第六百六十章 lemon（2/2）

「這次會是什麼歌呢？」

周夢的男朋友王雨滿臉期待。

所有觀眾都在期待。

而在大家期待的視線中，大屏幕上忽然出現了一串信息：

「歌名：《le摸n》」

「作詞：羨魚」

「作曲：羨魚」

「演唱：羨魚」

看到這個歌名，韓洲觀眾差點沒從座位上蹦起來！

「是英文歌！」

「又是英文歌！」

「魚爹威武！」

「沒想到魚爹竟然又寫了首英文新歌！」

「太照顧我們韓洲粉絲了！」

「魚爹太暖了！」

「他肯定是在補償我們韓人！」

「畢竟之前我們韓洲音樂被魚爹狠狠的軍訓了一波。」

「哈哈哈哈，怎麼軍訓都沒關係，只要魚爹願意繼續發布好聽的英文歌！」

「等等！」

「這首歌叫《le摸n》，翻譯過來就是檸檬啊，魚爹確定不是故意的嗎？」

「這下楚人真的要酸死了！」

「……」

韓人樂瘋了！

因為歌名是英文，所以大家本能的認為，這又是一首英文歌。

「雅美蝶！」

王雨扶額：「好羨慕韓人！」

王雨是楚人，剛剛韓洲觀眾喊話羨魚，希望對方能夠創作一首楚語歌的時候，王雨也加入了。

「魚爹不是答應你們楚人，以後會創作楚語歌的嘛。」

女友周夢安慰了一句。

王雨苦著臉：「話是這麼說，但還是想在演唱會上聽到魚爹唱我們楚語歌啊……」

「魚爹也不是萬能的啊。」

周夢好笑道：「你總得給魚爹一些時間去學習一下你們楚洲的語言吧。」

王雨：「……」

道理我都懂，可為什麼這首歌叫《le摸n》？

王雨認識一些簡單的英文詞彙，知道「le摸n」就是「檸檬」的意思。

已經夠酸的了。

這是讓我們楚人乖乖的，繼續恰檸檬？

這現場的楚人還不夠酸嗎？

王雨和周夢是跨洲戀。

周夢是齊人，不會懂王雨的心情。

其實王雨的心情，也是其他楚洲觀眾的心情。

看著羨魚連續唱了幾首齊語，又想連續唱幾首英文，楚人是真的羨慕嫉妒恨！

尤其是看到歌名直譯過來是「檸檬」的時候，楚人的心情就更複雜了！

此時。

現場已經開始交流《le摸n》這首歌翻譯過來是「檸檬」的消息了。

現場笑聲越來越大。

羨魚竟然在楚人最酸的時候，唱一首名為《le摸n》的英文歌……

大家當然知道這只是一個巧合。

但這個巧合實在是太詼諧了！

簡直像一出黑色幽默！

然而。

就在楚人懷著這種複雜的心情，準備忘記語言的遺憾，專心欣賞來自羨魚的新歌時。

一段略帶幾分迷惘和哀傷的歌聲驟然響起：

「夢ならばどれほどよかったでしょう

（如果這一切都是夢境該有多好）

未だにあなたのことを夢にみる

（至今仍能與你在夢中相遇）

忘れた物を取りに帰るように

（如同取回遺忘之物一般）

古びた思い出の埃を払う

（細細拂去將回憶覆蓋的塵埃）

……」

沒有常見的樂器前奏，呼吸之間，旋律混合著歌聲，已是直入人心！

瞬間！

全場傻眼！

在各洲文化交流日益加深的當下，不會有人聽不出羨魚這首歌所使用的語言。

是的。

雖然歌名《le摸n》是英文，但從歌詞來看，這特麼分明是一首不折不扣的

楚語歌！！！