第四百四十章 英國商人(2/2)
看看他們白皙的皮膚,精緻美麗的服飾和一群群高大的護衛,威廉強忍住激動,靜靜地跟著這幫人在西關里轉來轉去,想要弄清楚他們的目的。
「二哥,那幾個紅毛一直跟著咱們,要不要抓來送官?」
威廉·肯特跟隨的這幫人自然就是劉錫命一行,他們在西關里逛了幾天,這裡各國商賈是比較多。
但是一聽到要繞過十三行交易,一幫人全都是把頭搖的像撥浪鼓一般。
在沈懷多方打聽下才得知,十三行的人不止和官府勾結,還同鄭家有所牽連。
為了保證最大程度地收到過路錢,十三行就相當於鄭家的眼線,只要在廣州城交易的商人全都會被他們報告給鄭家在廣州的負責人。
鄭家自然會按照十三行提供的線索上門催要過路錢,他們家也實在,明碼標價,每艘船三千兩銀子。
如果不交,可以,出了港自然會有海盜來找你的麻煩。
所以不是廣州的商人們犯賤願意被十三行盤剝一道,實在是形勢所迫,逼得大家不得不低頭。
所以此刻劉錫命正處在煩躁的狀態中,聽到李彪的建議,他也沒有多考慮,直接點了點頭示意親衛們動手。
威廉帶著他的幾個水手和翻譯本來正好好地尾隨著劉錫命等人,見到劉錫命等人不斷找各家商人問來問去,而問的內容竟然都是可不可以直接交易。
這可把威廉高興的夠嗆,他正準備上前攀談,卻發現這幫人里分出了二十幾個護衛直奔自己等人而來。
還沒等他們幾人反應過來,直接就被親衛們架起胳膊拖到了劉錫命面前。
劉錫命看了看眼前這個紅髮白皮綠眼睛、身著鑲金線罩袍,脖子上還有一圈白色蕾絲圍脖的歐洲人。
他負手而立朝那翻譯模樣的男子問道:「這幫番人因何尾隨本爵,你如實招來。」
聽到劉錫命用官話自稱本爵,那個瘦小的大明男子心中一驚,趕緊用十分蹩腳的官話大叫:
「老爺饒命,老爺饒命,這些紅毛沒什麼惡意,就是想要打聽老爺們做的是什麼生意,他們想要直接交易,但是這廣州城裡沒人敢做這個,見到老爺這幫生人,這才專門跟著看看。」
劉錫命心頭一松,指了指威廉和他的幾個水手。
「他們誰是領頭的?」
威廉看見眼前這貴人和翻譯嘰里咕嚕聊了一通,並且用手指著自己等人,生怕被翻譯出賣的他趕忙用葡萄牙語大聲申辯起來。
說著說著,說到激動之處,他下意識地便用起了母語。
「We just want to do some business……」
嗯?
劉錫命本來也聽不懂葡萄牙語,誰知道眼前這番人說著說著竟然說起了英語,雖然英式口音很重,但是他也勉強聽懂了幾個單詞。
我們只是想要做生意而已。
反應過來的劉錫命哈哈大笑起來,緊跟著用自己的美式英語說道:「你們是不列顛人嗎?」
這個人會英語!
威廉如獲至寶,雖然聽起來像是什麼鄉下人的口音,但是他依舊一臉興奮地大聲嚷嚷起來。
「是的,是的,我們是從印度來的……」
劉錫命被他這番如同打槍一般的語速弄得有些發暈,只好不斷用英語說道「慢一點兒,慢一點兒」。
「抱歉,我實在太過激動了,沒想到在偉大的明國也能遇到會說英語的人,我叫威廉·肯特,是一個不列顛商人,這些是我的水手。」
反應過來自己說話太快的威廉不好意思地笑了笑,趕忙放慢語速介紹了自己一行。