第二十三章 妥協(1/2)
「除了你和那個大個子以外,你們其他人蹩腳的英語說明你們是外國人。還有那個刀疤臉嘀嘀咕咕一直不停地在用家鄉話罵我,我通曉六門語言,雖然不懂得瑞典語,但是我懂丹麥語。何況,我是個軍人,雖然不是海軍,可也能分辨得出來你們的戰鬥方式是甲板水手,現在倫敦港裡面屬於外國戰艦的只有一艘船!」埃塞克斯伯爵抬高了下巴,微微眯起眼睛,傲慢地說道。
徐默啞口無言,他終於明白自己在行動之前,那種不安地感覺是從哪裡來的了。他倒是注意到了瑞典人跟英格蘭人體貌特徵有不一樣的地方,但是卻沒有注意到口音的問題。
其實,這不能怪他,他跟亞罕都是輪迴者,法則身體自動翻譯任何語言,無論是布萊克尼說的瑞典語,還是埃塞克斯伯爵說的英語,在他耳朵裡面都沒有區別。而他跟布萊克尼說話,就是瑞典語,跟埃塞克斯伯爵說話,那就是英語。
任何一個輪迴者都知道法則身體能夠翻譯任何語言,但是卻不會將這個細節老放在心上,也不會特意讓靈魂印記調整自己在這個世界的語言口音。畢竟嗎,能跟劇情人物自由交流就可以了,誰還老惦記劇情人物口音會有差別。再加上他又不是什麼經驗豐富的慣匪,能想到掩飾體貌特徵就不錯了,自然而然就疏忽了其他水手的口音問題。
這個時代的歐洲,因為國家眾多,而大貴族們要經常跟其他國家的貴族交流,所以在這些貴族小時候,就會做大量的語言啟蒙,幾乎每個家教嚴厲的歐洲貴族都會通曉幾門語言。
瑞典語和丹麥語都屬於北曰耳曼語系,就跟華國其他地方人聽不懂四川話,但是只要聽到「龜兒子」三個字,那就知道面前的人是四川爺們一樣,通曉丹麥語的埃塞克斯伯爵當然也就能從弗利薩的家鄉話裡面聽出他們是瑞典人。
「伯爵大人,您不該在我面前說出我們的身份!」徐默這時候突然平靜了下來,臉上也帶上了微笑,右手扶肩,優雅地躬身向埃塞克斯伯爵行了一禮,「瑞典安德森家族騎士阿爾弗雷德向您致敬!」
看見徐默向自己敬禮,並且報上了自己的名諱,埃塞克斯伯爵卻是臉色大變,脫口說道:「你明白殺了我之後的後果嗎?」
「我十分明白,所以我本來想放了您,可你不該在我面前說出我們的身份!」徐默嘆了口氣,「您讓我毫無選擇的餘地,殺了您,我們還有機會掩飾這件事情,不殺掉您,我卻沒辦法相信您會大人大量選擇遺忘這件事情。」
「你們本來的目標不是我吧?」埃塞克斯伯爵臉色陰晴不定地說道。他也明白自己犯下了錯誤,在受到弗利薩的驚嚇以後,他以為徐默拿著小刀靠近自己是想殺自己,這才會脫口而出用兩大強國來威脅瑞典。
「不,我們的目標就是您,準確地說,應該是您馬車上的這件東西!」徐默從懷裡摸出戰艦建造圖紙,向伯爵揚了揚,「只是我們不知道您是埃塞克斯伯爵,知道的時候,也已經太晚了!」
明白了事情的來龍去脈以後,伯爵英俊的臉上出現了一絲奇怪的表情,似乎在考慮某件事情。不過,在看到徐默目露凶光,重新靠近他以後,伯爵意識到自己恐怕可以選擇的餘地已經不多了,終於沉吟了一下說道:「阿爾弗雷德騎士,其實我們還有另外一個解決問題的辦法!」
「另外的辦法?」徐默啞然失笑道,「伯爵大人,恕我直言,就目前的局勢而言,我實在是想不出來,我們還有其他的辦法可以解決我們之間的問題。我們雙方無法互相信任,無法互相收買,同樣也沒有共同的利益,甚至連共同的敵人都沒有!」
「阿爾弗雷德騎士,從那些水手的臉上,我能夠看出他們對您的尊敬是發自內心的,您應該是一位戰鬥技巧高超的大騎士吧!」埃塞克斯伯爵英俊的臉上露出了一絲微笑,讓人感覺如沐春風。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。