第429章 人艱不拆（2/2）

對此，他自然禮貌的給予回應，並和對方碰了一下杯，跟著還順勢與對方閒聊起來。

與此同時的另一邊。

坐在鄭秀妍身邊的金孝淵也有小聲用韓語開口道：「歐尼，有沒有覺得江笑xi好帥啊！」

「孝淵你說什麼？太小聲了，沒聽清楚，你說大聲一點，反正是韓語，他又聽不懂。」

起了捉弄之心的鄭秀妍，其實有聽楚，但想坑隊友的她，就故意改了口。

「對哦，江笑xi又聽不懂韓語，那我就放心了，歐尼，看我的。」

覺得鄭秀妍說話在理的金孝淵，很快就變得大膽起來。

反正在一句話之後，她就越過前者，直接看向江笑本人的開口道：「江笑xi，你好帥啊！」

「……」

大大咧咧的金孝淵聲音不算小，隨著這話一出，瞬間讓全桌人都有聽見，然後齊齊把目光投向了過來。

這一下，前者也有反應過來是有點猛浪了，但一想到大家都是熟悉的，江笑也聽不懂韓語，她下意識又一次就此回應道：「沒事，他又聽不懂我說什麼。」

「……」

這一回，金泰妍、林允兒、徐賢，包括鄭秀妍都有一種想為金孝淵捂臉的衝動。

這傻女人大概還不知道自己已經丟人丟大了，還聽不懂。

雖然平時，金孝淵在隊裡就屬於最搞笑的那個，但現在這種情況……

還有剩下的其他四女，也都有些想為金孝淵憋笑。

不過四人也都不知道江笑會韓語這一事實，因而想法自然跟金泰妍四女不太一樣，所以才為後者的舉動想憋笑，感嘆金孝淵也是膽子大，這是要當眾表白嗎？

而江笑本人，也確實也有些意外這一出，不過人艱不拆，一開始沒說韓語，那麼最好就全程不說，沒必要突然又送「驚喜」，多少有點刻意不是。

因而他最終只是看向了鄭秀妍，對方會英語，自然充當了這桌上他與其他人之間的「翻譯」。

~~~

這一下，前者也有反應過來是有點猛浪了，但一想到大家都是熟悉的，江笑也聽不懂韓語，她下意識又一次就此回應道：「沒事，他又聽不懂我說什麼。」

「……」

這一回，金泰妍、林允兒、徐賢，包括鄭秀妍都有一種想為金孝淵捂臉的衝動。

這傻女人大概還不知道自己已經丟人丟大了，還聽不懂。

雖然平時，金孝淵在隊裡就屬於最搞笑的那個，但現在這種情況……

還有剩下的其他四女，也都有些想為金孝淵憋笑。

不過四人也都不知道江笑會韓語這一事實，因而想法自然跟金泰妍四女不太一樣，所以才為後者的舉動想憋笑，感嘆金孝淵也是膽子大，這是要當眾表白嗎？

而江笑本人，也確實也有些意外這一出，不過人艱不拆，一開始沒說韓語，那麼最好就全程不說，沒必要突然又送「驚喜」，多少有點刻意不是。

因而他最終只是看向了鄭秀妍，對方會英語，自然充當了這桌上他與其他人之間的「翻譯」。

而江笑本人，也確實也有些意外這一出，不過人艱不拆，一開始沒說韓語，那麼最好就全程不說，沒必要突然又送「驚喜」，多少有點刻意不是。

因而他最終只是看向了鄭秀妍，對方會英語，自然充當了這桌上他與其他人之間的「翻譯」。

而江笑本人，也確實也有些意外這一出，不過人艱不拆，一開始沒說韓語，那麼最好就全程不說，沒必要突然又送「驚喜」，多少有點刻意不是。

因而他最終只是看向了鄭秀妍，對方會英語。