第二百零二章 接觸初體驗-翻車(2/2)
而這後來看,這又是一個錯誤的決定,若是科爾特斯等人調轉方向,原路返回,可能還能跑的掉。
現在缺的就是時間。
他不知道的是,一大批士兵正急匆匆地往這裡趕。
烽火連五道!
剛剛出來巡視地齊泰心就發現了烽火,南面出事了!
他立馬召集了一千士兵,吩咐副將把守漢漠,準備親自到出事地點。
所以,還沒有等到傳信人,大批地支援部隊急忙去支援。
齊泰心心急如焚,也不知道是什麼樣地敵人,希望南邊的據點一定要堅持住。
沿路各地,齊泰心啟動了緊急徵召令。
這是專門為迎接海外來敵而設立的軍令。
一旦發布這條命令,各地部落所在的部兵都要快速集合,一起準備抵禦來犯之敵。
而科爾特斯仍不知道他所面臨的將是什麼樣的局面。
他腦子裡仍想的是如何詐騙,攻下眼前的堡壘,然後可以進入腹地,看看是否可以從阿茲特克手中掠奪大量的金銀財寶。
科爾特斯極具冒險精神,他放下手中的武器,帶著自己的女僕,還有西班牙牧師,緩緩靠近堡壘。
成邑指揮官不知道對面打的什麼算盤,噗嗤,一道箭從天而降,正好落在科爾特斯的面前。
科爾特斯連忙喊道:「我乃上帝派來的使者!」
一旁的二人開始連忙翻譯。
啥?
他們說的是什麼
作為大明人,成邑指揮官並沒有學會阿茲特克語。
所以馬切林的呼喊聲,像是對牛彈琴。
也不對,翻譯聽懂了。
成邑的翻譯連忙向指揮官解釋道:「對面的人說是神派來的使者。」
嗯~
這句話沒有翻譯錯。
「神派來的使者?」指揮官嗤之以鼻道:「區區紅毛鬼,人不人鬼不鬼的,竟然說是神派來的使者,你問問是哪裡的神,來者何方神聖?」
翻譯如實轉告。
「什麼是上帝?」
「他們是這麼說的?」
科爾特斯皺著眉頭,目光望向城牆的人,說道:「上帝就是最大的造物主,他創造了這個世界,所有的人都要尊敬他。」
「最大的神?」
指揮官愕然道:「對面真是這麼說的?」
翻譯擦了擦鬢角的汗,嗯了一聲。
這一下子把指揮官氣笑了,突然來了一群人,告訴他是最大的神仙派來的,簡直是搞笑,還最大的神?
他只認三清玉帝王母,對面還是玉帝使者不成?
張成這樣子,玉帝正眼都不會敲他一眼。
他目光閃爍,望著對面的人,援軍還沒到,拖回時間吧。
隨後兩方展開了極其搞笑的一幕,面對話題,翻譯錯漏百出,所以導致根本沒有在一個話題談論。
尤其是在這種氛圍下,翻譯翻車了.....