首頁 > 言情小說 > 娛樂:開局和國民女神官宣了 > 第649章:國際版台詞太彆扭了?

第649章:國際版台詞太彆扭了?(2/2)

目錄

「張蕭這是在搞什麼?」

「這不是胡鬧嗎?」

看著熒幕上的畫面,陳雅眉頭緊皺,第一次為《誅仙》擔憂了起來。

兩個半個小時過後,《誅仙》國際版本就已經全部放映結束了,放映室內響起了經久不息的熱烈掌聲。

「我的上帝啊,這電影真的是太棒了。」

「這真是華國做出來的特效嗎,他們難道已經超越好萊塢了嗎?」

「美輪美奐,驚險刺激,感人至深,我給滿分。」

「我愛死那個叫碧瑤的小女孩兒了。」

「張先生真的是太狠心了,為什麼要讓碧瑤死呢?」

「···」

聽到眾人對《誅仙》的評價過後,陳雅整個人都傻眼了。

台詞都已經被翻譯成什麼鬼樣子了,他們居然還說好?這簡直是顛覆了陳雅的人生觀啊。

赫爾曼讓眾人開始大風,很快分數統計出來,評分分數97.72,這個分數比晴天娛樂公司審片部門打出來的分數還要高。

陳雅看著旁邊的陳莉,小聲問道:「小莉,你覺得這部《誅仙》怎麼樣?」

「巔峰之作!」陳莉微微一笑,回答道:「雅姐,你是不是覺得裡面的台詞特別的怪異?」

陳雅點了點頭,道:「我都快被噁心死了。」

陳莉解釋道:「這就是東西方文化之間的不同,要不是我接受了西方的教育,我肯定也受不了。」

「好吧!」陳雅有些無奈的說道:「看來文化壁壘卻是不是那麼好打破的。」

「可是蕭神卻做到了,而且還做的很好!」陳莉繼續道:「有時候,我真的感覺有些奇怪,蕭神不是從小在國內張大的嗎,怎麼會對西方的文化有這麼深入的了解和研究?」

陳雅笑著說道:「天才的世界,我們不懂啊!」

陳莉聳了聳肩,道:「也只能這麼理解了。」

看完了《誅仙》過後,迪士尼對這部電影十分有信心,立刻開始研究了詳細的宣傳計劃。

之前張蕭在給《誅仙》做後期的時候,順便做了兩個預告片,一個是國內版本的,一個是國外版本的,國內版本的主要是人物和景色居多,而國際版本的則是精彩的打鬥場面比較多,但時長都沒有超過一分鐘。

在確定好了檔期過後,晴天娛樂公司率先將預告片發到了自家的視頻網上。

好傢夥,不到兩個小時,點擊量就已經超過了五千萬。

「46秒,我的天吶,蕭神打破了自己預告片的最短記錄啊!」

「咪咪,小影,熱巴,這三人真的是太美了,簡直就是仙女啊!」

「最後五秒鐘的道法打鬥實在是太精彩了,可惜一眨眼的功夫就沒有了。」

「強烈要求蕭神再做一般預告片!」

「光看特效就知道《誅仙》一定很好看。」

「攢錢,攢錢,準備看《誅仙》。」

目錄
返回頂部