第3378章 勇闖英語角（2/2）

兩人眼珠子滴溜溜轉，旋即小腦袋湊在一起嘀嘀咕咕，別人以為她們是在商量，其實兩人是在吐槽，這人怎麼回事？！！明知道她們是小孩子，剛學的英語，竟然一口氣說這麼長的句子，語速那麼快，這不是為難她們嗎！！

那幾人不知道自己正在被小白和榴榴吐槽，他們饒有興致地等候，最終是小白勉強組織詞彙：「We… come… learn English… good…」（我們…來…學英語…好…）

語法混亂，詞不達意。

那幾個學生雖然依舊保持微笑，但顯然交流難以繼續了。

他們禮貌地說了句「Enjoy your time here」（祝你們在這裡愉快），便轉回頭繼續自己的話題。

小白和榴榴尷尬地站在原地，剛才課堂上的風光和自信被現實擊得粉碎。

她們這才明白，真正的英語交流，和背幾句台詞上台表演，完全是兩回事。

就在這時，小白眼角的餘光瞥見不遠處，錦兒姐姐正和一個身材高大、棕色頭髮、藍眼睛的外國男人相談甚歡。

那老外邊說邊比劃，逗得譚錦兒不時掩嘴輕笑，眼睛彎彎的，在路燈下顯得格外溫柔好看。

小白心裡「咯噔」一下，小眉毛擰了起來，她拉了拉還在試圖聽懂旁邊人說話的榴榴，低聲說：「榴榴，走！我們去錦兒姐姐那邊！」

「啊？去幹嘛？」

榴榴不明所以。

「沒看到嗎？有個老外在跟錦兒姐姐說話！笑得那麼開心！我們去看看！」

小白語氣裡帶著她自己都沒察覺的戒備。

兩人蹭到譚錦兒和那外國男生附近，假裝對旁邊一棵樹感興趣，耳朵卻豎得老高。

只聽那老外用帶著口音但還算清晰的英語說：「…So your major is education? That’s amazing! I’m really interested in the differences between Chinese and Western teaching styles…」（……所以你的專業是教育？太棒了！我對中西教育方式的差異真的很感興趣……）

譚錦兒微笑著，用流利的英語回應，列舉了一些觀察到的例子，言辭得體，落落大方。

那老外聽得頻頻點頭，眼神發亮，又問了幾個問題，兩人聊得越發投機。

小白越聽越急，她聽不懂大部分，但能感覺到氣氛很好，那老外看錦兒姐姐的眼神……讓她覺得「不懷好意」！

不行，我得去打斷他們！

小白一咬牙，也顧不上自己英語爛了，硬著頭皮走上前，擠到譚錦兒和那老外中間，仰起小臉，對著那老外，用盡畢生所學的英語詞彙，結結巴巴、語氣生硬地說道：「Hello! She… my… my sister! We… go home now! Time… time to go!」（你好！她…我的…我的姐姐！我們…現在要回家了！時間…到時間了！）

譚錦兒愣了一下，隨即明白過來，有些哭笑不得。

那老外也愣了一下，低頭看著這個突然冒出來、一臉「護犢子」表情的小女孩，笑了笑，用英語說：「Oh，hi! You’re her sister? Nice to meet you! But it’s still early…」（哦，嗨！你是她妹妹？很高興認識你！但現在還早呢……）

小白沒完全聽懂，但聽到「early」，她知道這個詞是什麼意思。

她回頭看了榴榴一眼，示意她幫忙。

雖然她英語差，但是榴榴也差，兩個臭皮匠，多少能管用些吧。

榴榴接收到信號，立刻上前，擺出她「大燕燕」的架勢，用她那標誌性的、自信爆棚但發音奇特的「榴式英語」大聲說道：「No! Not early! We… we have homework! Many homework! Must go!」（不！不早！我們…我們有作業！很多作業！必須走！）

「Homework?On Wednesday evening?」（星期三晚上？）

老外忍俊不禁，覺得這兩個小女孩太有趣了。

譚錦兒已經看出兩個小傢伙的意圖和窘迫，正想用英語解釋一下並禮貌結束對話，喜兒終於發現了這邊的狀況，像只救兵小燕子一樣飛跑過來。

喜兒先對那外國仁男生露出一個甜甜的、毫無攻擊性的笑容，然後用清晰許多、雖然簡單但足夠達意的英語說道：「Hello， sir. Sorry to interrupt. This is my sister， and these are my good friends. We really need to go back home together now. It was nice talking to you!」（你好，先生。抱歉打擾。這是我姐姐，這些是我的好朋友。我們現在真的需要一起回家了。很高興和你聊天！）

喜兒的話雖然稚嫩，但語法正確，意思明確，態度禮貌。

那外國仁立刻明白了，他友善地笑了笑，對譚錦兒說：「You have lovely sisters and friends. Have a good night!」（你有著可愛的妹妹和朋友們。晚安！）

又對小白、榴榴和喜兒揮揮手：「Bye， girls! Good luck with your… homework!」（再見，女孩們！祝你們…作業好運！）