489 生存下去的希望(2/2)
谷綱
嗯,這傢伙總算是機靈了一回。
泰昌見狀,不由暗自點了點頭。
紅雲卻是愣愣的看了看趴身後的陳思明,又想了想,隨即便學著人家的樣子,趴人家身邊,小聲問道:「你們這是幹什麼?」
這個怎麼解釋呢?
陳思明想了想,隨即小聲解釋道:「這是我們大明的見面禮,一種特殊的見面禮,就好像你們見了朋友喜歡抱一下一樣,我們見了皇上就得這樣。」
好吧,他掌握的印第安語詞彙還很有限,這解釋有點不倫不類。
不過,紅雲還是聽明白了。
她想了想,隨即模仿陳思明剛才的樣子,趴地上恭敬的道:「阿爾貝納部頭人紅雲見過所有人的酋長。」
呃,都跟你說叫皇上了,你這什麼不倫不類的稱呼?
陳思明聞言,都愣住了。
泰昌見狀卻是微微點了點頭,隨即抬手道:「都起來吧,思明,你發什麼愣啊,她說什麼?」
呃,這個。
陳思明爬起來想了想,還是如實翻譯道:「她說阿爾貝納部頭人紅雲參見所有人的酋長。」
所有人的酋長?
人家為什麼會來個這麼奇怪的稱呼呢?
其實,這也是印第安部落的習俗。
他們稱呼人或者說給人起的名字就是這樣的。
比如,頭人野牛仔,頭人小花牛,這都是印第安部落比較有名的酋長。
還有什麼六個人的殺手,高高舉起的火把,長矛將等等,這些都是印第安部落比較有名的勇士。
總之,他們認為一個人的稱呼就是對這個人的一個全面描述。
紅雲可能覺得大明的酋長應該就是所有人的酋長了,所以,她才會這麼稱呼。
至於什麼皇上,她根本不懂什麼意思,自然不會叫。
這個稱呼其實挺好的。
泰昌仔細琢磨了一陣,心中已然有了計較。
成為這裡所有人的酋長,這不正是他的目的嗎?
他微微點頭道:「這個稱呼很好,以後你跟其他部落的人介紹朕的時候就用這個稱呼。」
這不倫不類的叫法還很好?
陳思明聞言,又是一愣。
泰昌卻是緊接著便交待道:「你先問問她,找朕有什麼事。」
紅雲聞言,仔細想了想,還是直接了當道:「我們阿爾貝納部和這片陸地上所有的部族正面臨白人的入侵,我想請求所有人的酋長幫忙,幫我們守住家園,守住領地,讓我們能繼續生存下去。」
好啊!
泰昌聞言,不由心中暗喜。
原來,這些印第安部落都明白自己快生存不下去了。
這樣就好,解釋都省了。
朕就是來幫你們的!
其實,歷史上印第安部落的人也明白自己快生存不下去了。
問題,他們又有什麼辦法呢,沒人幫他們,他們根本就干不過歐陸各國的殖民者啊!
他們只能任人宰割,沒有任何辦法。
當然,這會兒就不一樣了。
大明來了,泰昌來了,他們的命運就要改寫了。
這個世界的格局也要徹底改變了。