第161章 Radioactive上線(2/2)
再來一次?
你丫給錢了嗎?
他麼的
你們當耍猴戲呢?
讓我猴哥知道了,不一棒子戳死你們才怪!
再說了,這次成功那是湊巧,再來一次沒準就不靈了。
哥們兒這老胳膊老腿兒老腰的也經不起這麼折騰啊!
「游哥,你到底讓我看什麼啊?」
李逸游立馬又來了精神,打開推特評論然後把手機塞到劉瀏手中。
「喬斯詹森…歌曲…狗屎…游哥,這個單詞啥意思?」劉瀏磕磕絆絆的念著英文評論,突然被卡住了。
李逸游無言以對。
沒文化真可怕。
劉瀏的口語說的不錯,但讓他讀寫那就完蛋了。
沒辦法,李逸游只能翻譯給他聽。
「喬斯詹森的爛歌還不如我養的哈士奇叫的好聽,至少我的小浩克永遠都是那麼開朗活潑,不會沮喪不會憂鬱!」
「我很懷疑自己的智商,為什麼要花1.29美元下載一首大麻GG呢?還不如去買兩卷衛生紙來的划算!」
「hey hey 夥計們,別那麼說喬斯詹森,至少他的歌成功治好了我的便秘!我的大便聽到make me crary都開始興奮的在我的腸道里到處亂竄!」
「我真的不敢讓我的孩子們聽到這首垃圾歌曲!為什麼音樂就沒有分級制度呢?這首歌應該被劃為SSSRRR級,80歲以後適合收聽,聽完就能見到上帝了!」
「充滿大麻味的狗屎,喬斯詹森是哪兒來的勇氣要和李打賭的?」
……
劉瀏聽著李逸游的翻譯一臉懵逼:「游哥,真有那麼好笑嗎?我怎麼沒有感覺呢?」
李逸游的笑容驀地凝固。
良久,他才沒好氣的說道:「算了算了,我懶得跟你這種沒有幽默細胞的人廢話!接著排練吧!」
……
9月22日,周四,0:00
萬眾期待下,李逸游新專輯第二首單曲《Radioactive》終於在 Spotify上線了。
供職於《美國音樂》的著名樂評人丹尼爾格蘭特打開Spotify,從特別關注的歌手列表里找到了李逸游的名字。
點進去,付費,下載。
沒有任何猶豫。
在他看來,光李逸游這個名字就值得你從錢包里掏出1.29美元來。
絕對不會吃虧!絕對不會上當!
自從看到李逸游在YouTube上的視頻後,他就一直很關注這個華國天才歌手。
甚至還聽了不少他的華語歌曲,不過很可惜,谷歌翻譯器翻譯過來的歌詞亂七八糟的,完全沒有體現出那種神秘的東方美感。
所以他無奈放棄了,只能等以後空閒了找到專業的中文翻譯再說。
自從in the end發行之後,他就把李逸游放進了自己每個音樂軟體的特別關註裡。
而這個列表只有三個歌手的名字。
哦,忘記說了!
那篇差點讓喬斯詹森瘋掉的make me crary樂評也是出自他的手筆。
歌曲下載完成。
丹尼爾戴上耳機閉上眼睛認真聽著。
直到歌曲結束,他才慢慢睜開雙眼,閃過一道興奮的光芒。
丹尼爾手指輕輕顫抖著拿起手機,撥通了一個號碼:「夥計,明天的頭版頭條留給我!」