第284頁（2/2）

過去的事情已經過去，有他們母女倆在，可以撫平他一切戾氣，所以他只是不想讓那些人過得太舒服而已。

如果沒有她和希希，賀東升想不出自己會是什麼樣，或許關不住心中的暴虐吧，他不想知道那樣的自己。

田寧看著他的神情鬆口氣：「這樣就好。」

兩人靜靜抱著。

過一會兒，賀錚醒了，瞧見這情形，一骨碌爬起來穩穩噹噹走過來推開賀東升，她自己坐到田寧懷裡。

「媽媽~~」

田寧抱住她充滿奶香的小身子，對賀東升抱歉一笑。

賀東升哼了一聲，戳戳自家姑娘的背，賀錚裝睡著，背對他理也不理。

「小狐狸！」

也不知像了誰。

再去學校，田寧又恢復之前的從容柔和，冷若君鬆口氣，如尋常般問：「你閨女病好了嗎？」

「謝謝冷老師，已經好啦。」

不僅如此，還有另一件好事，田寧收到了京市出版社的回信，雙方商定請田寧翻譯一部英文作品，翻譯稿酬比最開始翻了很多倍，過稿之後田寧可以拿到不錯的五位數酬勞。

因此，田寧回家又開始抽時間看書、翻字典的日子，但過了沒幾日，省城出版社之前聯繫的編輯金玲找到了田寧。

金玲笑的熱切：「咱們有好幾年沒見了吧，最近一直聽到你的名聲，你現在可是翻譯界的紅人啊，寧寧，我前些年同你說過的，希望有機會合作，現下我們出版社想請你翻譯一步作品，不知道你有沒有意向。」

田寧噙笑：「金編輯過獎了，我現在手頭事務繁忙，估計排不出什麼時間。」

金玲蹙眉：「我們要稿沒那麼著急，可以多等一段時間。」

「實在不好意思，我到明年暑假之前的時間都排滿了。」

田寧一直在避免和省城出版社合作，何況現在當家總編還是姓譚的。

非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！

第112章

田寧毅然決然拒絕了金玲的提議，金玲遺憾而歸, 雖然不大高興, 但也不敢把田寧得罪死了，畢竟人家事業如日中天, 將來說不定還會碰面, 得罪人太不理智了。

出版社的事之後, 田寧不僅沒聽到什麼□□，反而有人高價來請她去做翻譯，政府部門招待招商引資的外商, 要帶外商去游少林寺, 當年電影上映之後，本就負有盛名的少林寺再次在海內外名聲大噪，加上廟裡挺多地方都做了修繕, 更適合當旅遊景點, 而田寧是第一個做旅遊翻譯的，許多人都對她印象深刻。