倒霉？」

「你更倒霉。」

誰料，他話音剛落，李青還在轉著大眼珠子，沒說話，旁邊倒有人先接了茬兒。

胡炎心裡不怒反喜，暗道一聲：「終於來了。」

起鬨，其實就是一種參與感，滿足自己表達的欲望，這是人的本性。

尤其是越近的距離，越能消除演員和觀眾之間的陌生感，而這又成了起鬨互動的助推劑。

就跟好朋友聚會似的，沒了陌生感，那便總有說不完的話。

所以近距離表演的奧秘，其實就在這裡。

而胡炎打從決定下台表演，其實也就是奔這個來的。

拋棄舞台上的矜持，與觀眾打成一片，藉機勾搭人家互動，由他們自己人帶動自己人笑出聲來。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。