第255章 Kiasu的新加坡人與你出名了(2/2)
劉艷萍笑著用英語對黛莎道:「黛莎,我來用英語給你解釋一下,說到新加坡人的怕輸Kiasu精神,我這位外來新加坡媳婦最有感觸了!」
新加坡式英語中的有一個非常獨特的詞彙叫「Kiasu」源自於福建話「怕輸」的意思,意思是害怕事事落後於人。這個詞惟妙惟肖地表現了新加坡人害怕失敗、事事追求完美的性格。
李曉凡記得前世在新加坡流傳著一段GG詞:「誰怕誰,烏龜怕鐵錘。問問新加坡人最怕什麼?不怕天,不怕地,就怕輸。我們都是Mr.Kiasu……」怕輸是新家坡人給自己貼的一個標籤。
新家坡「怕輸」的體現在具體生活中,大概貫徹「怕輸」精神的新加坡人最愛做兩件事:第一就是別人不做,我也不做;第二就是若別人都做,那我也肯定做!
在新家坡的日常生活中看到的許多社會現象都與怕輸有關,比如新家坡人耐心地排長隊只為了購買最一款最新的手機,甚至排長隊只為了不錯過麥當勞歡樂套餐提供的限量版HelloKitty玩具……
在巴剎或者食閣吃飯,他們會先用小包紙巾Tissue或雨傘搶占好位置再買飯菜,因此一個代表「搶位」的新加坡獨有英語單詞「chope」,應運而生……
經過劉艷萍一解釋,黛莎也笑了,因為這新加坡人的怕輸精神她也深有體會。
李曉凡笑道:「新加坡最『怕輸』了,看到我們店門口有人排隊用舊眼鏡領折扣券,其他人也生怕自己落後,所以這個排隊的隊伍會越排約長……」
……
第一天開門營業看大家都很辛苦,李曉凡讓晚上九點鐘就打烊了。
眼鏡店打烊後,郭含月和柳夢晨統計了一下:
今天一共接到近視眼鏡訂單127副,除去折扣券後,近視鏡營業額13976元新幣。
太陽鏡賣出去152副,太陽鏡營業額12162元新幣。
兩項相加今天最終的營業額是26138元新幣。
郭含月算了一下後道:「李老闆,可惜了,今天我們收進來了189副舊眼鏡,抵扣了18900元新幣。如果不給抵扣的話,今天我們眼鏡店可以做到4.5萬元新幣的營業額!」
聞言後,李曉凡樂了,笑道:「月月,不能這麼算,如果沒有這個抵扣,今天可能就沒有那麼多的顧客光臨我們眼鏡店購買的我們的眼鏡。我們開店做生意不怕顧客上門占便宜,就怕沒有顧客上門、沒有流量。倘若哪一天沒了流量,那你這家店就等著關門吧!」
眾人裡面最擔心的是肖天明了,他憂心忡忡道:「凡哥,這127副近視鏡訂單,我要用上全部的加班時間,可能要5、6天時間才能完成。這明後天後續的訂單再進來,怎麼辦啊?」
李曉凡笑道:「天明,沒事!月月和夢晨,你們聽好了,明天你們要給顧客們說清楚如果購買近視眼鏡,要排隊到6天之後了,幫顧客要把取眼鏡時間要給算準了。」
「天明,如果我們的近視眼鏡生意繼續這麼好,我要考慮多購買一些設備,再聘用一位像你這樣的熟練配鏡技師了!」
……
第二天上午,新加坡怡凡光學眼鏡店開門營業後,繼續有人排隊來買眼鏡。
就在李曉凡幫著忙碌的時候,手機響了,電話是海峽時報的許曼莉打來的。
「李董,昨天關於你們怡凡公司的新聞報導刊登以後,你出名了。昨天和今天我們報社接到好幾個熱心讀者的電話,指名要你……」