第三七一章 非常適合拍電影(1/2)
傍晚的時候,已經看完《火星救援》的書友聚在一起聊這本書。
看得出來,大家對這本書都很滿意,一個個都帶著興奮的表情。
事實上,YU就從來沒有讓書迷們失望過。
即便是之前出了一部不如其他作品受歡迎的《向西》,也受到很多人的喜歡,有些不太喜歡的書迷也沒覺得書很差,就是不明覺厲,有種自己配不上書的感覺。
「這算是YU最歡快的一本書了吧,之前看《向西》和《深空》都把我看抑鬱了,好在有這本書出來給我調和一下。」一個名叫卡拉格的書友笑著說道。
「確實歡快,而且不僅僅是歡快那麼簡單,這也依舊是一部非常硬核的科幻小說,我看到書的前面有一封感謝信,應該是受到了這些機構的技術支持。」
「沒錯,雖然看著歡快,但是一些非常硬核的科學知識不知不覺地就寫了出來,我要是中學的時候看了這本書,物理知識也不會這麼差。」
「還有化學,生物。」劉雨昆笑道,「這就是YU厲害的地方,明明都是主角的日誌,很多時候還是碎碎念,讀起來卻非常有意思。」
「是啊,笑點真的非常密集,不過有些笑點我也有些理解不了,不知道是不是文化差異。」有書友疑惑道,「雖然這些我不明白的笑點不妨礙它是一部有意思的小說,但我還是想知道YU為什麼這麼寫。」
眾人都看向了副會長劉雨昆。
這裡,就劉雨昆最了解中國文化了。
他們很多人在讀這本小說的時候也發現了,其中有些明明應該是笑點的地方,卻感覺不到好笑。
這種情況不多,如果數位化的話,那麼十個笑點裡面大概有一個是這樣的情況。
劉雨昆笑著說道,「這不僅僅是文化的差異導致的,其實裡面有些笑點,即便是中國人來看也未必能夠領會。」
「為什麼?」卡拉格滿臉疑惑,「那這些笑點是為誰準備的?」
「是為一些了解中國文學圈——或者說了解YU朋友圈的讀者準備的。」
說著,劉雨昆拿出一個本子,「我來給大家解釋一下其中一些比較關鍵的點,比如主角的名字。」
「主角的名字也是個點麼?」
「當然,你們聽我解釋完就知道了。」
劉雨昆在本子上寫下「畢東華」三個字的拼音,繼續說道,「你們都是YU的老讀者了,應該對中國人名的結構多少有些了解。畢東華這個名字其實是三個獨立的漢字,而每一個字就代表一個人。」
「畢代表畢飛雨,就是《慌亂的指頭》的作者……你們有些人可能不知道這本書,不過我可以告訴你們,這本書跟YU的《向西》是在一套叢書里的。」
「我知道,我知道。」卡拉格舉手,「這套叢書我都看了,這個《慌亂的指頭》裡面都是些短篇,非常有意思。」
劉雨昆點點頭,問:「那你知道這套叢書裡面還有哪些書麼?」
「還有YU的《向西》,另外一個作家的《活著》。」
「沒錯,畢東華這個名字的第二個字就代表YU,因為YU的中文名中就有東這個字。第三個字,就代表《活著》的作者,他叫余樺。」
「原來一個名字都有這樣的講究啊。」
劉雨昆笑道:「這還沒完,剛才我們講到《活著》的作者,叫余樺,他在書裡面也有被提到。」
「有被提到麼,我怎麼不知道?」有個書友奇怪道。
「並不是直接提到的,書裡面有一處主角寫了一首詩,裡面有一句,活著,只有倚靠死亡才能讓人體會,說的就是《活著》這本書,這本書的書名雖然叫活著,但是裡面充滿了死亡。」
「沒錯,這本書非常慘,非常荒誕,不過看完之後,倒是覺得活著這個書名很適合……」
劉雨昆擺了擺手,「卡拉格,不要聊太多了,如果大家有興趣的話,可以自己去看看,小說非常好。當然,《火星救援》裡面還有很多這種情節,比如……」
其實《火星救援》裡面的文學梗劉雨昆也不是全都知道,但是他給在座的書友們講解那是綽綽有餘了。
