第1頁(2/2)
「進來。」
「於姐,你找我?」
於文倩臉都要拉到地上了,手一甩,「嘩啦啦」二十多張文件散落在陸語的面前。
「你工作的時候到底長不長腦子,啊?」
陸語忍住翻白眼的衝動,乖乖彎腰撿文件,看了一眼。
是自己周三翻譯的一份合同。
「於姐,這份合同……有問題麼?」她小心試探。
對面直接兜頭蓋臉:「還有臉問?你看看你翻譯的什麼東西?」
「我們和SUF定得發貨日期是5月17,為什麼到你翻譯文件里,就變成了5月27?你知不知道這十天耽誤多少事?」
於文倩的嗓門特別大,震得陸語耳膜發脹。
「於姐……」她剛想開口辯解,這跟翻譯有毛關係。才發現於文倩的電腦上還在跟人視頻。
交流用英語,態度誠懇:「對,都是翻譯的錯,導致訂單送到廠里的時候,deadline就是5月27。真不是我們故意拖單子。您放心,以後絕對不會出現這種情況。嗯嗯,好,人我已經開除了,麻煩您幫我跟David解釋一下,好,謝謝!」
等她掛了視頻聊天。
陸語才敢拿出手機:「於姐,我看了郵箱裡的電子版文件,日期沒有錯,我沒有……」
「好了,沒時間聽你解釋。」於文倩看看手機,到飯點了,「正式通知你,你沒有通過實習期,把手上的東西跟裴耳交接一下,到財務領了這個月的工資,就可以下班了。」
陸語:「……」
臥槽?摁頭認罪,這麼囂張?陸語以為自己耳朵有問題。
「於姐,你說什麼?」
於文倩已經收拾好,準備去食堂:「我說,從明天開始,你不用來上班了。」
說完,人已經越過陸語,出了辦公室的門。
「憑什麼?郵件我抄送你了,翻譯沒有問題。」
任憑陸語怎麼吼,於文倩連頭也不回。
「你能不能尊重我一下,聽我把話說完,你……」陸語剛想追上去,被門口偷聽的裴耳攔住。
「你先冷靜。」
「冷靜?她莫名其妙給我扣個帽子,就想開除我。」
「你也知道莫名其妙啊。」裴耳按住陸語,「工廠那邊5月17號給不出貨,沒辦法跟客戶交代,只能找個替罪羊。就算你跟她鬧,也挽回不了,還會把你翻譯出錯的事鬧大。到時候哪家公司還敢要你啊?」
陸語氣急敗壞,跺腳道:「我沒錯,我都說了我沒錯,郵件上……」
「你錯沒錯根本不重要,重要的是公司利益。」
裴耳也急了,又怕被人聽見,終究壓著聲音:「如果能保住SUF這一單,別說是你一個小實習生了,換成於文倩也得忍氣吞聲。」
「……」
陸語一身正氣,瞬間蔫了。
肩膀在顫抖:「那我呢?我怎麼辦?」
裴耳嘆息:「沒辦法,自認倒霉吧。」
其實工廠拖單也是常有的事,沒那麼嚴重。
於文倩之所以把事情鬧大,可能就是想藉機開了陸語這小姑娘吧。
說著,裴耳摸摸陸語的頭。
她太優秀了。名校在讀,英語,法語雙語種翻譯,口譯筆譯都不掉鏈子,英語甚至到了同傳的地步。
專業過硬,長相出眾,性格奈斯。與此同時,還勤奮低調。