第四五九章 發生了什麼?(2/2)
這話翻譯出來,大軍周圍人群的氣氛,頓時變得有些不一樣了。有些焦急尋找了半天,都找不到他們父兄子弟的婦女,已忍不住小聲嗚咽了起來。
還有很多的孩童,似乎還不懂得死亡是什麼。只是感受著周圍的氣氛,也開始面色害怕起來。
可就在這個時候,何瑾不待那些翻譯喊罷,就已聲色陡然一轉,高聲言道:「不過他們的死傷,也換來了長生天的垂憐和仁慈。此番我們帶回了大量的物資,足夠我們安穩地渡過這個冬天!」
話音落下,人群當中的氣氛,還是沒有多大的轉變。
何瑾隨即又迫不及待,繼續振臂高呼道:「從此之後,我們不必再流血犧牲,不必再經歷這一次次的生離死別,就能富足幸福地生活在這片美麗的草原!」
翻譯們有些跟不上何瑾的語速,開始更加急速又大聲地呼喊著,情緒不由自主就帶入了其中。
一時間,那些婦女和老人聽到這些,都不敢置信猛地抬起了頭,等待著何瑾下一句的解釋。
就連火篩眼睛也一下瞪大了,奇怪地看向何瑾:這,這好像有哪裡不對吧?
可再想想具體哪裡不對,他也一時說不上來。
但這時何瑾卻不再急促了,而是靜靜等著所有翻譯喊話完畢後,才繼續言道:「因為從此我們就可以,從明朝得到這些生活物資。」
「並且兩族之間不會再有戰爭,不會再有傷亡。你們的父兄不會再跨上戰馬,卻只能回來一句殘破的皮甲,連屍首都找不到......」
這句話翻譯出來,四周那些人群頓時鼓譟起來。但也是一瞬後,他們就激動地流下了淚水。
底層的部落婦孺,終究跟貴族不同。
貴族們雖然也會上戰場,但死亡率明顯會小於普通的勇士,而得到的財富,又往往是最多的。
所以,貴族會講究蒙古的驕傲和輝煌,會用一次次殺伐來穩固自己的地位和權力。可背負沉重代價的底層婦孺,對此反倒沒有多大的感覺,他們最希望的,還是父兄丈夫能守在身邊......
故而一聽到這樣的結果,那些人都不由自主地跳下了馬,踩在泥濘的地上對火篩深深一禮,嘴裡說著各種感激的話語,情景一時讓人動容不已。
一下子,火篩就仿佛看著一隻怪物般,死死地盯著何瑾。
何瑾卻根本不搭理他這一茬兒,只是微微笑了一下後,又開始大聲宣布道:「此番帶回來的物資,都會由專人負責發放。每位戰死勇士那裡,都會領到五斤鹽、三斤糖、二百斤面、五百斤無煙煤......」
隨著何瑾嘴裡的撫恤物資越說越多,那些蒙古婦孺們目光,再次變得不敢置信起來:很多次等待父兄丈夫出征歸來,他們都得不到如此大量又豐富的生活用具。
聽著聽著,他們忍不住又哭又笑,既為失去丈夫父兄而傷心落淚,又為他們用性命換回的物資而感動。
最主要的是,想到以後這樣的苦難終於會結束,又覺得有了希望,長生天終於對他們播撒了仁慈......
最後看著這一切的何瑾,才輕吁了一口氣,手終於從按著的刀柄上移開,高呼道:「讓我們回家吧!」
「回家!......」身後蒙古勇士高呼著。
「回家!......」那些部落子民也應和著。
迎著天邊的殘陽,這支浩浩蕩蕩的大部隊,開始向著蒙古包行進。泥濘的雪水飛濺,卻擋不住歡快的馬蹄。
很快人們進入蒙古包,天地間頓時多了幾分生氣。
落日餘暉中,唯獨火篩愣愣望著連綿不絕的帳篷,一張威嚴冷漠的臉上,寫滿了疑惑和不解......
這,這到底發生了什麼?