第三十六章 聖誕節與厄里斯魔鏡(2/2)
哈利昨晚慌不擇路,誤打誤撞找到厄里斯魔鏡,現在找起來就麻煩了。好在是白天,尋找的人也多,不到一個小時就找到了房間。
這面鏡子看起來比晚上更加氣派了:高度直達天花板,華麗的金色鏡框,底下是兩隻爪子形的腳支撐著。
頂部刻著一行銘文:「Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi」。
哈利迫不及待地站到鏡子面前,輕柔地撫摸著鏡面。
「爸爸,媽媽……」
他轉過身,熱切地說:「你們看到了嗎?他們都在!一大堆人呢!」
「讓我看看,讓我看看。」羅恩湊了上去。
薩曼莎用手肘戳了戳伊恩,悄悄說:「看起來有點古怪。」
「你把上面那行字倒過來念。」伊恩同樣小聲說道。
「I show not your face but your heart's desire(我展現的不是你的面容而是你的渴望)。」薩曼莎慢慢讀完,語調已經完全變成了同情,「……可憐的哈利。」
這時候羅恩也已經發現他和哈利看到的東西完全不一樣,他開心地指著鏡面介紹那個級長徽章、這個魁地奇球杯。
「好吧,小羅恩也很可憐。」薩曼莎嘆了口氣。
她大踏步走上前,把羅恩推開:「別沉迷了幻境裡了,羅恩。讓我來試試。」
面對鏡子,薩曼莎擠眉弄眼了一會,終於忍不住,轉過來來問道:「你們真的看見了?我怎麼只看到我自己。」
伊恩嘴角不由咧開來。
「不愧是你,薩米。」
「快說,這是怎麼回事。」薩曼莎離開了鏡子前面,把伊恩推過去。
「這說明你是是個笨蛋,」伊恩朝她做鬼臉說道,「只有笨蛋才無憂無慮。」
「你才是笨蛋呢!」薩曼莎十分不滿,給伊恩頭上來了一下,「你這個笨蛋看到了什麼?」
伊恩站定,望向鏡子。
「喔!」他發出一聲小小驚呼。
三人站在旁邊,等候著解釋。
「我看到了你。」
「我?」薩曼莎指著自己,疑惑道。
「嗯,還有爸爸媽媽……還有……師父……」伊恩輕輕說道。
「還有誰?」薩曼莎沒聽清最後幾個字。
伊恩沒有解釋,只是定定看著鏡子。
鏡子裡,一家人和師父正圍坐在一起,喝茶聊天。
海頓朝伊恩做了個鬼臉——就像他剛才對薩曼莎做得那樣——克洛麗絲正優雅地品著茶,薩曼莎在好奇東張西望。
他們在山上,在自己已經記不太清的那個小道觀里。
鏡子裡的自己背對著伊恩,看樣子在向師父介紹自己的家人。
師父正對著伊恩,點頭微笑,一臉慈祥。
伊恩喃喃道:「師父……」
我在這兒……
師父朝伊恩笑了笑,讓伊恩沒由來眼睛一酸。
然後他低下頭,食指在茶水裡點了點,接著彈指一揮——
「哎呦。」
伊恩捂著額頭倒退一步。
「怎麼了伊恩?」薩曼莎扶住伊恩,關切地看著他,「我就在這呢……想不想回一趟家?」
羅恩點點頭,同樣一臉關心:「你剛才的樣子……可像哈利了。」
「不用,不用。」伊恩低下頭抹抹眼睛,然後燦爛一笑,「我現在好極了。」