0289 聖誕驚喜(2/2)
左手邊是卡門和他的父母,一對看起來頗為弱氣的鄉紳夫婦。
卡門的父親正勸著自己出色的女兒。
「卡門,年前阿方索爵士和你的表姐離婚了,上帝還是不肯給他們孩子。阿方索爵士來過幾次家裡,幫我們解決了幾件麻煩,包括你的哥哥……」
「我那位不敢出海的膽小兄長又惹什麼麻煩了?與人爭風吃醋,卻在決鬥的關頭退縮?」
卡門顯然是說准了。
她的父親黑著臉岔開話題:「你哥哥的事已經被爵士用威望解決了,不需要你再操心!卡門,我想說的是爵士,好幾次,爵士一直提起你,對你念念不忘……」
「請父親讓那位尊貴的爵士死心吧!」卡門牽著母親的手,無理地打斷父親的話,「父親,我想不出任何理由放棄事業嫁給他。」
「他可是大公在貝爾梅奧的代理人!」
「一個年收入不過兩千到三千鎊的貧窮代理人,他養不起我的。」卡門不屑地笑起來,「父親,世界已經不一樣了。區區一座荒涼的黑港盛不下我,區區一位目光短淺的鄉紳配不上我,區區幾千幾萬鎊的產業養不起我。您的女兒已經看到了世界的廣闊,而且在這個廣闊的世界中,我活得很好。」
卡門的父親被完全壓制了氣勢,只剩下為人父的尊嚴強撐著,堅持著:「你……可你是女……」
「母親,去我的房間好麼?我為您準備了好幾套新禮服,都是東方正宗的蘇繡,最高貴的面料,每一套的價值都超過百鎊。還有首飾,您見過拳頭大的紅寶石麼?四個月前我從紐奧良的一場拍賣會上取來的,只要1600鎊。要我說,紳士大多有眼無珠……」
而右手邊,是亞查林的專場。
洛林聽說他的家庭是波爾圖的小商人,但眼下的場面顯然不大符合。
亞查林的父親穿著簇新筆挺的燕尾服,支撐起矮胖的身材,身邊挽著一位華服的貴婦,身後還站著一位羞答答的美人。
亞查林的眼睛有點發直。
「父親……」
「亞渣,幾個月前你讓人送到家裡來的金幣我收到了,它們挽救了德塞家。不!是你又一次挽救了德塞家!」
「嗯?」
「你不知道麼?自從你來了新大陸,我們家的訪客增加了好幾倍。」
「本家不行了。」胖父親擺擺手,「六萬八千鎊的賠款會讓本家片瓦不存,所以你叔叔想到了你,想藉由我為他們說和,把賠款拉長到十至十五年償清。」
「我本以為,我哪有這樣的臉面呢?但經不住你叔叔請求,我還是去了南安普頓。」
「誰知近海公會居然同意了,賠款期限被拉長到十年,每年按總額的5%附加利息,年付10200鎊。家族當中每個人都知道,你第一次拯救了德塞家。」
「接著就是幾個月前,為了償清今年的款,你叔叔準備賣掉波爾圖郊外的一外葡萄莊園,卻遭到了惡意壓價。」
「你叔叔氣不順,因為推掉了納爾洛家的購買請求,連你表妹塞西莉亞的婚約都被對方禮貌地退回了。」
「你知道吧?那可是你從小喜歡卻不敢追求的表妹塞西莉亞!我當然氣不過,正巧你又寄了三千鎊來,我就當著納爾洛家使者的面,用八千鎊買下了莊園!」
亞查林被那抑揚頓挫的長篇大論轟得暈頭轉向,等聽到八千鎊,精神猛得一震。
「等等!父親,您哪來的八千鎊!」
「呃……那不是一時情急……」
「合同是假的?」
「真的,而且由上帝公證了。」
「可您哪來的八千鎊!」
「那個……」胖父親不好意思地撓了撓頭,「我算過了,你寄錢來是九月,也就是在新大陸半年,你就掙了超過三千,所以我先付了三千訂,剩下五千在一年內償清,你肯定辦得到。」
印象里亞查林從沒做出過這種爹死娘嫁人的悽慘表情:「不是……再等等!為什麼您的葡萄莊園要我來買單!」
「這可不是一座單純的莊園!」胖父親不滿道,「知道麼?這是你的臉面,也是德塞的臉面!」
「這份合同達成後,家族的元老會當即就把你的繼承順位調到了11位,連你叔叔都說,當年在戰爭期間特許你加入德雷克商會是他這一生最正確的選擇。」
「特許?瘋了麼?他什麼時候……」
「還不止這些!你沒看到我們這次來把你的塞西莉亞表妹也帶來了麼?你都快30了,她今年也滿了16,你叔叔說了,既然你一直喜歡她,就在新大陸讓你們成婚,反正這裡也是上帝照耀之地!」
「成……成婚?!」
直到這時,胖父親身後那位羞答答的美人才抬起頭來,眼波流轉,眉目含春。
「表哥~~~」
「我不要結婚!」亞查林仰天慘叫,「我不要結婚!父親,那五千鎊我立即給您,您前頭問我借的三千也當我送您!把表妹弄走,求您,把塞西莉亞弄走!」
亞查林苦苦的哀求,可一切都晚了。
一聽說他隨手就可以再掏出五千鎊,表妹眼中春情更甚,直接轉守為攻,一個漂亮的華爾茲步挽住了亞查林的胳膊。
「表哥~~~我不介意新大陸的荒涼,真的!」
「上帝啊!您潔身自好的信徒做錯了什麼嗎!!!!」