第47章：外語真難（2/2）

幾道身影在樹梢閃過，暗藍色短髮的年輕精靈收起長弓，竭力隱藏著語氣中的驕傲：

「他應該就落在這個位置附近！」他對悄然出現在身邊的銀甲女精靈道。

「這不是你該管的事情，新兵！」誰料想隊長打扮的女精靈卻毫不客氣地如此回答道：「我們另有使命……你這是在節外生枝！」

「也用不了多長時間……」年輕精靈略顯不服氣地嘟噥著：「說不定那是入侵諾達希爾的敵人呢……女祭司說過，奧術力量一旦濫用就會成為禍端。」

精靈隊長略顯煩躁地搖了搖頭，輕聲道：「已經打草驚蛇了，小心接近，以保全自身為先，儘量活捉。」

………

「還不來啊……」

馬庫斯悄咪咪睜開一隻眼睛，他裝死都快沒耐性了，那幾根黃色的血條就在他四周的樹枝上逡巡，絲毫沒有靠近的意思。

令他安心的是，出現在他面前的這支精靈小隊實力都不算高，他用餘光掃了一眼，僅發現了一個精英單位的存在。

「咳咳，」馬庫斯緩緩站起身子，一手用木杖撐著地，另一隻手輕輕打了一個響指，一團聖光照亮了被樹葉遮住光線的森林。

「暗箭傷人的朋友，出來見個面吧？」

半晌，沒人回應。

「這就是卡多雷歡迎客人的禮節嗎？」

他提高了聲音，還是沒人答應。

馬庫斯嘆了口氣：「那別怪我不客氣了。」

他眼睛掃了掃，手指輕輕一勾，懸浮於半空的柔和光團忽地向一個精靈所在的方向迸射出一叢無比刺眼的光線。

「盲目……」

在盲目之光的刺激下，一陣撲撲簌簌的聲音響起，被馬庫斯針對的那個精靈腳下一滑，從樹梢上栽了下來。

「這可不能怪我……」在精靈栽落的同時，一道勁風襲向馬庫斯耳畔，馬庫斯下意識地一偏頭躲過冷箭，轉身向精靈隊長的方向望去，張開了雙臂。

「我是來尋求幫助的，並沒有惡意……誒我……」

馬庫斯嘴角扯了扯，在地面一個翻滾，一連串的箭矢暴雨般從精靈隊長的長弓中激射而出，落在馬庫斯方才所站的那個方位。

「有話好好說……」他無奈道：「你的箭筒差不多也空了……」

「鋥——」

馬庫斯話沒說完，一道皎潔的月光刺破樹林陰影，墜星的光輝直直落向他的頭頂。

「我透……」馬庫斯躲無可躲，左手幻化出一面大盾，擋住了落星法術：「還是個德魯伊？」

眼看對方沒有和他和平交談的意思，馬庫斯嘆了口氣，聖光馬駒在他身下凝聚，將盾牌頂在頭頂，硬吃了德魯伊四五發月火術，右手長劍金紅色光芒閃動，抵在了先前落地的精靈胸口。

「住手！」他向陰影中大喊：「別逼我……」

「Fandu-dath-belore？」（達納蘇斯語：你是什麼人？）

一個低沉的嗓音從對面傳來，隱約能聽出是一位女性。

「呃……」馬庫斯僵住了，合著剛才他說一大頓人家根本沒聽懂。

他撓了撓臉：「扒拉大事？」

對面沉默了片刻，用有些遲疑的聲音回答道：

「Bal'a dash，Quel'dorei？Anaria shola ？」（高等精靈語：你好，奎爾多雷？有何貴幹？）

馬庫斯舒了口氣，對方聽得懂高等精靈語，也不算完全沒法交流。

公正之劍光芒未散，馬庫斯收起左手的盾牌，掏出一個小本子，用大拇指艱難地翻到其中一頁，皺著眉毛說道：

「扒拉大事，卡多雷！……那個……我滴……奎爾多雷滴不是，馬拉那（指自己），sin滴（擺手），沙拉滴（翹大拇指）。」

（作者客串翻譯，馬庫斯想說的是：Bal'a dash，Kaldorei！malanore，Sin，Shala。

即：你好，卡多雷，我是旅行者，沒有惡意，很和平。）

對面沉默的時間更久了，似乎是在思考馬庫斯用的是哪兒的口音。

（阿魚對魔獸里的各族語言一直蠻有興趣的，奎爾多雷和卡多雷說的都是精靈語，但前者屬於薩拉斯語，後者是達納蘇斯語，甚至歷史只有十幾年的辛多雷在設定上語法也和高等精靈有所不同，他們說的話叫辛達西語，說實話達納蘇斯語和薩拉斯語差距還是挺大的，但以馬庫斯的經歷會說達納蘇斯語不合邏輯。

另：精靈中是有鄙視鏈的，各位小夥伴如果穿越到艾澤拉斯，切記切記不要在高精面前說血精話，或者在暗夜面前說高精話，他們聽著和罵人差不離。）

半晌，馬庫斯面前的空間一陣波動，一頭淡紫色的豹子出現在他面前。

獵豹非常人性化地歪了歪頭，銀白的眸子瞥了一眼草叢中昏迷的同伴。

馬庫斯見狀，右手中的長劍消失不見，攤了攤手。

眼前的這個德魯伊是五人精靈小隊裡唯一一個精英模板，真要是打起來，能不能捉到對方兩說，但她那四個累贅隊友肯定一個都跑不掉。

見馬庫斯收起武器，面前的獵豹身形慢慢變幻，身披銀甲的女精靈臉色平淡，將腰間懸掛的兩把短刀插進了泥土中，學著馬庫斯的樣子攤了攤手。

精靈緩緩閉上眼，眉心銀色的印紋中亮起一抹碧綠光芒，將她和馬庫斯籠罩在一起。

馬庫斯不明就裡，剛要掏武器，腦海中突然響起了一個女聲，字正腔圓的通用語。

「你是誰？」