第546章 打十個有點狂了,打九個吧(1/2)
卓邊無雪雖然不清楚羅信的話是什麼意思,但她還是照實翻譯了。
對方顯然也弄不清楚羅信這話是什麼意思,不過,一般情況下,不任何強盜都不會刻意傷害僧人,而且他們對神佛本身就有一種源自本能的敬畏,所以還是回答說:「人是人,獸是獸,這還用得著分嗎?人是用兩條腿走路,獸是用四條腿走路。」
卓邊無雪也照實對著羅信翻譯。
羅信沒想到對方竟然這麼配合,先是點點頭,接著又搖搖頭:「施主錯了。」
卓邊無雪一翻譯,對方就突然大聲呼喝:「我哪裡錯了!?」
其實羅信之所以問這個問題,他老早就想到了忽悠對方的方法,對方這麼一說,羅信就伸手指向右手邊不遠處的地面。
那裡的地面上有很多「坑」,看上去坑坑窪窪,有點像是老鼠洞。
那些坑洞羅信在過來的時候就已經看到了,偶爾還會瞟到一兩隻模樣很小,而且外形十分可愛的兔子,或者是老鼠之類的小動物。
小動物有著類似老鼠圓形的耳朵,但它的形狀又與兔子有幾分相似,身上的毛髮跟兔子一樣蓬鬆,也許就是所謂的「鼠兔」。
這些小東西偶爾會有一兩隻站在洞口,雙腳直立,機警地看著四周,像是在放哨。
羅信隨手就指向不遠處的一隻站在門口放哨的「鼠兔」,對著強盜說:「你看,那隻兔子是不是用雙腳站立?」
強盜愣了住,被羅信這麼一說,當下反而不知道該怎麼反駁了。
羅信又說:「人和獸的區別,是人是人他娘生的,獸是獸它娘生的;人和獸雖然都有血有肉,但人比獸多了一份感情,一份真摯和一份良知。」
羅信的話聽得卓邊無雪也是一愣一愣的,原先的驚訝很快就變成了崇拜,儘管她自小就聽著玄妙的佛法長大,但從來沒有聽過這麼直白又深刻的話,以至於看向羅信的眼神里滿是小星星。
接著卓邊無雪一字不漏地跟強盜翻譯了羅信的話。
強盜聽完之後,當即怒斥羅信:「你這賊和尚,你就是在罵我沒有良知是不是?」
「阿彌陀佛,貧僧只是實事求是,並沒有惡意中傷施主的意思。但如果施主自己代入,就跟貧僧沒有關係了。」
「你、你這是找死!」強盜怒吼一聲,「和尚,你難道真不怕死!?」
卓邊無雪翻譯的時候,還不忘添加一句:「大師,你還是不要激怒他了,他沒準真的會傷害你。趁著他還沒有完全失去理智,你還是早點走吧。你放心好了,我有辦法不讓他傷害我,大不了給點錢就是了。」
羅信笑了笑,說:「無雪施主放心,貧僧說過會保護你,就一定會保護你。錢你還是留著,有空的話,不妨多救濟那些沒飯吃的孩子。」
羅信又對著強盜說:「施主,貧僧怕死,因為貧僧如果在這裡死了,就會留下很多很多遺憾,所以為了不然這些遺憾產生,貧僧不能死。」
待卓邊無雪翻譯之後,強盜已經要腰間拔出了彎刀,指著羅信說:「臭和尚,老子聽不懂你在說什麼,你要是再不滾,我就殺了你,把你的肉剁碎了餵鷹!」
在對方拔出彎刀的時候,卓邊無雪的眼眸明顯亮了一下。
這種彎刀在吐蕃可不是什麼人都能夠佩戴的,剛才卓邊無雪還沒注意,現在仔細一看,眼前這些強盜腰間明顯佩戴著都是吐蕃貴族家奴才有的彎刀。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。