第九百六十六章 導演和主演(1/2)
「賴導演您好!我是高園園的親屬楊振興,臨時過來探班,希望不要見怪,這是我買的一點兒點心,您請笑納!」
在小李的帶領下,楊振興首先找到了總導演。
這部劇按照對方的說法有兩個導演,一個是鐵路文工團的副總團長,不過只是掛名導演,主要是為了打著合作拍攝的旗號,電視劇拍完能在內地賣個好價格。
實際上劇組的核心職位全都由港台來的人負責。
畢竟拍攝的是改變查先生小說的電視劇,拍攝這種電視,還是港台那邊經驗更豐富一些。
看了眼眼前微微鞠躬,雙手遞過來點心禮盒的楊振興,賴導演點了點頭。
同樣雙手接過東西,笑著說道:「早上起來聽下面說園園有個朋友昨天晚上下班後過來探班,沒想到還是個帥小伙。」
雖然賴導演很努力的用普通話交談,但說話還是以粵語為主。
跟著粵菜師父康輝大師學過一點粵語,又曾經多次去過港台表演過廚藝,用粵語溝通自然難不住楊振興。
他馬上改用粵語說道:「導演說笑了,我可算不上靚仔,園園在劇組給您添麻煩了,希望您能多擔待。
有經驗不足的地方還請您多批評指導。」
如果剛才還是有點詫異的話,當楊振興流利的說出粵語以後,賴導演就有些吃驚了。
一開始楊振興說話分明是一股京片子的味道,居然馬上能換成熟練的粵語對話,轉變之快讓他有些驚訝。
「你粵語說的可真好,還沒請教怎麼稱呼?」
「我叫楊振興,導演不嫌棄叫我振興就好。」
雖然來內地導戲拍攝,但眼下這時候,港台那邊不管是劇組還是演員,都有一種高高在上的架勢。
他們那邊娛樂業起步較早,電影電視早就形成了完整的產業體系。
來到娛樂行業剛剛起步的內地,都抱著賺錢的心思來的。
而且還帶著一種城市戶口看貧困農村的優越心態,很多人都有些瞧不起人。
可楊振興能熟練的說粵語,很大程度上得到了賴導演的一部分認同。
至少他以為楊振興是仰慕港台文化的,不然不喜歡怎麼可能會去學著說粵語?
就跟現在許多年輕人喜歡看日韓綜藝或者電視劇,有些想看的因為沒有翻譯看不懂,都自發去學習兩國語言、了解兩國文化是一個意思。
滿意的跟楊振興握了握手,賴導演說道:「楊生客氣了,園園這個演員還是很有職業素養的。
剛開始可能有些不適應,但這些日子學習進步的很快,我很看好她。」
楊振興心裡鬆了口氣,繼續用粵語說道:「全賴導演的幫助,希望您以後能多多提攜!」
辭別導演,小李拎著兩大包點心走在旁邊,很意外的問道:「楊老師沒想到還會說粵語,您什麼時候學的?」
楊振興笑了笑,沒有說實話,隨意的說了幾句糊弄了過去。
「之前跟團去過好幾次港台那邊獻藝表演,領導有要求,就簡單的學習了幾句,應付日常交流沒有太大問題。」
亮出了這一手,小李也是心裡亮堂的人,接下來拜訪其他人的時候,有哪些是港台那邊過來的人,他都會提前跟楊振興知會一聲。
楊振興也心領神會,遇到港台的工作人員都會選擇用粵語交談。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。