第九百四十三章謊言（1/2）

韋婉兒和遂寧公主都知道，那個潘喜鵲為了完成他們交給那個潘喜鵲的任務，這個潘喜鵲經常會撒些無關緊要的小謊。

可是，隨著那個湯章威在那個郢州城的一切日漸規範化，他越來越不能夠容忍那些手下。

所以，那個韋婉兒對於手下的情報人員，他們提供情報就越來越謹慎了。

這樣一來，許多大唐本土的情報人員，就變得保守起來，他們是寧願不立功，也不願意去犯錯。

她似乎在期待著什麼令人討厭的東西。這時，艾拉意識到那不是口誤，這個女人故意撒了個謊，她的問話中有個細微的詭計。但是，由於她獨特的背景。這個詭計對她來說一目了然。

撫養艾拉長大的人們，即人稱扁頭、自稱部族的那些人，雖然最初不用言語。卻用深沉和精確的方式交流。幾乎沒人理解他們有一種語言．他們的發音能力有限．因此經常被誣衊為劣等人種、不會講話的野獸。他們使用一種身體語言，其複雜程度不遜於有聲語言。

部族人所使用的為數不多的詞語--喬達拉幾乎講不出來，正如她難以說出澤蘭達尼語和馬穆塔中的某些聲音一樣--是用特別的發音組成的，它們通常被用於表示強調，或者人和事物的名稱。意義上的細微差別由姿態、姿勢和面部表情表示，它們給這種語言增加了深度和廣度，正如語調和變音對於發音語言一樣。然而，使用這種明顯的交流方式，要想表達不真實的東西，而又不從體態上流露出真相，幾乎不可能，他們無法說謊。

艾拉在學習用手勢「說話」時，就已經學會了領悟和理解身體動作和面部表情的微妙含義。這對於完全了解是必要的。當她向喬達拉重新學習用聲音說話、並且能夠熟練地使用馬穆塔語時，她發現自己正在領悟那些用語言說話的人們的面部和身體的輕微動作無意中包含的信號，儘管他們的語言中並非有意識地含有這樣的手勢。

她發覺自己正在了解某些語言之外的東西，儘管剛開始時，這使她迷惑和不安。因為人們說出的話不能總和他們身體發生的信號相吻合，而她對謊言一無所知．她掩飾真相的最好的辦法就是不說話。

後來，她漸漸意識到某些小小的謊言經常被用來表示禮貌。然而，直到當她了解了幽默--表現為說某件事時意味著另一件--她才突然領會了口頭語言的本質，以及使用它的人們。然後，她識別無意識信號的能力賦予了她那正在發展的語言技能以一種出入意料的擴展；即對人們真正含義的不可思議的洞察力。這給了她一種非凡的特長．儘管她自己不能夠說謊，除非是由於疏忽，可是，當別人不講真話的時候，她卻常常一清二楚。

「我在那兒的時候，獅營里沒有叫魯蒂的入。」艾拉決定直截了當「圖麗是女首領，她的兄弟塔醫符是頭人」

這個女人微微地點點頭，艾拉繼續說道：「我知道一個人經常被獻身給猛獁火塘，而不是被收養。塔魯特和妮茲就是這樣要求我的，塔魯特甚至還擴大了土屋，給馬兒們做了一個特殊的冬天馬房，可是。老馬穆特讓大家都吃了一驚：在儀式上，他收養了我。他說我屬於猛獁火塘；我就是為猛獁火塘而生的」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。