首頁 > 現代都市 > 重生從1987年春晚開始 > 256、別具一格的合作

256、別具一格的合作(2/2)

目錄

再次開始熱舞,鄧立君站在那裡不屑的上下打量了他一番,轉身甩頭向另一旁走去,還是邁著性感的步伐。

許諾緊邁了兩步,跟在鄧立君的身後。

走到舞台邊緣,鄧立君抱著肩膀停下了腳步,許諾也跟著她停下來看著她,兩人跟著節奏繼續扭動身體,然後鄧立君又轉身向舞台的另一側走去。

停下腳步後,許諾站在她的身邊扭動著身體,鄧立君拿起麥克風唱道,「i like the feeling you「re giving me.我喜歡你給我的感覺!

just hold me baby and i「m in ecstasy.我沉迷於與你相擁!」

兩人對視,許諾接著唱,「i「ll be workin「 from nine to five.我將朝九晚五的拼命工作

to buy u things 2 keep u by my side.為了滿足你的要求以讓你能在我身邊陪我!」

隨後兩人對立而站,一起合唱,「i never felt so in love before !我以前從未如此的墮入情網!

just promise baby u「ll love me forever more !許諾你將永遠愛我吧!

i swear i「m keepin「 u satisfied!我發誓要使你幸福!

「cause you「re the one for me.因為你是我的唯一!」

合唱完,鄧立君身體一轉又高傲的向一邊走去。

許諾站在原地:「the way you make me feel !(the way you make me feel)你給我的感覺!(括號內為鄧立君的配唱)

you real turn me on !(you real turn me on)你徹底震撼了我!

you knock me off of my feet now!(u knock me off of my feet)你徹底震撼了我!

my lonely days are gone !(my lonely daysare gone)我孤獨的日子一去不復返!」

這一段再次唱完,鄧立君輕唱一聲,「hu—wo——」然後又向另一邊走去。

許諾再次邁著略帶痞氣的步伐跟在她的身後,「avha ooh! go on girl!嗨!女孩!

hee! hee! aaow! go on girl!嗨!女孩!」

兩人再次站到一起,對視熱舞,鄧立君再次投入的演唱,「i never felt so in love before !我以前從未如此的墮入情網!

promise me baby,u「ll love me forever more !許諾你將永遠愛我吧,寶貝!」

這一句歌詞中蘊藏著一些鄧立君不敢現實中表達的情話,(promise me這個單詞是答應我的意思,同時也可以翻譯成許諾、諾言的意思)所以她看著面前許諾的眼神尤其認真深情。

許諾此時似乎感應到了鄧立君的感情一般,跟著演唱,「i swear i「m keepin「 u satisfied!我發誓要使你幸福!

「cause you「re the one for me.因為你是我的唯一!」

兩人再次一起合唱,「the way u make me feel !(the way you make me feel)你給我的感覺!

you real turn me on !(you real turn me on)你徹底震撼了我!

you knock me off of my feet now baby,hee!(you knock me off of my feet)你徹底震撼了我!

my lonely days are gone.(my lonely days are gone)我孤獨的日子一去不復返!

the way you make me feel !(the way you make me feel)你給我的感覺!

you real turn me on !(you real turn me on)你徹底震撼了我!

you knock me off of my feet now baby,hee!(you really turn me on)你徹底震撼了我!

my lonely days are gone.(my lonely days are gone)我孤獨的日子一去不復返!

ain「t nobody「s business !(the way you make me feel)不關別人的事!

ain「t nobody「s business!(u really turn me on)不關別人的事!

ain「t nobody「s business !ain「t nobody「s business!不關別人的事!

mine and my baby.(you really turn me on)這是我們兩人間的事!」

隨後舞者上台便是許諾和他們一起的群舞,動作整齊華麗,鄧立君則還是用著不屑一顧的眼神在旁邊抱著肩膀看著他,一整套舞蹈結束,

兩人繼續最後的合唱,「hee hee!(u really turn me on)你徹底震撼了我!

hee hee!ooh!(my lonely days are gone)我孤獨的日子一去不復返!

give it to me-give some time.(the way you make me feel)把你的心交給我吧!

come on be my girl做我的女友吧!

i wanna be with you mine.(you really turn onme.)我要永遠與你在一起!

ain「t nobody「s business!(the way you make me feel)不關別人的事!

ain「t nobody「s business!ain「t nobody「s business!不關別人的事!

but mine and my baby「s.這是我們兩人間的事!

(my lonely days are gone)我孤獨的日子一去不復返——」

連唱帶跳,整首歌全部用英文唱下來大概六分鐘左右,許諾和鄧立君最後微笑著擁抱了一下。

現場的工作人員和舞者有一些本身就是邁克本人的班底,他們提前趕來參加著演唱會舞蹈的彩排,剛才也已經看得入迷,中國人模仿邁克唱英文歌,他們這些老外都沒有聽出什麼語句上和發音上的瑕疵,驚嘆的用英文給出了極高的評價。

尚海隆等人更是對許諾和鄧立君這完全改變風格的表現也是異常震驚。

看到效果這麼好,鄧立君也很欣慰,看著一臉開心的許諾。

許諾輕輕攬住了鄧立君那纖細的腰身,「姐,你今天真漂亮,剛才那種高傲高貴的氣質表現的淋漓盡致。」

鄧立君抿嘴微笑,「效果好就行。」

目錄
返回頂部