書友們也願意聽他說,越聽就越覺得這書有意思。
能看得懂的笑點已經很多,沒想到還有這麼多看不懂的笑點,使得他們還可以對這本書進行挖掘。
不少書友在聽到裡面的文學梗後,都忍不住對余樺跟畢飛雨這兩個作家以及他們的作品產生了興趣。
既是愛屋及烏,又是想要更好地了解《火星救援》這本書。
而人都是好為人師的,這些書友們在劉雨昆這裡知道了這些文學梗,自然也忍不住去跟別人說。
其實這事不用他們自發宣傳,因為深空公司那邊已經提前做好了宣傳方案,很快,書友們都知道了《火星救援》裡面藏著文學梗的事情。
而書店裡面,中國文學叢書也突然變得更加好賣了。
……
落園今年的年夜飯被程家承包了。
第一次在一起過年,年夜飯由誰來做就成了一個問題。
雙方父母討論了兩天都沒有討論出一個結果來,後來老爺子程敏德提出來一個方案,麻將定輸贏。
最後經過三個小時的鏖戰,於東嶽父母以微弱優勢取得了勝利,拿下了今年年夜飯的承包權。
不過於家老倆口也沒閒著,還是跑去打了下手。
陳虹跟付靜她們也想著去廚房幫忙,卻都被攆了出來,最後幾個女眷帶著孩子在一起聊天,於東他們則跑去陪老爺子聊天。
程敏德喜歡作家,對余樺他們當然也十分欣賞,知道他們來過年的時候,還挺高興。
「上次你們去燕京的時候,可惜我有點事情,不然那次就見到了。」程敏德給余樺他們散了煙,說起了之前文學交流會的事情。
「下次過去一定拜訪。」畢飛雨說道。
程敏德笑道:「你們這次的年會聲勢很大啊,我在燕京的時候就聽人說了。我還聽有人提到,明年要開作代會,你們這倒是提前開了一場。」
「老爺子,我們幾個連作協都沒進呢,談不上作代會。」於東說,「而且去了不少影視圈的,倒是更多人說像電影節。」
其實作代會的事情,於東他們知道一些,畢竟之前王孟還打電話給過他們,只不過自那以後就再沒消息,也不知道具體是個什麼情況。
程敏德畢竟不是文學圈的,對這些事情不了解,也就沒多問,又看向於東,「我聽物理系的一些同事說,你的一部科幻小說在國外引起了科學界的關注?」
於東點點頭,「是引起了一點關注,主要是天體引力這一塊。深空公司也邀請了加州理工的基普·索恩做公司的科學顧問,也算是一種宣傳手段吧。」
「這種宣傳手段也挺好的,以後如果需要什麼資料,可以問我,我們學校這邊的資料也挺多的。」
「好,到時候爺爺你別嫌我麻煩就行了。」
程敏德笑道:「就算我嫌你麻煩,其他系的同事也不會嫌你麻煩的。這位基普·索恩我聽說過,說起來也算是我師弟了,他也在普林斯頓待過,在引力物理這塊很出名。」
「說起普林斯頓,倒是跟我們挺有淵源,中國文學叢書在美國出版之後,受到喬伊斯·奧茨的青睞,還被列入到了學校推薦的必讀書目里去了。」畢飛雨笑著說道。
程民德挑著眉毛,有些驚訝道,「這事我還不知道,這麼說來,這套中國文學叢書在美國還挺受歡迎的?」
「銷量還不錯。」於東謙虛地說道。
「真好啊。」老爺子嘆了口氣,「要是我在普林斯頓讀書的時候遇到這樣的事情,大概會非常高興……不過可能也會錯過,那時候出國留學,滿腦子都是學習先進的知識,大概也不會有時間去關注這些東西。我在普林斯頓只待了兩年多,時間也確實不充裕。」
聽程敏德說起往事,於東三人眼中都充滿了敬意。
當年華羅庚毅然歸國,寫下那篇知名的《致中國全體留美學生的公開信》,他在信中寫下「梁園雖好,非久居之鄉,歸去來兮」,「科學沒有國界,科學家是有自己的祖國的」。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。