第170頁(1/2)
江傳雨:他問什麼你說就是,何必讓他逼。
曲桃:?這是人說的話?你怎麼不叫他別來騷擾我!
江傳雨:他願意跟你說話,是對你的認可,我之前還擔心他討厭你。
聽到這句,曲桃無法淡定了,轉過頭直愣愣盯住江傳雨,
「他要是討厭我,你就準備跟我斷交?」
江傳雨嘴角微翹,抬頭看向英語老師,
「也不至於,別讓他看見就行。」
曲桃在心裡罵娘,艹!以前怎麼沒看出來你特麼是個戀愛腦呢!
老師正點評到閱讀理解,看到江傳雨求知若渴的眼神,心中一喜,朝他招手,
「下面請江傳雨同學起來給大家翻譯一下這篇短文。」
江傳雨手裡的試卷還停留在第一頁,他一邊起身,一邊快速掃視前排同學的試卷,站定後,試卷已經翻到了閱讀理解,沒有任何停頓的開始翻譯。
「當我們想跟他人交流時,我們可以通過語言,或者其他方式進行。」
江傳雨的座位輪換到了窗邊,在冬日淺淡的晨曦里長身玉立,髮絲都鑲了個金邊兒。
隔了兩條過道,鍾念盯著他,看得有些痴了。
好帥,長得帥,動作帥,連呼吸都帥!
閱讀理解有好幾段,等江傳雨翻譯完兩段,英語老師抬手叫停,
「很好,詞組跟句型都解釋得非常到位,現在我們換一位同學繼續。」
所有學生不約而同地低頭,有的直接鑽桌子下面假裝撿東西了。
只有鍾念,無知無覺地抬著頭,臉上洋溢著大無畏的喜悅。
老師沖他點點頭,
「好,就請鍾念同學翻譯接下來的段落。」
!!
鍾念眼神空茫地看向老師,不由自主地站了起來,跟窗邊的江傳雨對視了一眼,還沒反應過來。
這兩人同時站著,讓全班立刻變成了大型感冒現場,咳嗽的清嗓子的響起一大片,大家紛紛轉過頭,眼波漫天亂飛。
「閱讀理解,第一篇第三段。」
徐婉小聲提醒著,這才讓鍾念如夢初醒,拿起試卷手忙腳亂地翻頁,找到位置,磕磕巴巴地開始念:
「here,herea american was,was once having his holidayitaly……」
鍾念的英文一出口,馬上引來了鬨笑,他察覺到不對勁,抬頭看看老師,又看看江傳雨,很是惶恐。
發音不對?念錯段落了?
徐婉從牙縫裡憋出一句,「是翻譯不是讀!」
是翻譯啊!
鍾念的大腦開始飛速運轉,話還卡在喉嚨里,就聽到江傳雨的聲音清清冷冷地傳了過來。
「告訴你們一個故事,曾有個美國人在義大利度假。」
!!!
這操作太騷,讓全班同學和老師都怔住了。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。