第九百四十一章水乳（1/2）

那個湯章威感到口渴了，他讓白存孝為自己端來一杯水。

正好這個時候，遂寧公主，和韋婉兒到了。

兩個湯章威的老婆，為湯章威做了酸甜可口的酸梅湯，這些美味讓湯章威喝下口裡感到十分的束縛。

湯章威也沒有想到自己能夠享受這樣的美味，湯章威對遂寧公主說：「我只是口渴，你隨便弄一弄就行了，不要搞得太複雜。」

那個遂寧公主說：「你可不要隨便對付，你的日子過得精緻一些，才能不影響你的判斷能力。」

湯章威笑了，說：「我們大唐的百姓，總以實用為佳。」

「就是說這是一件新婚禮物？」白露的反應最快。

「說的不錯，你看上面還鏤刻著金荷、玉葉等唐代喜慶常用紋飾。整個香囊工藝相當精美，這種作工普通人家是負擔不起的，所以這件香囊很可能是郭子儀的親戚、幕賓或者他本人賀送給昇平公主的新婚禮品。它的

製造時間不遲於永泰元年前後，也就是公元七六五年，那恰好是郭噯與昇平公主婚禮的日子。」

湯章威說完這些，停頓了一下，讓白露翻譯給羅尚聽，然後把聲音提高：「現在你們明白了吧？新婚禮物當然要成雙配對，但香囊是女人用的，難道送一個給昇平公主戴，再送一個給郭噯戴嗎？當然不！所以或許存在另外一個與香囊相配的適合男性的物品——可能是金刀，可能是象牙硯，也可能是玉鑰，但絕不可能是另外一個香囊。」

這些資料都是湯章威在出發前在館裡查的，他也算是現學現賣。

羅尚忍不住問道：「既然如此，周先生的另外一件捐贈品不可能是香囊了？」

湯章威搖搖頭：「那不一定，周君時先生可沒說過這兩件捐贈品是一對，就算是兩個香囊也不奇怪。我只是想告訴你，你剛才說中國人喜歡成雙配對，所以另外一個也是香囊，這個推斷大錯特錯。」

就算是白露在翻譯時儘量委婉，也無法抹去他語氣中那種尖刻的冷諷。羅尚聽了面部肌肉抽動了幾下，終於還是認命似的從鼻子裡噴出一口氣，雙手攤開表示自己認輸。沒辦法，他只是個西方宗教史講師，和中國人談論中國歷史完全沒有優勢可言。

羅尚經過短暫的失敗，很快恢復過來：「那麼，蕭先生能否告訴我，這件香囊是在哪裡出土的呢？同期出土的都還有些什麼？」

「這……就不知道了。」湯章威搖搖頭，「可能是在陝西建陵附近，昇平公主的墳墓就在附近。不過周君時老先生在捐贈的時候只說是祖傳的，並沒講清楚它的來歷，所以我們也不清楚。也許出土的時間是清朝，也可能是明朝，天曉得。」

「那周太太應該知道吧？」羅尚把視線轉到沈夜臉上。後者苦笑了一聲：「一直到今天我才知道我先生曾經捐獻過這麼一件東西，我能知道什麼？」

說到這裡，沈夜忽然發出「哎呀」一聲，下意識地用手掩住了嘴。

「您怎麼了？周夫人？」白露連忙問。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。