第473章:落英繽紛的桃花,滿天飛舞的紙錢!(2/2)
但……
他們耐不住心中的好奇呀!
不過故事就是這樣。
需要人好奇。
畢竟。
只有這樣才能繼續講下去,要是人們對於一個故事一點都不好奇。
沒有興趣。
那故事就沒必要繼續講下去了。
因為講了也是白講。
到頭來。
只是浪費口水罷了。
不只是他們。
直播間裡面的無數觀眾也紛紛刷起彈幕,催促白羽繼續講下去。
害怕的人正是應了那句話:
人菜癮大!
不過。
這也不怪他們。
畢竟,白羽說的這個黑暗版本實在是真的顛覆了他們的想像。
甚至於………
他們的心中。
已經開始產生動搖了,仿佛這個黑暗的版本才是最正確的翻譯。
畢竟……
只要一琢磨下去。
就會越來越覺得白羽說的還是非常有道理的,換句話來說就是。
能夠經得起推敲!
所以現在。
他們愈發的像要聽白羽講下去。
看見眾人那求知若渴的表情,白羽也不賣關子,繼續說道:
「之前我說了要結合上下文。」
「剛剛只說了桃樹。」
「現在我再來說說這個桃花。」
「大家都知道。」
「桃花的花期是三月到六月。」
「而飄落。」
「在沒有意外的情況下,桃花瓣是四月初左右才開始飄落的。」
「這個時間。」
「也就是在清明節前後。」
「並且,桃花在古時,還被人們常常種來作為陰陽兩界的屏障。」
「那麼問題就來了。」
「文中『落英繽紛』的桃花,你們說,這一情況是不是和清明節時滿天飛舞的紙錢非常的相似呢?」
嘶嘶!!!
一連串的解釋拋出來後。
眾人驚了!
每一個人都倒吸了一口涼氣。
落英繽紛的桃花。
滿天飛舞的紙錢。
而時間!
又正好是清明節前後。
再加上。
桃樹和桃花的寓意。
眾人越想。
心跳跳的越快,甚至連額頭上也是不由得冒出絲絲冷汗。
「我突然想換地點拍攝了。」
不遠處的導演老王聽到白羽這些解釋,內心也是十分震撼。
同時帶有一點恐懼。
而恐懼之中。
又帶有「億」點點的興奮。
因為。
他敢肯定,今晚白羽的這一解說絕對會火遍全網,甚至全國。
那麼。
四捨五入的情況下。
也就是說。
他們這一期節目又要火爆了。
所以……
他能不興奮和開心嗎?
不能!
「說完了這幾段,讓我們繼續解析接下來的原文。」白羽繼續說道。
「接下來的原文是:」
「土地平曠,屋舍儼然,有良田、美池、桑竹之屬。」
「這一句原文。」
「翻譯成白話文的意思就是:」
「漁人眼前的這片土地平坦寬廣,房屋也排列得非常的整齊。」
「坐落有序!」
「還有肥沃的田地、美麗的池塘,以及桑樹、竹子這類的植物。」
「那麼……」
「這裡面的問題又來了!」
白說完過後。
目光看向了眾人,看一下他們有誰能夠看出這裡的問題是什麼。
「弟,這裡面也有問題?」
「什麼問題?」
何炯一臉驚呀的問道。
…………
7017k