第0271章 失落陣線聯盟(2/2)
子!
這又不是破解古代密碼,球隊裡就有懂中文的黃苗在,為什麼要去費時費力呢,彼得·沃克在酒店的房間裡找到了躺在被窩裡暗暗哭泣的黃苗,作為一個吐餅狂魔,他真的有很多需要反思的地方,不過最讓他難受的,還是傑米·瓦爾迪換上場一共兩次射門就進了一個球,自己那麼多機會,一個球沒進。
沒有比較,就沒有傷害,黃苗只能是黯然神傷了。
「黃,能幫我讀一下這段文字嗎?這對我很重要,拜託你了!」
這個忙,不白幫,彼得·沃克給黃苗帶了兩包他最喜歡吃的水果:獼猴桃和芒果,那麼多,可不便宜呢。
美食在側,算是對自己受傷小心靈的一點慰藉吧,黃苗拿起了那張已經被揉搓地不像樣子的紙條看來起來,然後用自己能夠說明白的英文單詞,寫在了另外一張紙條上,讓自己口譯的話,黃苗暫時還不具備這個技能,他的口語交流沒問題,翻譯大段的文字,那就有錢強人所難了。
「彼得大哥,我這個英語水平也不太好,有幾個詞我沒法用英文來表達,不過意思大概就是這樣了,你看看……」
彼得·沃克一把抽過了黃苗翻譯的小紙條,看了起來,黃苗只感覺自己的手指有一些火辣辣的感覺,這個速度好快啊:
「小伙子,這個女孩有了其他的一半了,你不要再浪費時間、精神和錢了,大哥也是經過XXX階段的,大哥理解你的情緒,丟棄吧,你的下一天會更好的,她不值得你做這些,有些東西是國家的情況,你不能懂得,進來吧,別說是我告訴你的……」
雖然黃苗的翻譯錯漏百出,不過彼得還是能夠看懂這個意思,男兒有淚不輕彈,只是未到傷心處。
「走,黃,彼得大哥帶你去喝果汁!」
……
「……你說你愛了不該愛的人,你的心中滿是傷痕,你說你犯了不該犯的錯,心中滿是悔恨,你說你嘗盡了生活的苦,找不到可以相信的人,你說你感到萬分沮喪,甚至開始懷疑人生……」
黃苗被彼得帶進了慕尼黑街頭一個標著「尅踢微」的地方,原以為自己來了這種地方,根本沒有歌曲可以唱,酒又不能喝,真的只能喝果汁了,沒想到這裡的點歌機上竟然有幾首中國的歌曲,黃苗也知道發生了什麼,所以就給彼得·沃克點了一首《夢醒時分》,希望可以撫慰一下彼得受傷的心靈。
而自己,今天在球場上的表現也不夠好,也算是個失意之人吧,所以,黃苗唱這首歌的時候,格外有地感覺。
一開始,是黃苗自己一個人唱,到了後來,就是喝得酩酊大醉的彼得·沃克跟著原唱一起哼著來,他們用一曲《把悲傷留給我自己》結束了他們失落陣線聯盟的第一次演出:
「……能不能讓我陪著你走,既然你說留不住你,回去的路有些黑暗,擔心讓你一個人走,我想是因為我不夠溫柔,不能分擔你的憂愁,如果這樣說不出口,就把遺憾放在心中,把我的悲傷留給自己……」
……