第71頁（1/2）

「怕了嗎？」他嘴角上揚，眼角掃了一眼正往台上的走的彥燕飛。

彥燕飛也正好看到他伸手。

「啥？我怕？」她一把攥住凌驕陽的手掌，兩人像球場上的哥們一樣，握住。

「只是做個直播遊戲。」他安慰的同時，手臂用勁。

她身上感到一股上拉的力量。

下一秒，她輕巧的站起，與他一同立於嘈雜的舞台之上。

來到舞台中央，主持人打量楊心悅一眼：「靚女，叫咩名啊？」

啊？

楊心悅聽不懂粵語，整個蒙掉。

凌驕陽遞上話筒，低下頭，在她耳邊細語：「看鏡頭，那個頭上上扎頭巾的是刀仔。」

說完，他才對翻譯主持人的話：「叫什麼名字。」

楊心悅目光投向頂著一頭花花綠綠頭巾的刀仔，慢慢騰騰說：「楊心悅。」

主持人：「心悅？哪兩個字？」

楊心悅仰頭看凌驕陽。

凌驕陽翻譯：「問你的名字什麼意思。」

楊心悅心說，為什麼不說普通話呢。

「心，心肝保貝的心，悅，有朋友自遠方來不亦悅乎。」她還是配合湊到話筒前說。

主持人：「咦，哽得意的，系不系有一句詩叫做，心悅君兮，君唔知。」

楊心悅愣愣的聽著，等著凌驕陽給她當翻譯。

凌驕陽斜斜看一眼主持人。

對方八卦的笑。

台下所有人都在等他來說給不知所云的楊心悅聽。

他遲疑了一會才說：「唔知。」（不知道）

楊心悅傻笑看凌驕陽，這麼長一句，他就翻不出了，他到底是聽不懂還是裝不懂。

台下的人起鬨。

台上的更沒有打算放過他們。

衛國在一旁笑：「裝傻。」

陳光：「凌哥，別再讓人看笑話體育老師的笑話。」

就是，難道體育生的就沒有語文老師嗎？

難道所有體育生的語文就只有體育老師教嗎？

凌驕陽無奈，只得逐字逐句的翻譯：「他說『很有意思，是不是有一句詩，叫心悅君，君……』。」說到這，他看到楊心悅的雙眼，莫名的停滯了一下。

靚女=美女

叫咩名啊=叫什麼名字

哽得意的=這麼有意思的

系不系=是不是

這一段寫得挺嗨，怎麼就沒有人評論呢？看文的全是大北方的嗎？粵語系地區不下雪，但深圳還是有很多滑冰場的，真正的冰面，不是水泥地哦。

第35章 捉蟲

全場都聽到了這句話。

深大的學府的學子，在入學前，聽得懂粵語只占一小部分，聽不懂的占了九成以上。

入學幾個月後，外省的便能無師自通的，聽懂罵人的話了。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。