第91頁(2/2)
黎笙點頭,白沁小跑著到一戶人家門口,她沒找男人問,反而找到了門口做農活的女人。
「大姐你好。請問你們村的村長家在哪?」
白沁蹲在土地上問話,那女人在地上用樹枝劃了劃,一個讓白沁覺得眼熟的圖案呈現出來,白沁還沒細看那女人又慌慌張張的用手把那圖案掃了掃,一切都消散了。
白沁對那個圖案感覺很熟悉,卻因為角度不對,和因為對方是在地上劃下而斷斷續續的原因,使得她記不得那到底是什麼意思。
她感覺這個女人不是很想理她,但問都問了,總要有個結果。
於是白沁又好聲好氣的問了一遍,只是這次還沒得到對方任何答覆,便有一個男人從屋子裡闖出來,男人夾帶著一串濃重的鄉音配上粗暴的動作,將白沁邊罵邊推開兩米外。
白沁被推開後傻愣愣的站著,雙手抱臂護著前胸,見那男人不在推她了,她這才緩緩放下胳膊,瞪著眼睛看那男人。
「你推我幹什麼?我就是問個路,又沒去你家打劫。」
白沁聽不懂這些偏僻山區的方言,就算男人罵了她,她也只聽到了那麼幾句全民通用的問候父母的粗鄙之言。
「黎編,什麼情況?」白沁有些後悔,早知道帶個嚮導來就好了。
此刻的黎笙已經帶上了耳機,她走到白沁身邊遞了一個給她,白沁的耳朵里便傳來一道御氣的女聲。
「你好啊妹妹。還記得我嗎?米蘭達。」
白沁記得,米蘭達是她姐的一位朋友,金髮碧眼大胸細腰外國女人,性格火辣熱情奔放,好幾次撞見她與自家姐姐一塊拼酒,每次兩人都把彼此喝得不省人事。
「小笙笙請我為你們做翻譯。」
白沁想起來了,這位米蘭達是個人類語言愛好者,有人喜愛收藏古玩,有人喜愛收藏玉石,米蘭達喜愛收藏語言,但凡她覺得有趣的語言,她都要研究通透,她到底會多少種語言誰也說不清,但凡她去過的地方,當地的各類方言一定是能明白的。
這是一種獨特的天賦,是米蘭達的自我驕傲資本。
白沁又壯著膽子上前去交涉,只是這次是學著耳機里米蘭達說的話。
白沁問村長家,在哪?
男人還是防著她,但提防她的同時一雙眼睛還是賊溜溜的盯著。
米蘭達翻譯著『你問這個做什麼?為什麼找村長?我爹就是,等我爹回來。』。
白沁回望黎笙,兩人都沒想到盲狙問一個就中了。
白沁平白被推著走,這會也沒多少心思,敷衍著道了聲謝便回到黎笙旁邊繼續等消息。