第八百七十四章真實的南越（2/2）

這要從近代歷史上找原因，法蘭西殖民時期，強制讓他們使用拉丁字母作為文字，也就是你直接拼讀，大概發音就八九不離十了。

剛開始聽那法蘭西老頭這麼說, 陳文哲還有點高興。

畢竟拉丁字母拼音文字，對於我來說絕對是一大福音，容易學會，也更容易溝通。

但隨著陳文哲對南越的了解深入, 他只想說「媽蛋」！

因為使用拉丁字母之前，南越一直使用的是中文。

是的，你沒看錯，是中文！

首先說說語言，Xin chào 是越南語最基本的打招呼方式，讀作「新早」。

相當於「你好」，Xin是敬語，很多地方會用到。

chào 相當於你好的「好」。

而chi 是姐姐、大姐的意思，就讀做「姐」。

放在一起來「新早，姐」就是「你好，大姐」的意思。

如果是大叔，就讀ong（翁）。

謝謝就更簡單了，乾脆就直接讀作「感恩」——gan en。

如果之前再是用中文作為文字，你想想吧，那來這裡旅行，得有多方便啊？

都賴法蘭西人，哦，算了，賴不上人家，人家能殖民南越，最主要的原因還是中法戰爭，作為宗主國的清廷不敗而敗導致的。

再說南越人反華，本來陳文哲挺反感這一點的，但是，當看得多了，知道的多了，也就理解了。

作為一名小國，只能說人家活得也不容易。

如果從法蘭西國殖民開始，把南越的歷史分成兩段，你會發現，前半段幾乎所有民族英雄，都是抗華英雄。

舉個例子，河內那邊有一個不可錯過的法蘭西區，正式的名字是叫作二征夫人郡。

這位二征夫人，就是南越那邊抗擊漢朝的著名民族英雄。

周爺爺當時訪越的時候，還特意去敬獻過花圈。

南越的胡總第一次訪華的時候，毛爺爺就公開承認華夏在古代侵略過他們。

口說無憑，如果感興趣，可以去位於河內的南越國家歷史博物館看看。

咱們打過人家，他們也打過我們，居然還沒有打的過我們，那讓人家喊兩聲，也行吧？

反正最後圍繞著華夏的一圈少數民族，都會變成能歌善舞之輩，這樣就很不錯。

因為大家的不了解，所以國內聽到的聲音，要麼是把南越妖魔化，要麼就是什麼「南越很美麗」。

其實他們跟我們的情況差不多，在非常商業的旅遊區，治安並不好，宰客現象比較明顯。

而且需要特別注意治安問題，安全度比較低，這種城市一般是偏南的一些城市。

例如胡明、芽莊和峴港，這些都是商業開發比較嚴重，治安又比較差的地方。

治安比較好的地方，有河內，順化和大叻。

所以，就連眼前的法蘭西老頭，他也只是在北方停留，也只是生活在一些治安比較好的新興旅遊區域。

說到這兒，陳文哲想起之前有人說河內特別亂、治安特別差、各種吧啦吧啦。

其實用腳趾頭想都知道，說這種話的肯定是南越的南方人。

這個國家跟很多國家一樣，因為歷史問題，北方人和南方人互相看不起。

互相說壞話，也就成了必然。

所以，想要了解南越的情況，就要詢問當地人。