首頁 > 言情小說 > 我給妖怪當翻譯的那些年 > 第24頁

第24頁(1/2)

目錄

那你居然知道霸總的全稱是什麼。

晏拾語在嘴巴前用兩隻手的食指打了個叉:「嗯嗯,我不會說出去的。」

「人類,你這是在玩……」

「火嗎?」晏拾語嘴欠地接道。

西方龍:「…………」

西方龍哼哼唧唧地飛走了。

「哈哈哈哈哈哈哈——」晏拾語再也忍不住笑出來了。

敖崢好奇道:「有什麼高興的事嗎?」

青年笑著解釋道:「原來西方龍是反差萌嗎?他居然是霸總愛好者。」

知識盲區被反覆踩踏,敖崢十分不樂意地承認,自己確實落伍了。

晏拾語察覺到金龍的異常,停下了笑聲:「龍君,怎麼了?」

「吾……」敖崢遲疑片刻,輕輕嘆了口氣,「吾不太明白你的意思,也不明白為何發笑,但他卻能明白。」

晏拾語怔了怔,看向金龍,忽然比劃了一個誇張的手勢:「龍君,天王蓋地虎!」

「寶塔鎮河妖。」敖崢脫口而出。

「如果是西方龍先生,他一定接不上來。」晏拾語眯起眼笑道,「 所以,只是接觸到的知識區域有些不同,龍君若不明白,我會仔細解釋的。」

「就算是解釋笑話也沒關係。」青年補充道。

敖崢疑惑道:「解釋笑話有什麼問題嗎?」

晏拾語忍住了衝到嘴邊的「禁止套娃」:「我們回去路上慢慢說吧。」

快到塔樓的時候,敖崢終於弄懂了那些奇奇怪怪的詞是什麼意思,於是問出了最後一個問題。

「你之前不是說那隻大肚龍是傲嬌嗎?怎麼又變成了反差萌?」

晏拾語心虛地看了看天空,「這個是完全可以疊加的屬性啦。呃,龍君想像一下,一個彪形大漢明明很喜歡你,但就『哼哼』著裝作看不……上……」

「???」敖崢覺得自己的三觀受到了衝擊,「這叫……萌?」

晏拾語到底沒點下那個頭,他怕自己讓全人類的審美遭到質疑。

就在這時,一抹黑影從空中飛了過來:「老龍,我回來了。」

「小黑!」晏拾語驚喜道。

黑貓凌空一個翻身,穩穩落在青年的肩膀上,甩了甩綁著蝴蝶結的尾巴,打了個招呼:「喲!小朋友看來過得不錯。」

「我早上看到了老龍的金光,你們在做什麼?」小黑問道。

「在開辦私塾,教其他國家的妖怪學普通話。」晏拾語調侃道,「從今天起要叫我小晏老師!」

黑貓眼睛頓時一亮:「什麼什麼?又上課了?要抽查作業嗎?」

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

目錄
返回頂部