第四百七十四章三個條件（2/2）

官員把這句話翻譯給邊上的官員，並跟威德爾介紹：「這位是大明廣東布政使司左參議黃大人。」

威德爾看著一邊的諾雷蒂：「那麼這位官員是什麼品級？相當於我們國家的什麼官員？」

一邊的諾雷蒂撇撇嘴：「廣東布政使司左參議，從四品，相當於你們國家的什麼？

恩，整個廣東的面積比你們英國國土還要大，左參議就相當於你們的各部部長吧！」

威德爾打量著這位官員，對方拿出一張紙，然後嘰里呱啦的說了一大串，之後負責翻譯的人接過之後看著威德爾：

「現在我跟你翻譯一下我們大明太子的命令，文言文也不好翻譯，我給你說一下意思吧。

第一太子對於你們攻擊大明炮台的挑釁行為非常不滿，你們必須要交出兇手大明此戰共戰死十七人，英國必須交出不少於三十四人的兇手交給大明處置。

第二英國必須交還所有搶奪的火炮，賠償士卒損失，以及因為戰爭造成的損失五萬兩白銀。

第三英國必須道歉，承認這次行為都是由於你方的行為引起。

若是不在一個月內答應大明的要求，大明將視你們為對大明發動戰爭，大明將會對你們宣戰，大明和你們進入戰爭狀態之後：

第一大明將會不承認你們的國家以及你們已經占領的土地殖民地等等。

之後大明會攻擊英國所有的土地以及殖民地。

第二大明將會不承認你們國家國民身份！在任何地方遇到英國公民、商人、軍人大明都會立刻攻擊。

第三在進入戰爭狀態之後，大明將會把任何幫助英國的國家列為不友好國家，將會禁止大明任何商人與其交易。

第四凡事願意幫助大明對抗英國的國家都會得到大明的友誼和幫助。

第五大明將鼓勵並支持所有被英國壓迫的人和民族反抗暴政，推翻英國的野蠻統治。

以上五條將會從戰爭開始之後執行，一直到英國答應我大明的要求為止。」

威德爾聽到這些條件當即就呆了，且不說三條能不能做到，就是一個月給答案，自己還有什麼時間送信回去商量？

威德爾連忙說道：「這位通譯大人，您可以幫我跟這位部長大人翻譯一下麼？我們並不是有意挑起爭端，這些都是誤會。

實際上，我們只是為了貿易，我們是來做生意的，當時也不是我們先開的炮，是你們炮擊了我們，我們才被迫還擊！

我們可以歸還你們的火炮並且給你們道歉，甚至可以給予一定的賠償，但是這都是誤會！」

通譯跟官員溝通之後，翻譯道：「這裡面確實有誤會，我們已經查明，是澳島的葡萄牙人他們為了獨占貿易的機會。

他們先欺騙我們說你們是荷蘭的船隊，然後在騙你們說我們大明很弱，現在澳島的葡萄牙人已經為他們的欺騙行為付出代價。

而現在大明要懲罰的是你們！你們必須為自己的行為付出代價，現在你們要麼直接全盤答應我們的條件，要麼就帶著你們的船到金陵城去，然後跟我們的太子殿下解釋。」