第63頁（2/2）

漸漸，林霽塵停了下來，呼吸微喘，喉結上下密密地滾動，兩手撐在她脖子兩側，有些吃力地同她拉開距離。

衣服上還留著曖昧的褶皺，鎖骨在領口若隱若現。

姚光緩緩睜開眼。

許是逆光的原因，他的眼神比往日更顯深邃，像暗潮洶湧的海水，緊緊鎖著她，直白也克制。午後陽光似錦，在他漆黑清冷的瞳仁鍍了層猩紅的薄膜，透出幾分從未見過的性感情/欲。

跟任何時候的他，都不一樣。

而這模樣，也只有她見過。

姚光心跳不斷加快，手不自覺捏緊，仿佛能抓到自己的心跳。

有些害怕，但又莫名更加期待著什麼。

覺察到她的緊張，林霽塵偏頭輕笑了聲，喉結滾了滾，「寶貝，要不我去你們組演那個梁山伯吧，再加一句台詞。」

姚光茫然：「嗯？」

林霽塵已經低頭埋入她頸窩，輕輕咬著她耳根，沙啞的嗓音緩而慢地念著，因是情/欲未退，每一個聽起來都格外性感。

「You’re the apple of my eye.」

（你是我的掌上明珠）

他最喜歡的一句告白。

「The apple of the eye」 最早出現於《聖經》，像是上帝鐫刻在上面的誓詞，冥冥中給人的感覺，總比別的話多帶了點神聖不可侵犯的味道。

不可輕易對別人說，若遇到對的人，就必須用最真誠的口吻，鄭重告訴她。

午後的金芒宛如來自耶路撒冷的誦禱，層層鍍在他身上。

他在緊密而低沉的禱告聲中，虔誠地吻住她耳根，對著上帝、對著她起誓：「You’re the apple of my eye.」

但他忽略了姚光的英語知識儲備。

第二遍說完，姚光蹙起眉，狐疑地看著他，「蘋果？你餓了嗎？」

林霽塵：「......」

幹啥啥不行，毀氣氛第一名，說的就是她。

林霽塵無奈地揉了下她的腦袋，正準備起身。

腦子裡靈光一閃，舔了下嘴巴，他又重新湊回她耳邊：「餓了能吃你嗎？」

*

「the apple of sb's eye」的意思：某某某眼中的珍寶，固定用法，不要說我錯哦，這裡的「eye」就是不加「s」的。

一個冷知識，電影《那些年我們一起追過的女孩》英文譯名就是《You『re the apple of my eye》。

第26章 第26輪月

姚光雖然沒理解林霽塵說的那句英語的真正意思, 但後來冒出來的這句話，她幾乎是秒懂, 臉一下燒了起來。

吃什麼？吃她？