第102章 模擬三（四）（1/2）

全世界都在學中國話，孔夫子的話越來越國際化……

漢語不香麼？

學毛線的英語！

本次英語考試的筆試部分已經難出了國界，衝出了亞洲，走在了世界的前線上，甚至是前列腺上，都發炎了，考生們一做就容易上火！

幾乎每一句對話都有兩三個生僻單詞，隔開出現還能大體猜出它們的意思，一旦挨在一起，學生們指定懵了。

漢譯英更是難出了新高度，不再是簡單的日常小對話，而是古諺語翻譯成英語！

「於石上漱口，以水流為枕。」

這句諺語的意思是指某些人不按套路出牌，行為古怪。

漢語尚且不好理解，更何況是英語？

沒辦法，只能用中式英語。

In rock rinse the muoth，use water is pillow.

「勿以善小而不為，勿以惡小而為之。」

Do not kindhearted is no，do not evil is yes.

「初生牛犢不怕虎。」

Baby cattles do not be afraid tigers.

「此地無銀三百兩。」

「冰凍三尺，非一日之寒。」

……

聽力題，你快回來吧！

漢譯英之後就是閱讀理解，本來有三篇，如今卻變成了四篇。

每一篇大概有二三十個生僻單詞，不算多，但問題卻很奇葩，甚至存在八竿子打不著的邏輯推理——問：小明今年有9歲，他爸爸做什麼工作的？

這誰知道啊！

毫不客氣的說，這些英語閱讀理解就算是某些血統純正的老倫敦貴族見了也招架不住，指定會氣得吹鬍子瞪眼、脫下燕尾服、舞著高貴的手杖罵罵咧咧一句——滾，這不是俺們村教給你們的英語！

唯一可以自由發揮的，只有最後的作文題。

讓學生們讚揚一下自己的班主任，用英語來寫。

Rua！

分明是在為難胖虎。

試問，上了高三年級之後，有幾個人能與班主任相處的和睦融洽？

不偷偷拔了他自信車的氣門芯就不錯了，碰上那些報復心極強的學生，說不定還會趁著夜色往班主任家的玻璃上砸臭雞蛋！

用英文讚美？

討賊檄文？

……

「咚！」

距離考試結束還剩下不到20分鐘的時候，楊光早已等得望眼欲穿，輕輕踢了踢陳益的凳子，主動給對方發了個信號。

陳益剛寫完作文，還沒來得及檢查，猛抬頭看了一下牆上的時鐘，發現時間來不及了，索性再大度一回，先救楊光「脫離苦海」。

微微歪了歪身子，剛露出一點視角，身後的楊光立馬抄上了。

鍛鍊了好幾年的麒麟臂，如今總算派上了用場。

「啪！」

抄了還不到一半，一雙大手忽然拍向了楊光的桌子。

「啊！」

楊光猛一激靈，陡然抬頭時，王老頭臉上那諱莫如深的笑容頓時讓他起了一身的雞皮疙瘩！

「你，零分！」

「啊？老師，我……」

「行了，我已經忍了你很久了，out！出局！」

王老頭還會講英文，當場判了楊光零分，一點含糊都不打。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。