第四百九十九章 翻譯翻譯（1/2）

第1553章 翻譯翻譯

「來，你給我翻譯翻譯。」隼人皺著眉，「什麼叫『驚喜』？」

「翻譯翻譯，什麼，叫『驚喜』？」像是怕另一頭的人沒聽懂，隼人又重複了一遍。

「This還用翻譯嗎？『Surprise』就是——」

電話那一頭的男聲話沒說完就被隼人打斷：「我讓你翻譯翻譯，什麼叫做『驚喜』。」

被隼人如此逼問，電話另一頭的貝卡斯這才嘆了口氣、無奈地說道：「這『surprise』就是國際幻象社有staff盜竊了過去封存的數據、用其中的一part製造了本該只存在one張的special卡片」

但，聽到貝卡斯的解釋與「翻譯」、隼人卻裝作是沒有聽到的樣子，還在對著貝卡斯邊上的人重複他那句話：「翻譯翻譯，什麼*童實野市粗口*的叫『驚喜』？什麼*童實野市粗口*的叫*童實野市粗口*的『驚喜』？」

「.驚喜就是，卡片設計部門裡有個員工因為在前不久舉辦的內部設計賽中落選了，一氣之下不僅把沒通過的設計稿製作成了卡片、還為了展現自己設計的那張卡片的全部力量而竊取了國際幻象社內部封存的危險卡片數據，被複製的數據中最特別的一部分、就是曾經被用於製作『三幻神』中也是最危險存在的【拉的翼神龍】的卡片數據。」

貝卡斯邊上，遊戲把詳細情況說了出來，「雖然那個員工是之前就被貝卡斯先生招收並任命為主設計師、但是他是在我手下的項目組裡工作的也是事實，這其中我也有一定過錯。」

隼人這才一副恍然大悟的表情：「哦，原來這就是『驚喜』啊。」

「但話也不can這麼說，遊戲boy~沒有看管好那重要的card數據也確實是me的過失。當初製作『三幻神』card的人先後離奇死亡後，me出於恐懼而將card交給了守墓一族，但依舊心懷貪婪而留下了製作card時的數據沒有完全毀去。再加上，竊取卡片數據的人——Mr.弗朗斯也是憑藉著過去me對他的信賴而將卡片數據取走，一切的根源都在me的身上。」

貝卡斯一臉堅毅的表情，「既然是me犯下的錯誤、就讓me來結束這次事件跌絲！」

「好啊。」

但是，聽到隼人那麼乾脆的回答，貝卡斯卻傻眼了。愣了愣，他不解地問道：「為什麼隼人you會那麼輕易地放下這件事了？難道不r.遊戲先跟me爭論是他的過錯還是me的過錯、然後Mr.隼人你大度地表示現在不應該爭論這個而是解決問題最要緊，以及你因為重要的card被人複製而感到有被冒犯而angry不已，之類的？」

「在me看到的那些小說里不都是這樣的劇情嗎？」

「鑑定為小說看多了。一畫畫的不看漫畫改看小說了，論不務正業還得是你啊貝卡斯。」隼人隨意地擺擺手，說道，「主要吧，我是真不怎麼在意有人造【拉】的盜版卡，畢竟理論上來說『神之卡』真的存在盜版卡那樣的東西嗎？」

「說的也是，畢竟真正的神之卡早就在那場決鬥之儀中被送往冥界了。」遊戲也是點點頭，贊同隼人道，「雖然隼人手中還存在著【拉的翼神龍】的卡片，但是那也只是五年前那次『次元暗面』事件中隼人借著【量子立方】的力量復現出的存在於『三幻神』都曾經活躍過的區域——童實野市的記憶中的【拉的翼神龍】的卡片，同樣也不是貝卡斯先生最初製作的『神之卡』。」

「真正能決定『神之卡』的正版盜版與否的，不是卡片的圖樣設計或製作工藝，也不是卡片出產自何人，甚至與誰在使用都沒有關係，真正重要的就只是那張卡片上是否有『神』的『靈』寄宿。」隼人身後，馬利克搭下茬、接上了遊戲的話，「這方面沒人比我更懂『神之卡』了。」

「確實，畢竟你以前就讓『古魯斯』不止一次地試圖複製『神之卡』過。」隼人瞪了眼馬利克，沒好氣地說道，「還因此被劈死了好些人呢？」

「畢竟是【拉的翼神龍】，即使是『三幻神』里祂也是力量最強的一個。而製造『神之卡』的行為本身是沒什麼問題的，但一旦卡片製成、被製造的『神之卡』本身就會開始釋放來自『神』的怒火，尤其是在已經存在了另一張『正版』的『神之卡』的情況下。」馬利克總結道，「大概這就是，『一馬當先、萬馬無光』吧。」

「好了，知道你最近在玩閃耀優駿少女了。給我說重點。」

「別催！」馬利克像個聲納兵似得暴躁地喊了句、下一秒就在隼人的眼神下光速認慫，「咳咳、姐夫我的意思是下一句話就是重點了。總之就像我剛才說的那樣，『神之卡』重要的是卡片裡的『靈』，把這個埃及人的說法翻譯得通俗易懂一些、其實就是日常所說的『卡片精靈』。」

「有卡片精靈寄宿的『神之卡』才是正版，不分製造的先後，不然也不會輪到貝卡斯這個美利堅佬製作出『神之卡』來。而一張卡成為了真正的『神之卡』後，之後再用其他任何被製造出來的『神之卡』都是對正版的挑釁，每一張盜版『神之卡』都是在對神明的力量發起篡奪，這也是會招來神之怒火的根本原因。」

隼人聽到這裡，點點頭：「就是那樣子。既然那第二張【拉】使用的同樣是原版【拉】的數據而不是某些人臨摹仿製的盜版，某種程度上來說那張卡由我使用的話說不定會比我手頭上這張【拉】更接近過去存在現世的那第一張正版，這樣看來那個仿製【拉】的人非要說的話不更像是為我的【拉】準備了一個新家等待入住嗎？」

「那就沒有在意他的必要了，因為奶奶說過，我就是宇宙的中心、世界上的一切都是圍繞著我而存在的。讓人與人相遇的引力、自然也會指引著那張【拉】向著我這個真正的太陽靠近。」

頓了頓，隼人又看向馬利克，「不過話又說回來，後面的部分還好說，但前半部分怎麼感覺在哪裡聽到過？你小子最近不僅在玩賽馬娘、合著還在打黑蝕龍啊。」

「姐夫你也來玩玩嗎？我太刀賊6！」

「看得出來，那麼下頭也只能是玩太刀玩的了。」

看著視頻通話另一頭隼人與馬利克的交流，遊戲對貝卡斯總結道：「所以隼人的意思就是，他還不至於為了弗朗斯他擅自印製了【拉的翼神龍】的盜版卡片而找貝卡斯先生你的麻煩。甚至他都不是很在意卡片被盜版這件事。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。